Ses yeux noisette et ses yeux brun foncé (I)
Mrinal était occupée par ses études. C'était samedi et ses examens allaient commencer lundi. Après avoir fini son travail sur la toile, elle a regardé sa toile et a réalisé ce qu'elle avait fait. Son esprit est retourné aux événements du matin.
*Flashback commence*
Elle s'est levée le matin et s'est préparée comme d'habitude. Elle était en retard, en fait. Elle a mis du khôl léger sur ses yeux et a porté une paire de boucles d'oreilles pour la première fois.
Elle voulait aller au jardin sans déranger personne. Elle est allée au jardin mais, malheureusement, s'est perdue. Elle a marmonné pour elle-même : 'C'est à cause de ce stupide Mafia. Qui fait cette grande maison, oups, manoir ? Je me suis perdue. Je ne me souviens même pas de la direction de la chambre de Choti ma et Chote papa.' Mira, connaître la direction de leur chambre ne vous aidera même pas. Ils doivent dormir. Je devrais retourner dans ma chambre.'
Elle retournait dans sa chambre mais, pour sa malchance, elle a oublié le chemin. Elle a réfléchi une seconde et a commencé à marcher dans la direction qu'elle pensait, mais a fini par aller dans la salle de sport de son mari. Mais elle ne s'attendait pas à ce que son mari sorte après sa séance d'entraînement matinale. Il avait l'air extrêmement beau dans son t-shirt et son pantalon de survêtement.
Tous les deux ne s'attendaient pas à se voir le matin. Leurs yeux se sont rencontrés et ils ont partagé un regard. Pour la première fois, Mrinal s'est sentie attirée par ses yeux couleur noisette. Elle ne savait pas pourquoi. Elle se souvient encore de ses yeux froids lors de la rencontre avec l'enlèvement. Ses yeux noisette lui ont fait peur à mort cette nuit-là, mais aujourd'hui, elle se sentait attirée par ses yeux à l'infini pour la première fois. Et pour Abhay, il ne s'attendait pas à ce que sa matinée soit aussi belle. Ses yeux brun foncé l'attiraient toujours, mais aujourd'hui, ses cheveux mouillés, le khôl noir dans ses grands yeux de biche et son parfum de lavande faisaient d'elle une enchanteresse pour lui. Finalement, Mrinal a rompu le contact visuel et a détourné le regard. Abhay est également sorti de ses pensées.
Abhay a dit : 'Je veux t'embrasser, ma petite femme.'
Mrinal n'a pas bien entendu : 'Hein ?'
Abhay a compris ce qu'il a dit : 'Rien. Tu es magnifiquement céleste. Laisse-moi te ramener dans ta chambre.'
Mrinal n'a pas compris : 'Pourquoi ? Je peux marcher toute seule. Tu n'as pas besoin de me porter à chaque fois.'
Elle pensait qu'il allait la porter comme avant.
Abhay a ri de son innocence : 'Si tu veux, je peux te porter dans mes bras pendant toute ma vie. Mais je voulais dire autre chose, bébé. Je sais que tu t'es perdue. Alors je te disais ça pour t'aider à rejoindre ta chambre.'
Mrinal a senti ses joues rougir à cause de l'embarras. Elle s'est mentalement giflée pour sa stupidité.
Abhay a souri mentalement et a dit : 'Tu es mignonne, ma chérie. Allons dans ta chambre. Je t'apporterai ton petit-déjeuner. Je sais que tu te lèves tôt. Alors j'ai dit aux travailleurs de préparer le petit-déjeuner tôt. Tu te concentres juste sur tes études, bébé.' en tapotant ses joues rouges.
Mrinal n'a rien pu dire. Elle ne peut même pas dire qu'elle voulait aller au jardin. Elle l'a suivi en silence bien qu'il marchait à ses côtés. En arrivant dans sa chambre, elle a doucement dit : 'Ce n'est pas si tôt. Euh, je vais prendre le petit-déjeuner avec tout le monde. Je veux dire, je ne veux pas prendre le petit-déjeuner seule.'
Eh bien, ce n'était pas si tôt que ça. Les travailleurs avaient déjà commencé leur travail. Le thé au lit sera servi bientôt. Et Devika se préparait à y aller et à les rejoindre pour préparer le petit-déjeuner. Peu importe le nombre de travailleurs qu'ils ont, Devika préparera elle-même le repas, qu'Abhay et Vishal lui demandent de ne pas se stresser. Un seul de ses regards sévères et ils s'arrêteront instantanément.
