Ange dans le manoir du diable
Pendant la nuit, Mrinal pleurait en serrant sa mère dans ses bras. Elles partiraient pour Mumbai ce soir, car Mrinal a des examens la semaine prochaine. Mrinal était stupéfaite quand Abhay lui a dit la raison, mais elle s'est dit qu'après tout, ils jouaient un rôle. Tous les membres pleurent. Ils lui ont dit de prendre soin d'elle et de sa nouvelle famille. Sa grand-mère a dit : 'Sois heureuse, Mira. Nous sommes toujours là pour toi.' Mrinal a hoché la tête et a souri. Adi et Barsha leur ont fait promettre de venir chez eux une fois par mois. Ce à quoi Abhay a répondu : 'Donnez-moi juste un coup de fil, je vous amènerai votre Moni ici et je vous emmènerai tous la voir.' Ils ont joyeusement hoché la tête.
Finalement, la mère de Mrinal a donné à Abhay une chaîne en or et a dit : 'Abhay, nous savons que ton mariage a déjà été célébré. Mais il y a beaucoup de rituels à faire. S'il te plaît, prends ceci comme une bénédiction. Je sais que ce n'est pas à la hauteur de ton statut.'
Il a pris la boîte et a dit : 'J'aimerai tout ce que vous me donnerez, tante. Et le statut n'a rien à voir avec la bénédiction.'
Elle lui a souri, et les autres aussi.
Arun [Dadubhai] : S'il vous plaît, venez chez nous. C'est aussi votre maison. Et s'il vous plaît, amenez aussi vos parents.
Abhay : Oui, je le ferai, comme je l'ai promis à Adi et Barsha. Et je viendrai pour ces délicieux plats bengalis. Je les adore. Toutes les femmes de cette maison ont de la magie dans leurs mains. Vous n'avez pas besoin de me dire s'il vous plaît, Dadubhai. Et mes parents viendront sûrement bientôt.
Ils étaient sur le point de partir quand Abhay a dit à son oreille : 'Je crois qu'on oublie de prendre leurs bénédictions.'
Mrinal a immédiatement compris et ils sont retournés vers ses grands-parents. Ils ont pris les bénédictions des aînés en touchant leurs pieds par paires. Ils les ont tous bénis.
Didun : 'Vous deux, prenez soin l'un de l'autre et Mira, bébé, prends soin de ta nouvelle famille, d'accord ?' Elle a dit : 'Oui' avec un sourire.
Son père et ses oncles lui ont embrassé le front et ont dit à Abhay : 'Tu es déjà marié. Mais nous te donnons notre fille maintenant, alors prends soin d'elle. Elle est très innocente, mais pas faible.' Trois d'entre eux ont dit la même chose.
Sona ma : 'Eh bien, Abhay, ton choix de partenaire de vie est le meilleur. Soyez heureux tous les deux. Et je sais que je me répète, mais prends soin d'elle.'
Abhay : 'Oui, je le ferai.'
Mamoni : 'Elle est le battement de cœur de cette maison, alors prends soin d'elle.'
Abhay a répondu : 'Elle est aussi mon battement de cœur. Je ne la laisserai pas verser une seule larme. Et je tiendrai ma promesse.'
Tous lui ont souri. Et, sans le savoir, Mrinal a rougi. Elle est aussi confuse.
Finalement, sa mère a dit : 'J'espère que tes parents l'accepteront. Parce que tu sais tout. Je veux dire...'
Abhay a répondu avant qu'elle ne finisse : 'Ils l'accepteront comme leur propre fille.'
Elle a hoché la tête avec un sourire. Si c'est vrai, alors elle est très heureuse. Car sa fille a toujours été la prunelle de leurs yeux. Elle aime l'affection, l'amour et l'attention. Ce sont des gens très simples, pas un peu riches. Mais leur amour est leur richesse originale. Elle a embrassé ses frères et ses belles-sœurs. Abhay a embrassé Mihir et il l'a également embrassé en retour. Mihir a dit : 'Prends soin d'elle. C'est la personne la plus précieuse de cette maison.' Abhay a répondu : 'Je le ferai toujours. Merci d'être si protecteur envers elle.' Quand il est venu le tour de Mridul, Abhay l'a embrassé et a dit à son oreille : 'Donne-moi juste une chance. Elle est mon amour. Et je suis reconnaissant qu'elle ait deux frères comme vous.'
