64
CAPÍTULO SESENTA Y CUATRO
EL PUNTO DE VISTA DE ETHAN
Quizás me conoce mejor de lo que pensaba. En este momento, lo único que puede detenerme es ella. Incluso volví aquí, arriesgándome a que ese cabrón de Hades me matara a tiros si eso significaba verla una última vez.
Padrino y todos los cabrones de The Pit, especialmente Fuego, no estarían nada impresionados con la forma en que decidí morir. Por un ruso. Por una mujer.
Me reiría si pudiera. Les contarían a sus hijos cuentos sobre lo patético que me he vuelto, cómo los poderosos han caído.
Y, sin embargo, volvería aquí en un abrir y cerrar de ojos.
“En vez…” Rose se roza. “Voy a vengarme de Rolan en tu nombre.”
Levanto una ceja. “¿Lo harás?”
“Te doy mi palabra.”
“¿Qué hacer? Mi venganza podría comenzar con Rolan, pero no termina con él.”
“¿Entonces cómo termina?”
“Un ruso estuvo allí esa noche, el que traicionó a mi madre. A menos que muera, mi venganza no terminará.”
“¿Es uno de nosotros?”
“Creo que sí, pero no estoy segura de si es uno de los existentes o si regresó a Rusia.”
“Así que decidiste atacarnos sin evidencia concreta.”
“Bratva rusa en Nueva York fue toda la evidencia que necesitaba.”
“¿Hablas en serio? ¿Destruirías toda una organización por una persona?”
“Haría más. Te dije, fui Rosado con el único propósito de la destrucción. Soy una máquina de matar; todo lo que sé es matar.”
“Eso no es cierto.”
“¿No es cierto? Me llamaste las manos sucias, ¿recuerdas?”
“Eso es porque me lastimaste, idiota. Muerdo tan fuerte como me muerden.”
“Esa es la pinche verdad”, suspiro, con los labios temblorosos.
“Déjame preguntarte algo.”
“Lo que sea.” Envuelvo mis manos alrededor de la parte baja de su espalda porque tocarla se siente crucial ahora mismo. Como si dejara de tocarla, dejaré de respirar.
“¿Por qué tardaste tanto en comenzar tu venganza? Seguramente podrías haberlo hecho a los veinte años o en otro lugar.”
“Me tomó mucho tiempo rastrear las cosas. Siempre supe que mis padres fueron asesinados, y la escena era vívida en mi mente, pero perdí muchos detalles durante The Pit. Perdí la noción del tiempo y el espacio y no sabía si sucedió en Irlanda, Inglaterra o Estados Unidos.”
“¿Cuándo recordaste con claridad?”
“No sucedió de una sola vez. Recordé la participación de Rolan después de que me uní a Elliot cuando tenía veintitantos años. Eso me llegó tan claro como el cristal la primera vez que vi al cabrón, Rolan, en una de las fiestas de tu abuelo. Pensé: 'Oye, ser expulsado del lado del Padrino no fue tan malo, después de todo'.”
Ella sonríe un poco. “Alborotador.”
“Siempre lo he sido, Princesa.”
“Se supone que no debes estar orgulloso de eso.”
“Te gusta eso de mí.”
“No, no me gusta.”
“Sí, te gusta, pero me desvío, un poco.”
“¿Entonces?” Usa otra bolita de algodón para limpiarme las cejas.
“¿Entonces qué?”
“Dijiste que tus recuerdos no llegaron de una sola vez. ¿Cuándo recordaste la participación de uno de los Bratva?”
“Antes de regresar, tenía un trabajo en Irlanda del Norte, y estar allí y escuchar a la gente hablar con el acento de Mamá desencadenó un recuerdo de esa noche. En ese momento, mi madre me llevaba en brazos mientras hablaba por teléfono. Recuerdo haber escuchado el acento ruso del otro lado, y ordenó a algunas personas en el fondo mientras hablaba con ella, lo que significa que tenía algún rango en el Bratva.
“Antes de eso, pasé la mayor parte del tiempo investigando los antecedentes de Rolan y los aburridos asuntos internos irlandeses. No es fácil de rastrear, pero eso era de esperar ya que no solo mató a su propio hermano y cuñada y luego vendió a su sobrino. También decapitó a su esposa y enterró vivo a su hijo cuando se enteró de que no era su hijo biológico.”
