Capítulo 23 Austin Pediu Desculpas em Público!

“Mais alguma coisa?” A Mónica soou fria, tipo, era óbvio que queria despachá-la. A Anne ficou constrangida e mudou de assunto de repente, ‘Quando fiquei a saber do conflito entre ti e o Austin, fiquei preocupada com a nossa família. Se calhar disse umas coisas inapropriadas. Espero que não te importes. Se estiveres chateada comigo, podes bater-me.’ A Anne soou inocente, como se estivesse a ser vítima de bullying. A Mónica nunca teve boa impressão de quem gostava de se fazer de santinho, por isso zombou friamente, ‘Já que sabes que disseste algo errado, devias corrigir, em vez de vir fazer de conta que pedes desculpa.’ Ela fechou a porta imediatamente depois de terminar a frase com um estrondo. A Anne sentiu que foi uma bofetada na cara, dolorosa para caraças. Que raio de Mónica! Como é que ela se atreve a ser assim com ela! Ela achou que ia pedir desculpa, então ela podia culpá-la assim? ‘Mónica… Vamos ver!’ Ela bateu com o pé no chão com força, com raiva, e virou-se para sair com coisas nas mãos. Ao mesmo tempo, a Mónica já tinha aberto o caderno de boas depois de fechar a porta. Ao entrar na plataforma secreta, decidiu fazer a tarefa de hoje. A tarefa pedia-lhe para invadir o sistema de uma empresa de rede para descobrir os pontos fracos na sua contabilidade. Era a tarefa mais comum e simples que ela fazia entre as muitas tarefas de hackers. Ela fazia-as há muitos anos, não importa se eram tarefas grandes ou pequenas. Algumas eram apenas pequenas empresas; algumas eram tão grandes como invadir o sistema da CIA. Mas a sua linha de fundo era não violar a lei. Três horas passaram rapidamente e já era quase meia-noite. Ela encontrou o ponto mais fraco no sistema do oponente e implantou o código de monitorização para verificar os seus itens de contabilidade. Depois, desligou o portátil e foi para a cama. De repente, recebeu uma mensagem anónima no telemóvel, ‘O Kale ainda está vivo.’ O seu coração falhou uma batida assim que viu o nome. Ela respondeu depois de se acalmar, ‘Onde é que ele está?’ A outra ponta respondeu em poucas palavras, ‘Worlingen, na Alemanha.’ ‘É bom que ele ainda esteja vivo. Vou visitá-lo.’ Ela achou que o seu parceiro tinha morrido na última tarefa. Mas ele ainda estava vivo, fora das suas expectativas! Foi difícil para a Mónica conter a emoção, mesmo que ela estivesse sempre calma. ‘Não é possível neste momento, pois algumas pessoas estão a observar. Vamos cuidar dele. Deves sair do país para não seres rastreada.’ Ela tentou controlar a sua emoção quando leu a mensagem. Parecia que ia demorar um pouco até poder ver o Kale novamente. Mas esta notícia deixou-a sem dormir de tanta emoção. Embora estivesse cansada, era comum para ela. A Mónica acordou de manhã para fazer jogging como de costume. Depois do pequeno-almoço, chegou à escola de carro da família. A sua frieza não escondia a sua beleza, mas atraía mais atenção. Alguns rapazes não conseguiram evitar tirar fotos com os telemóveis. A Mónica virou-se para olhar para ele friamente, como se tivesse olhos nas costas. O rapaz ficou assustado e teve de apagar a foto enquanto gaguejava. Então os outros também ficaram quietos. A Mónica entrou a passos largos na Turma 2 rapidamente. O Matt já estava lá. O seu desempenho académico não era muito bom, mas ele esforçava-se. Ele estava a ler quando a Mónica entrou. Ele acenou-lhe para se sentar e disse: ‘Mónica, ontem a Sra. Hanna veio verificar a sessão de autoestudo e foste a única que não se apresentou. Tenho a certeza de que ela vai ficar chateada contigo hoje. Tem cuidado.’ A Mónica não se importava com isso. Ela não precisava de perder o seu tempo numa sessão de autoestudo aborrecida. Mas ela ainda assentiu ao que ele disse para mostrar que tinha percebido. A Suzie também chegou. Ela piscou para os dois enquanto corria para a sala de aula. Eles estavam a olhar para ela, confusos. Finalmente, ela conseguiu respirar para dizer diretamente: ‘Mónica, o Austin está a caminho. Deves arranjar um sítio para te esconderes.’ A Mónica não esperava que o Austin estivesse em tão más condições depois do lançamento de ontem, e ele teve a audácia de vir de novo. Ela não se mexeu, mas tirou um livro em língua estrangeira para ler em vez disso. A Suzie ficou mais ansiosa quando viu que a Mónica não levava a sério. Em Oxford, o Austin era famoso pela sua mente estreita. Ele não ia deixar a Mónica ir depois do que aconteceu ontem. ‘Mónica, o Austin vai com certeza vir vingar-se. Devias ir esconder-te no gabinete do professor. Vem quando a aula começar. Também é bom evitar encontrá-lo por agora.’ A Mónica sentiu-se bem ao ver que ela estava realmente preocupada com ela. Uma voz de merda soou atrás deles antes que ela pudesse dizer alguma coisa. ‘Suzie, estás demasiado obcecada com a pessoa em questão. Vês que a Mónica nem queria falar contigo. Porque é que ainda te preocupas com ela?’ O Benedict lembrou-se que a Mónica ainda tinha rejeitado a proteção do Max. Quando ele soube que o Austin ia vir vingar-se, não conseguiu evitar sentir prazer com isso. ‘Tão arrogante como és, vais sofrer quando o Austin estiver aqui.’ A Mónica olhou para ele friamente. Quando o Benedict fixou os seus olhos escuros, sentiu frio no pescoço sem qualquer razão. Nesse momento, o Austin entrou na sala de aula a correr com várias pessoas. Ele olhou em volta, procurando cada um na sala de aula com os olhos, e depois parou no rosto da Mónica. Depois de uma curta pausa, ele caminhou em direção à Mónica sentada no fundo. Os outros atrás dele estavam a preparar-se, com as mãos fechadas, a olhar para a Mónica com violência. Todos estavam a olhar para a direção onde a Mónica estava sentada. O Benedict e o Calvin, sentados atrás, estavam à espera de um grande espetáculo para começar. Mesmo o Max, que era indiferente a essas coisas, estava a dar uma olhada neles. O Austin aproximou-se da Mónica e fez uma vénia agressiva, falou alto. ‘Mónica, desculpa pelo que aconteceu ontem. Peço desculpa!’ Por um momento, todos ficaram chocados com a boca aberta. Ele era o valentão da escola, o Austin Waterman, que tinha intimidado na escola e menosprezado todos, exceto os irmãos Moore. Agora, ele estava a pedir desculpa a uma rapariga que o tinha mordido ontem!