Abhay : 'Mais ça prendra du temps. Tu ne devrais pas te priver. Si tu veux, je peux te rejoindre. Laisse-moi juste prendre un bain.'
Mrinal a secoué la tête en signe de négation et a dit : 'Non, nous prendrons tous le petit-déjeuner ensemble.'
Abhay était très heureux d'entendre ça de sa bouche. Il a hoché la tête en signe d'accord et a dit : 'Ok. Veux-tu prendre du thé ou du café ou autre chose ?'
Mrinal a hoché la tête en signe de négation. Abhay a dit : 'Ok, j'envoie du jus. Bois-le, sinon Choti ma te fera la classe.' et est parti, sachant qu'elle n'aime pas le thé ou le café.
Mrinal voulait dire en face de lui : 'Tale ar amay jiggesh korar dorkar chilo ? Ufff !' [Alors pourquoi m'as-tu demandé ? Ufff !] mais n'a rien dit.
Il est allé se préparer en costume de business. Il va rencontrer quelqu'un de très spécial aujourd'hui. Il avait l'air beau comme toujours. Mais le sourire diabolique le rendait plus diaboliquement beau. Il a ensuite commencé à travailler sur son ordinateur portable tout en sirotant son café noir.
Mrinal s'est assise près de la fenêtre avec une moue car elle ne pouvait pas aller au jardin. Un travailleur est venu avec du jus. Eh bien, il y avait beaucoup d'options. Elle a pris du jus de pomme et l'a remerciée. Elle l'a bu et a pensé : 'Devrais-je aller aider à préparer le petit-déjeuner ? Choti ma fait tout avec les autres. Je devrais aussi y aller et faire quelque chose. Sinon, ça aura l'air très mal. Je vis aussi avec eux. Je devrais y aller et aider comme je le faisais dans ma maison.'
Elle a ensuite joué de son Tanpura pendant un certain temps. Elle a ressenti du réconfort après y avoir joué. C'était sa passion. En dehors du dessin, elle adore y jouer. Elle vénère son Tanpura comme on vénère des instruments. Surtout en regardant le jardin à travers la fenêtre de sa chambre tout en y jouant, elle avait l'impression d'être en paix.
Et oui, elle l'était.
Après cela, elle est sortie. Heureusement, cette fois, elle a trouvé la cuisine. Choti ma était déjà là avec d'autres travailleurs. Elle l'a saluée : 'Bonjour Choti ma.' Elle lui a répondu : 'Bonjour Mrinal. Tu t'es levée tôt alors pourquoi n'as-tu pas pris le petit-déjeuner. As-tu faim ? Que veux-tu manger ? Je fais...'
Cette fois, Mrinal l'a interrompue : 'Choti ma, je n'ai pas faim. Je vais prendre le petit-déjeuner avec vous tous. Je suis venue ici pour... pour... euh, puis-je faire quelque chose ? Genre, je veux préparer le petit-déjeuner avec vous.'
Choti ma : 'Oui, tu peux. C'est aussi ta maison, tu peux faire tout ce que tu veux. Préparons le petit-déjeuner ensemble.'
Les travailleurs l'ont également saluée. Elle leur a répondu. Ils ont préparé le petit-déjeuner en parlant et en riant. Mrinal a appris les aliments préférés des autres, comme ce qu'ils aiment manger, comme elle l'a demandé à Choti ma. Ensuite, la table a été dressée. Ils ont commencé leur petit-déjeuner. Pendant le petit-déjeuner, tout le monde a ressenti la différence de goût de la nourriture. Abhay et Vishal ont adoré la nourriture, ce qui était clair d'après leur vitesse à manger et leurs louanges. Abhay a été le premier à demander : 'Choti, la nourriture d'aujourd'hui a un goût différent.'
Chote papa a également dit : 'Oui, elle a un goût différent et est très savoureuse. J'ai adoré. Surtout ce gajar ka halwa.' en mangeant le halwa.
Choti ma a souri et a dit : 'Eh bien, c'est le cas. N'est-ce pas savoureux ? Abhay, qu'en penses-tu ?'
Abhay a répondu : 'Elle a un goût paradisiaque. J'adore. As-tu essayé quelque chose de nouveau ? Comme une nouvelle recette ? Tout est si savoureux et différent aujourd'hui.' avec sa voix excitée comme un bébé.