“Wow. Así que los rumores sobre él son ciertos.”
“Probablemente sean peores de lo que has escuchado. Es un cabrón despiadado que nunca tiene suficiente. Por eso está tras tus territorios.”
“Pensé que habías instigado esto.”
“Lo hice, pero no hay humo sin fuego. Rolan siempre puso sus ojos en tus territorios, pero Elliot era demasiado fuerte para él. Cree que puede ganar ahora que Raven es el Pakhan. Igor cree que Rolan tiene un aliado del círculo íntimo.”
“¿Igor? ¿Tu falso padre?”
Sonrío, luego hago una mueca cuando mi labio cortado arde. “¿Cómo lo supiste?”
“Hice una prueba de ADN.”
“Inteligente, aunque pensé que no podrías obtener la muestra de Igor.”
“No fue fácil.”
“Estoy seguro. Eso fue inteligente de todos modos.”
“Y eres astuto por usar a Igor.”
“Sí, bueno, tenía que acceder de alguna manera.”
“¿Por qué elegiste a Igor?”
“Nos elegimos el uno al otro. Pensé que era ruso desde esa época y mencioné el nombre de mi madre frente a él para medir su reacción. Sorprendentemente, no actuó como si no la conociera y me dijo que era una prostituta famosa en uno de los clubes más notorios de Brooklyn. No voy a mentir; no fue divertido enterarme de que mi madre era una prostituta.”
Ella hace una mueca. “Lo siento.”
“No lo estés. Tenía sentido por qué Papá siempre la menospreciaba y, a menudo, la llamaba puta. De todos modos, Igor también mencionó que estaba 'familiarizada' con la mayoría de los hermanos en ese momento, por lo que la persona que estoy buscando, de hecho, podría haber regresado a Rusia a lo largo de los años.”
“¿Y decidió ayudarte así como así?”
“No así como así. Fue un intercambio. Traigo al traidor que sospecha y él me da una entrada para vengar la muerte de mi madre.”
“¿Traidor?”
“Sí, Igor cree que hay uno entre ustedes.”
“¿Qué le hizo pensar siquiera que hay un traidor? ¿Tiene alguna prueba?”
“No lo creo. Sigue sus instintos en este caso y sospecha mucho de alguien.”
“¿Quién?”
“No importa si lo sabes. Igor duda de Damien.”
Ella se ríe, con un sonido gutural. “¿No el Faraón ni Adrian, sino Damien?”
Entrecierro los ojos. “¿Qué tiene de gracioso Damien?”
“Ese hombre piensa con los puños y nunca sería lo suficientemente sofisticado como para tramar una traición. Además, es tan ruso y temperamental que a veces es agotador. Nunca, y quiero decir nunca, elegiría a otro clan sobre nosotros. Podría ser imprudente, pero no es un traidor.”
Aprieto su cintura. “¿Terminaste de defender al cabrón frente a mí?”
Ella traga, sus labios separándose. “Solo estoy exponiendo hechos.”
“Demasiados hechos.”
“Solo los suficientes para demostrar que Igor está perdiendo el tiempo y el suyo. Damien no es el traidor, si es que hay uno en primer lugar.”
“¿Vas a dejar de decir su nombre o debería follarlo de ti?”
“Deja de decir cosas así.” Intenta luchar contra el rubor que sube por sus mejillas y falla.
“No hasta que dejes de hablar de otros hombres en mi presencia. No me gusta, y es la mejor manera de enviarme a una matanza.”
“Estás loco.”
“¿Acabas de darte cuenta de eso?”
“Supongo que sigo olvidándolo.”
“Me complace recordártelo.”
“Estoy seguro de que sí.” Me dedica una mirada sucia. “De todos modos, solo dile a Igor que está perdiendo el tiempo.”
“Pero sí tienes un traidor.”
“¿Cuál es tu prueba?”
“Cuando aprobaste las finanzas recientes de V Corp, ¿no notaste algo raro?”
“¿Adrian pidiéndolas?”
