Les rêves deviennent réalité

'Alors, vous êtes tous prêts, na ?' a demandé Barsha, plus comme une question, tout excitée. 'Oui, mon bébé,' a dit Mridul, et tout le monde l'a regardé, lui qui avait préparé un anniversaire aussi dangereux pour sa sœur. Oui, tout était planifié, c'est pour ça qu'ils se comportaient comme ça. Mrinal était contrariée, mais elle ne pouvait pas leur faire de mal. Elle connaissait l'intensité de l'amour qu'ils avaient pour elle. Alors, elle a essayé de les supplier, de leur faire comprendre, mais ils mijotaient quelque chose. Bristi et Adi les ont informés quand ils l'ont vue sortir de l'école de dessin. Elle est arrivée devant la porte de sa maison, elle est entrée et il faisait noir à l'intérieur. Elle a demandé : 'Où êtes-vous ?' Elle s'est approchée encore, elle a redemandé, mais il n'y a pas eu de réponse. Maintenant, elle commençait à s'inquiéter. Elle est arrivée au centre du salon et, soudainement, de nulle part, toute sa famille a dit : 'JOYEUX ANNIVERSAIRE' à l'unisson, et toutes les lumières se sont rallumées et des fleurs ont commencé à lui tomber dessus. Elle était surprise et a crié 'ahhhhhhh', et ensuite elle a réalisé qu'ils lui souhaitaient. Maintenant, elle n'était plus fâchée contre eux. Elle n'était pas fâchée du tout, mais elle était triste. Mais pas maintenant, elle adore les surprises, et elle en a eu une. Tout le salon était décoré avec des ballons, comme elle aime. 'Ma chérie, coupe le gâteau,' a dit Mihir. 'Oui, Moni, coupe le gâteau,' ont dit immédiatement Barsha et Adi. 'Mira, fais d'abord un vœu, souffle les bougies et ensuite coupe le gâteau,' a dit sa mammam. Elle est très surprise par tout ça et plus qu'heureuse. Elle a soufflé les bougies et a fait un vœu pour son nouvel anniversaire. Oui, depuis 8 ans, elle prie pour un seul vœu, mais aujourd'hui, elle l'a changé. 'Joyeux anniversaire Mira' 'Joyeux anniversaire Moni' Elle avait les larmes aux yeux, elle savait que son rêve ne se réaliserait pas, mais le rêve de rester avec sa famille se réaliserait toujours. Et elle est heureuse. Elle leur a donné du gâteau et ensuite elle a touché leurs pieds et a pris leurs bénédictions. Ils lui ont donné beaucoup de bénédictions et Mridul s'est soudainement raclé la gorge et a attiré l'attention de tout le monde : 'Dadubhai, tu ne vas pas donner de cadeau spécial à ta précieuse petite-fille pour sa remise de diplôme cette année ?' a-t-il demandé avec un sourire. Dadubhai a répondu : 'Oui' Mrinal : 'Il n'y a pas besoin de cadeau spécial, Dadubhai' Dadubhai a dit : 'Regarde d'abord ton cadeau et ensuite tu décideras,' puis il lui a donné une enveloppe. Tout le monde retenait son rire et son excitation. Mrinal l'a ouverte et sa bouche s'est ouverte en un 'O' et le temps s'est arrêté pour elle. Ses belles-sœurs l'ont secouée : 'Hé ! Mira' 'Oui, oui', et ensuite elle a réalisé, puis elle a crié : 'Oh mon dieu!!!!!! Dadubhai ça... ça veut dire que je... j'ai une chance et je vais à Mumbai.' Son bonheur était sans limite, puis elle a demandé : 'Mais comment ? Vous n'étiez pas prêts à m'envoyer hier, alors comment ça se fait aujourd'hui ?' Mihir a dit : 'Ma chère sœur citrouille, c'était pour te surprendre aujourd'hui et la lettre est arrivée il y a deux jours, pas aujourd'hui. Alors on a pensé à te surprendre un peu.' Dadubhai : 'Ma Mira, tu as essayé de nous convaincre depuis le jour où tu as postulé et aujourd'hui était ton dernier jour pour nous convaincre. Quand on a reçu cette lettre comme quoi tu avais une chance il y a deux jours, on a réservé le billet et désolé bébé de te l'avoir caché.' Mrinal : 'Alors c'est pour ça que vous vous comportiez comme ça, ok j'étais fâchée mais pas maintenant, mais qui a préparé tout ça ?' Son sixième sens disait que ça ne pouvait être fait que par une seule personne, et c'est Mihir. Adi : 'Kakai' Et c'est tout. Mrinal : 'Toi !!!!! Je t'aime chotodadabhai', et elle l'a embrassé. Tout le monde a pensé qu'elle allait le rendre chauve en lui tirant les cheveux. Mridul s'est aussi préparé. Bristi : 'Regarde papa, tu vas bien' Tout le monde a ri. Ils ont rompu l'étreinte. Puis sa mère a dit doucement : 'Désolée Mira'. Mrinal n'a pas pu contrôler ses larmes, des larmes de joie. Sona ma : 'Ne pleure pas bébé. On est tous avec toi.' Mamoni : 'Alors notre petite Mira va enfin à Mumbai. Tu as aimé notre surprise ?' Mridul : 'Pourquoi pas ? Après tout, c'était mon plan' Mihir : 'Celui qui disait 'S'il te plaît Dadabhai, sauve-moi d'elle