Choti ma a souri largement cette fois : 'Eh bien, je n'ai pas préparé la nourriture d'aujourd'hui. C'est ta femme qui a fait tout ça, Abhi.'
Mrinal ne savait pas quoi dire alors elle les regardait simplement. Mais soudain, leurs yeux se sont à nouveau rencontrés alors qu'elle regardait Abhay et Abhay la regardait déjà en entendant les paroles de Choti ma. Cette fois, ils se sont à nouveau perdus dans la profondeur de leurs yeux. Un sourire ne quittait pas les lèvres d'Abhay et Mrinal ne sait pas pourquoi un sourire s'est formé sur ses lèvres. Abhay ne s'attendait pas à ce qu'elle prenne une initiative comme celle-ci. Ce n'est pas comme prendre cette initiative que d'accepter leur relation, c'était faire les tâches ménagères pour lui. Mais il était heureux qu'elle s'accepte comme faisant partie de cette famille. Vishal et Devika voulaient rire d'eux mais n'ont rien dit. Finalement, Vishal s'est éclairci la gorge pour attirer leur attention. Mrinal a baissé les yeux, embarrassée pour la deuxième fois, et ce, devant les aînés. Encore une fois, ses joues étaient rouges.
Ensuite, Choti ma a dit : 'Mr. Shekhawat, ne penses-tu pas que tu devrais offrir à ta belle-fille un cadeau, car elle a préparé tous ces plats savoureux pour nous. Et que penses-tu, Mr. Abhi, hmm ?'
Chote papa : 'Oui, pourquoi pas ?'
Ensuite, il lui a donné une énorme somme d'argent et lui a caressé la tête avec amour. Elle ne l'a pas accepté au début, mais les regards sévères du couple l'ont obligée à le prendre. Et Abhay a souri à son visage effrayé qui lui est apparu mignon. Mrinal voulait tellement le frapper au visage. Mrinal s'est penchée pour toucher ses pieds, mais il ne l'a pas laissée toucher ses pieds. Il a souri chaleureusement et l'a bénie. Elle s'est également penchée pour toucher les pieds de Devika, mais elle l'a attirée dans une étreinte et a dit : 'Sois toujours heureuse, ma chérie.' et a embrassé son front. Ensuite, Choti ma a dit : 'Abhi, qu'est-ce que tu vas offrir à ta femme, hmm ?'
Abhay a dit : 'Tu vois, Choti ma, ton fils n'a rien pour le moment à offrir à ta fille. Mais je vais lui donner quelque chose qu'elle aimera.'
Chote papa a dit : 'Tu ferais mieux, Mr. Oldie. Et qu'en penses-tu, Mme Shekhawat ?' et il a ri.
Abhay a dit : 'Je ne suis pas un Oldie.' avec sa voix grincheuse.
Choti ma a dit : 'Ne t'inquiète pas, je vais lui donner quelque chose qu'elle mérite vraiment.'
De cette façon, ils ont terminé leur petit-déjeuner. Mrinal était heureuse car ils l'ont beaucoup félicitée et c'était sincère.
Ils étaient sur le point de partir. Aujourd'hui, Mrinal est allée les voir à la porte avec Choti ma. Choti ma leur a dit : 'Vous déjeunerez tous les deux à l'heure. Je vais l'envoyer avec Ritesh.' et ils ont hoché la tête comme des enfants obéissants. Vishal et Abhay ont embrassé le front de Devika comme toujours avant de quitter la maison. Ensuite, Chote papa a embrassé les cheveux de Mrinal et a dit : 'Devika, prends soin d'elle et de toi aussi.' et lui a caressé la tête.
Abhay réfléchissait à lui donner un baiser sur le front car il ne savait pas si elle allait aimer ça ou non. Il a décidé de lui dire un bon au revoir, mais Mrinal a tenu ses bras et a dit : 'Euh, quand reviendras-tu ?'
Abhay a d'abord pensé qu'elle voulait qu'il dise ou qu'il embrasse son front, mais en entendant sa question, il a compris qu'elle ne le demandait pas.
Abhay lui a doucement demandé : 'Pourquoi ? Je veux dire...' et il a été interrompu par Vishal. Il a dit : 'Que diable dis-tu ? Dis-lui que tu reviendras dès qu'elle te demandera de revenir. Comme je le fais pour ta Choti ma.' faisant rougir Devika.