“¿Por qué crees que está metiendo las manos a propósito en tu negocio?”
“¿Porque es un maniático del control?”
“Porque sospecha de ti.”
“¿Sospecha de qué?”
“De robo.”
“¿Robo? Ja, debería arrinconar a Mikhail sobre eso, no a mí.”
“Está arrinconando a todos a su manera. Raven y Adrian son los únicos que saben que alguien está robando a la Hermandad. Igor también debe estar al tanto, y por eso está tratando de eliminar al traidor.”
“Espera… pero los números que tengo del equipo financiero coinciden. Lo habría descubierto si hubiera un robo.”
“Adrian debió haberles ordenado que presentaran números falsos para evaluar tu reacción. Si causabas problemas, te habría atrapado, porque no habrías sabido que los números eran falsos a menos que fueras tú quien hubiera estado robando estratégicamente.”
“Ese hijo de puta.”
“¿Esperas algo menos de él?”
“No, pero el hecho de que tenga infiltrados en mi maldita compañía me pone furioso. Los voy a erradicar a todos.”
“Buena elección, pero recuerda que V Corp es la empresa de la Hermandad. Adrian ha existido más tiempo que tú y tiene más rango que tú, por lo que sus raíces son más profundas.”
“¿Te preocupa él?”, espeta ella.
“Me preocupas tú, Princesa. No es alguien de quien debas hacer un enemigo. Si vas a golpearlo, sé discreta al respecto.”
“Lo sé.”
“Y si quieres reducir su poder, ataca donde más le duela.”
“Adrian no tiene debilidad.”
“Sí, la tiene. Me sorprende que no te hayas dado cuenta.”
“¿Cuál es?”
“La pregunta es quién, no qué.”
“¿Es una persona? Espera, si te refieres a su hijo, te estrangularé. ¿Crees que usaría a un niño para ganar poder?”
Me río entre dientes. Seguro que me estrangularía si tuviera la oportunidad. “No, no su hijo.”
“¿Entonces quién?”
“Su esposa.”
“¿Lia? ¿Los has visto juntos? No se preocupa por ella y solo la mantiene cerca porque es la madre de su hijo.”
“O eso es lo que le gusta que pienses a ti y a todos los demás. ¿No viste cómo casi pierde el control cuando le dispararon? Incluso tú pensaste que eso era inusual en él.”
Ella permanece en silencio, probablemente analizando la información en esa inteligente cabeza suya. No debería haber revelado la debilidad que se supone que debo usar contra Adrian. Aun así, si mantiene a Rose en la posición que tanto ama, sacrificaré toda la información que tengo.
Aprovechando su momento de distracción, la atraigo hacia mí. “¿Y?”
“¿Y qué?”
“¿Cómo me recompensarás por toda la información que te di?”
“Ya lo hice limpiando tus heridas.” Llega a un lado y cierra el botiquín. “Solo tienes que aplicar el ungüento unas tres veces al día.”
“O puedes hacerlo tú.”
“De acuerdo”, dice ella, distraída, concentrada en la caja.
“¿Eso significa que ahora eres mi enfermera? Kinky.”
Ella me mira con ojos salvajes antes de golpearme en el hombro. “¿Siempre tienes que inventar algún escenario porno?”
“Cuando se trata de ti, seguro que sí. Ahora, responde a mi pregunta. ¿Vas a ser mi enfermera?”
“¿Esto significa que tienes la intención de quedarte?”
“Hasta que la muerte nos separe.”
Sus ojos inquisitivos se encuentran con los míos. “Promete que no habrá más secretos entre nosotros.”
“Depende de si vas a ponerte del lado de ese cabrón de Hades otra vez.”
“Hades tiene los mejores intereses de la hermandad en mente.”
Hago una mueca. “Estoy seguro de que ese cabrón lo hace.”
“Deja de estar celoso, idiota.” Se inclina y roza mis labios con los suyos, suavemente, con cuidado, lejos de mi corte. “Ninguno de ellos es mi esposo.”
Ninguno de ellos es su esposo.
Esas palabras me apuñalan directo a los huesos. Cuando intenta apartarse, la agarro de la garganta y profundizo el beso.
Es hora de follarla en la encimera como había planeado originalmente.