Mridul a répondu : 'Eh bien, je te donne une chance. Mais d'abord, fais en sorte que ma sœur te donne une chance car elle ne t'aime pas.' l'embrassant en retour. Cela les a tous choqués. Il a pris ses belles-sœurs à ses côtés. Elles ont toutes les deux dit la même chose : 'Elle est notre premier bébé. N'oubliez pas.'
Il a répondu avec un sourire : 'Oui, toujours.'
Abhay savait que Mridul ne croyait pas à leur histoire d'amour, alors il a dit : 'Oui.'
Ils ont rompu l'étreinte, puis Mrinal et Aarav se sont approchés d'Adi et Barsha. Ils les ont embrassés. Ils ont également répondu à l'étreinte.
Barsha a dit tristement : 'Reviens vite. Et rends Moni heureuse. Moni, rends Pisan heureux.'
Abhay lui a tiré doucement les joues : 'Je le ferai toujours. Et nous nous rencontrerons bientôt.'
Mrinal était stupéfaite de voir leur lien. Elle a répondu : 'Oui, je le ferai, mon amour.' Adi : 'Moni, sois heureuse et souris toujours. Pisan, sois heureux et continue de sourire. Reviens vite.'
Abhay : 'Nous serons là après l'examen de votre Moni. Nous sourirons toujours.'
Mrinal : 'Mon amour, vous deux aussi, continuez de sourire parce que j'aime vos deux sourires.' Elle lui a ébouriffé les cheveux.
Il a pris ses belles-sœurs à ses côtés. Elles ont toutes les deux dit la même chose : 'Elle est notre premier bébé. N'oubliez pas.' Il a répondu avec un sourire : 'Oui, toujours.' à tous les deux. Ils lui ont souri en retour et l'ont pris à leurs côtés. Ils leur ont dit au revoir et ont commencé leur voyage.
***************************************
Ils étaient à l'intérieur de son jet. Elle n'a pas pu retenir ses larmes. Mais elle est heureuse que sa famille soit heureuse. Mrinal était épuisée et fatiguée. Toute la journée au centre commercial, elle a donné des nouvelles à son frère Mridul. Ses belles-sœurs lui ont également envoyé des messages sur les enfants. Elle leur a également répondu. Les mères prennent toujours soin de leurs bébés. Ils l'ont fait aussi.
Abhay aimait le lien entre les membres de la famille de Mrinal. Il a vu une famille unie pour la première fois. Ils s'aiment tellement que pour eux, ils peuvent se sacrifier. Il a réalisé ce qui a amené Mrinal à accepter le mariage juste une heure. Une seule phrase de la bouche de Mrinal leur suffit pour faire quelque chose ou pour arrêter de le faire. Il s'est promis de lui donner tout l'amour qu'elle mérite.
Mrinal pensait à l'incident dans l'aire de restauration. Abhay a compris et a dit : 'N'y pense pas, détends-toi. Va dormir. Et oui, il y a un sari pour toi dans le placard. S'il te plaît, porte-le le matin.'
Elle a seulement hoché la tête et est allée dormir. Abhay est également allé dormir dans une chambre différente, il était également fatigué mais heureux.
****************************************
Le matin, Abhay pensait à la famille de Mrinal. Il a ressenti l'intensité de leur amour en si peu de temps. Il a souri en pensant à la façon dont sa mère a traité son nez avec le plus grand soin en raison d'une simple hémorragie. Elle traitait son nez et ses lèvres si doucement qu'il ne ressente aucune douleur. Il n'arrive pas à croire que Mrinal nourrit Adi et Bristi mais ne mange pas elle-même. Il pensait également à déclarer leur mariage secret au monde, sinon l'incident d'hier pourrait se répéter. Finalement, il s'est préparé dans son costume de travail car il avait du travail. Le jet a atteint Mumbai, mais ils ne sont pas sortis car il faisait sombre dehors. Maintenant, il possède le jet, il peut tout faire.