si elle se fâche' ' se moque-t-il Mridul : 'Pourquoi pas Dadabhai ? Notre petite sœur peut devenir Maa Chandi à tout moment ? Et de plus, je ne veux pas que ma belle femme soit triste à cause de moi qui suis chauve ?' dit-il innocemment. Il a reçu un regard noir de sa femme et il s'en fout. Mrinal : 'Vous étiez tous dans le coup. Hmmm, même vous deux, mes amours.' elle a fait la moue. Adi : 'Désolé Moni.' Il a fait sa tête la plus mignonne. Bristi : 'Mais c'était pour te rendre heureuse.' de sa voix la plus douce. Mrinal n'était jamais fâchée contre eux, c'est impossible. Mais elle était un peu ennuyée parce qu'ils la rejetaient à chaque fois et ils ont fait tout ça. Puis son dadubhai a dit : 'Sais-tu pourquoi tu es si spéciale ? Si une autre fille était à ta place, elle aurait pu se battre. Mais non, tu nous as suppliés à chaque fois et hier, quand tu as dit : L'amour ne t'emprisonne pas, mais te donne des ailes. J'ai réalisé que tu sentais que seul notre amour ne nous permettait pas de te laisser partir. Alors comment pouvons-nous, comme tu l'as dit, l'amour ne t'emprisonne pas, mais te donne des ailes.' Mrinal a pris Adi et Bristi dans une chaude étreinte et a dit : 'Vous êtes les meilleurs. et vous allez me manquer' Boroboudibhai lui a tapoté la tête et a dit : 'Détends-toi Mira. On est toujours avec toi' Chotoboudibhai l'a également soutenue : 'Oui, maintenant mangeons ta nourriture. Tout est ton préféré aujourd'hui. Ensuite, nous allons préparer tes bagages.' Son père et ses oncles lui ont fait un câlin et ont dit : 'On est toujours avec toi ma chérie.' 'C'est le plus beau cadeau d'anniversaire de tous les temps' La voix joyeuse de Mrinal chantait comme un oiseau. Mrinal était triste le matin, alors elle est allée à l'école de dessin car c'est son endroit préféré. Et ils ont eu le temps de la surprendre. Ils ont dîné avec le cœur joyeux. Et après ça, elle a fait ses bagages. Elle a emporté avec elle quelques souvenirs spéciaux de tout le monde, des photos de famille, ses ours en peluche et son journal. Elle est leur cœur, leur raison de sourire. Elle a dormi aujourd'hui avec sa soirée entre filles. Elle n'est jamais restée hors de leur vue, mais maintenant, elle va rester en auberge. Bien qu'elle soit la princesse de leur maison, elle peut tout faire par elle-même. Donc pas de problème à ce sujet. Mais le problème, c'est de rester sans eux, c'est très difficile, mais ses rêves sont aussi là. Alors finalement, elle est prête à partir et ils sont aussi prêts. Ils ne sont pas riches, alors elle va rester dans l'auberge de son collège. Elle s'est levée du lit quand elle a senti que tout le monde dormait profondément et a regardé sa chambre. Elle vit ici depuis des années. Elle va aussi manquer son lit, son bureau, sa maison, aller au collège en tramway, etc. Puis elle est descendue en bas, a ressenti le silence, mais quelqu'un a dit : 'Mira' Mrinal a été surprise par sa voix : 'Didun tumi ?' (Didun, tu es là ?) Grandmother (Didun) a souri et a dit : 'Tu as cru que je dormais. En fait oui, mais je me suis levée pour boire de l'eau. Et ensuite, je t'ai vue ne pas être là, alors je suis venue, car je savais, et je t'ai vue ici. Écoute ma chérie, fais juste ce que ton cœur te dit, et encore une fois, on est désolés pour ça.' Puis elle a dit : 'Au fait, comme tu vas à Mumbai, cherche un bel homme pour toi. J'ai dit un homme, pas un garçon.' et puis elle a fait un clin d'œil. Les yeux de Mrinal se sont écarquillés en l'entendant : 'Didun !!' Grandmother : 'Ok. Maintenant, viens dormir. Tu dois atteindre ta destination.' Ils sont montés à l'étage et ont dormi avec les autres. C'était difficile pour eux de la voir partir à l'aéroport. Ils n'ont pas pu l'accompagner car ils ont tous leur travail, leur bureau, leur école, etc. Elle ne voulait pas non plus les déranger. Bientôt, elle leur a dit au revoir avec des larmes et un sourire. Le vol a quitté Kolkata pour Mumbai. ELLE IGNORAIT QU'ELLE ALLAIT CHEZ LE DIABLE SANS LE SAVOIR. ************************************************************************ ************************************************************************ Pour toute confusion supplémentaire : Barsha - Surnom de Bristi Chatterjee Adi - Surnom d'Aditya Chatterjee J'utiliserai leurs surnoms la plupart du temps. Didun - Grand-mère Dadubhai - Grand-père ************************************************************************** **************************************************************************