Mrinal a littéralement ressenti l'amour pur entre le couple. Et Abhay, eh bien, il a été témoin de la force de leur amour tous les jours quand ils étaient en fuite. Et il en est toujours témoin et l'admire.
Abhay a dit : 'D'accord. Dis-moi quand je dois revenir. Je serai à la maison à l'heure.'
Mrinal a doucement dit : 'Je veux aller à l'auberge comme je l'ai dit avant. Mais...' elle a fait une pause et a serré le bout de son sari dans son poing, puis a continué : 'Mais je ne veux pas y aller seule. Et je ne veux pas déranger Choti ma. Alors, vas-tu m'y emmener ?'
Elle a dit les deux dernières phrases comme un murmure pour que Devika et Vishal ne puissent pas l'entendre. Eh bien, ils n'auraient pas pu l'entendre car ils étaient occupés à leurs bavardages. Elle ne voulait pas y aller seule après ce qui s'est passé. Quoi qu'il arrive, elle paniquerait si Abhay n'était pas là.
D'un autre côté, Abhay pouvait ressentir sa peur due à la nuit dernière. Il a dit : 'Je viendrai avant 7 heures. Ça te va ?'
Mrinal a hoché la tête en signe d'accord avec un sourire. Cette fois, Abhay n'a pas pu se contrôler et a donné un baiser rapide sur son front et a dit : 'Prends soin de toi et de Choti ma. Et ne te stresse pas. Fais ce que tu veux et la nourriture était divinement savoureuse, bébé.' faisant un peu rougir Mrinal. Mrinal n'a pas du tout détesté ça. Finalement, ils sont partis en disant au revoir aux dames.
Plus tard, Choti ma lui a donné un vieux coffret à bijoux en bois. La boîte était belle en elle-même avec son ancien design et sa gloire traditionnels. Mrinal a été surprise de voir la boîte. Devika lui a dit de l'ouvrir et elle l'a ouverte. Elle a été encore plus surprise de voir que la boîte était pleine de bijoux. Tous étaient si beaux que personne ne pouvait même pas détourner son regard. Mrinal les aimait beaucoup, mais les avoir pour elle-même n'est jamais venu à son esprit. Tous les bijoux montraient leur beauté et leur gloire avec leurs designs traditionnels. Devika a dit : 'Tous ces bijoux appartenaient à ta belle-mère. Maintenant, ils t'appartiennent. Ils sont tous les bijoux traditionnels de leur famille et totalement uniques. Ta belle-mère était censée te les donner car ce sont leurs bijoux traditionnels et qu'ils se transmettent de génération en génération. Je te les donne à la place de Bhabi. Prends-les et tu es la véritable propriétaire de tous ces bijoux. Eh bien, tu es toi-même un joyau.' et a tendu la boîte vers Mrinal.
Mrinal a senti sa voix craquer quand elle a parlé de la mère d'Abhay. Mrinal a poliment souri, l'ayant prise dans ses mains, elle a doucement dit : 'Choti ma, merci pour ce cadeau le plus précieux car tous ces bijoux sont les souvenirs de ma belle-mère. Et Choti ma, je suis très heureuse d'avoir ce merveilleux cadeau. Je suis triste que mes beaux-parents ne soient pas là, mais je suis aussi heureuse que toi et Chote papa soyez là pour nous. Mais Choti ma, j'ai une requête. Et je veux que tu gardes cette requête comme un cadeau de ta part. Vas-tu me l'accorder ?'
Devika a été surprise d'entendre que Mrinal demandait quelque chose par elle-même. Ce qui n'était pas du tout son caractère. Mais elle était heureuse car pour la première fois elle demandait par elle-même. Elle a souri, a passé sa main sur ses cheveux avec amour et a dit : 'Demande ce que tu veux. J'adorerai te le donner.'
Mrinal : 'Choti ma, je veux que tu le gardes. Ce sera en sécurité avec toi. Et concernant la tradition, je vis ici seulement. Et cette boîte est là seulement. Tu gardes-la comme tu l'as fait pendant des années, s'il te plaît. Tu me l'as aussi promis.'
Devika lui a pincé le nez et a dit : 'Tu as un cœur si pur. Ok, je vais le garder comme je l'ai promis, mais maintenant tu dois prendre un bijou de ton choix dans cette boîte.'
*******************
*******************