Il est allé lui-même réveiller Mrinal. Mais s'est arrêté à la porte car elle était verrouillée. Il a frappé à la porte mais n'a pas eu de réponse. Il a attendu dehors pendant 10 minutes et toutes les 2 minutes, il frappait à la porte. Maintenant, il a perdu toute sa patience et son esprit est plein de pensées négatives. Il était sur le point de forcer la porte lorsque Mrinal a ouvert la porte.
Et encore une fois, il s'est perdu dans sa beauté. La voix de Mrinal a brisé sa transe : 'En fait, je me préparais, la voix de Mrinal a brisé sa transe. En fait, je me préparais. Mais je t'ai dit d'attendre.'
Abhay : 'C'est bon, toutes les chambres sont insonorisées. Je suis venu t'appeler pour le petit-déjeuner.'
Il ne voulait pas crier le matin, et encore moins sur Mrinal. Mais ces 10 minutes lui ont fait peur.
Mrinal l'a suivi jusqu'à la table du petit-déjeuner.
*************************************
Mrinal s'est levée tôt le matin, elle n'a pas réalisé qu'ils étaient arrivés ou non. Elle était dans ses propres pensées, quelle serait la réaction de ses parents ? Et quelle sera sa vie maintenant ? Surtout ses études et ses rêves. Si elle crie 1000 fois qu'elle l'aime, cela ne changera jamais la vérité. Elle le déteste, mais plus qu'elle ne déteste sa fausse inquiétude pour lui, qu'elle a montrée à sa famille dans sa maison. Et maintenant, elle doit le faire devant ses parents jusqu'à sa mort. Comment va-t-elle pouvoir le faire ?
Finalement, elle s'est levée et s'est préparée. Elle était stupéfaite de voir que le sari est le même qu'elle avait aimé au centre commercial hier. Mais elle n'a rien dit à Abhay, car elle ne voulait rien de lui.
Elle s'est dit : 'Peut-être qu'il connaît aussi la magie noire.'
Finalement, laissant de côté ses pensées, elle a porté son sari. Elle a également trouvé ces bijoux, elle les a juste portés sans autre réflexion.
Le petit-déjeuner a été totalement silencieux. Elle pensait à lui poser des questions sur son université, mais n'a rien demandé.
Ils sont arrivés au manoir Singh Raizada après un certain temps. Encore une fois, il y a eu un silence complet pendant tout le voyage.
Abhay a ouvert la portière de la voiture pour Mrinal. Elle est sortie. Maintenant, elle est très nerveuse. Abhay a compris et a pris sa main dans la sienne. Elle était tellement tendue qu'elle ne l'a pas nié. En les voyant, les gardes ont dit : 'Bonjour.' à tous les deux. Comme d'habitude, il a répondu : 'Bonjour, oncle.' à chacun d'eux. Mrinal était nerveuse et c'était totalement nouveau pour elle. Elle n'a donc pas pu leur souhaiter le bonjour en retour. Ils sont arrivés à la porte de son manoir et il a appelé sa Choti ma comme toujours. Mrinal a été choquée qu'il appelle sa Choti ma et non sa propre mère. Mais elle n'a rien demandé. Abhay tient toujours sa main dans la sienne.
Sa Choti ma est venue de l'intérieur : 'Qu'est-ce qui se passe, Abhi ? Ton travail est-il terminé ? Tu n'as pas...'
Ses mots se sont arrêtés au milieu alors qu'elle voyait Mrinal comme une nouvelle mariée et Abhay lui tenait la main. Elle était choquée, mais pas tant que ça. Car le matin, ils ont appris leur mariage par la télévision en raison de l'incident du centre commercial. Un journaliste a pris leurs photos, leurs vidéos et la réponse à ces femmes dans le centre commercial Quest. Et maintenant, c'est la une des journaux et des chaînes de télévision d'aujourd'hui.
Avant qu'Abhi ne puisse répondre, elle a appelé son mari et il est immédiatement descendu.
Son Chote papa est venu et a dit : 'Eh bien, j'espère que ton travail important est terminé.' d'une manière sarcastique. Sa Choti ma a dit : 'Nous en parlerons plus tard. Ne sois pas choqué, Abhi, nous avons déjà appris ton travail important par les chaînes de télévision et les journaux.'
Abhay : 'Choti ma, mais nous...'
Chote papa : 'Oui, nous savons que vous vous aimez. Eh bien, c'est ce que tu as dit à tes beaux-parents.'
Après avoir appris tout cela, ils ont contacté la famille de Mrinal tôt le matin. Ils en étaient également au courant. Ils ont eu une conversation polie entre eux et les ont assurés du bonheur de leur fille.
Tout est le contraire ici. Ils choquent Abhay et Mrinal alors qu'ils devraient être choqués.
Mrinal a serré ses mains. Il a mis ses mains autour de son épaule pour l'assurer qu'il était avec elle. Abhay : 'Chote papa, c'est...'
Choti ma : 'Laisse tomber. Elle a ses cours et ses examens. Alors, laisse-moi faire son Arti et l'accueillir. Après tout, elle est la Laxmi de cette maison.'
Elle a appelé un serviteur qui a apporté l'Arti. Puis elle a fait son Arti pour eux. Elle a mis un tika sur le front d'Abhay et a rempli la raie des cheveux de Mrinal avec du vermillon rouge. Elle lui a caressé les joues avec amour en cachant son sourire. Puis elle a mis un kalash rempli de riz au milieu du pas de la porte. Et elle a dit : 'M. Abhay Singh Raizada, aidez votre femme à Grihapravesh.'
Abhay a répondu avec un grand sourire : 'Oui, Madame.'
Puis il s'est penché et a levé sa jambe droite et l'a guidée pour effectuer Grihapravesh, car c'était leur tradition. Puis Choti ma a mis une assiette pleine de couleur rouge (Aalta). Mrinal a posé ses jambes sur l'assiette, puis a mis sa jambe droite à l'intérieur de la maison. Elle a fait ce qu'on lui avait dit. Elle ne les rend pas méfiants car sa famille est importante. Après cela, Choti ma l'a emmenée directement vers le Mandir (temple).
Abhay ne les a pas suivis car il ne croit pas en Dieu.
Après être sortie du Mandir, elle l'a emmenée dans le salon, près d'une photo. Une guirlande de fleurs blanches se trouvait sur la photo. Puis elle a appelé : 'Abhi, viens ici.'
Abhay est venu car il était également dans le salon à flatter son Chote papa et elle a dit : 'Mrinal, ce sont les parents d'Abhay. Ils nous ont quittés il y a 20 ans. Prends leurs bénédictions. Et Abhi, toi aussi.'
Mrinal a maintenant compris qu'il avait perdu ses parents et qu'ils étaient son oncle et sa tante. Elle a ressenti une vive douleur en apprenant qu'Abhay avait perdu ses parents à un jeune âge. Une larme solitaire s'est échappée de ses yeux, ce que tous les trois ont remarqué. Et tous ont compris la raison.
Puis elle s'est penchée et a pris la bénédiction de Choti ma. Abhay a également pris sa bénédiction. Elle a pris Mrinal dans une chaude étreinte et a dit : 'Tu es notre fille et la reine de cet empire Singh Raizada. Sois toujours heureuse.'
Elle était heureuse après avoir entendu ses paroles car ils l'ont acceptée.
Puis tous les deux ont pris la bénédiction de son Chote papa. Il a posé sa main sur la tête de Mrinal et lui a donné sa bénédiction : 'Sois toujours heureuse. Et à partir de maintenant, je suis aussi ton Chote papa.' et a dit à Abhay : 'Nous avions quelques travaux importants, donc pas de bureau aujourd'hui.'
Abhay a seulement hoché la tête en connaissant la signification intérieure.