Son passé (I)

*Le lendemain matin* ' Abhi jao ami manage kore nebo ' ( Abhi va-t-en, je vais gérer ) répondit *Mrinal* de la salle de bain. Elle avait besoin de quelqu'un pour lui enlever son bandage. Elle allait appeler sa mère, mais *Abhay* lui a dit qu'il l'aiderait. Elle hésitait à accepter son aide. ' Na ham...i tomay help kor..bo .' Elle a ri de son bengali cassé. [ Non, je vais t'aider ] Ensuite, il lui a enlevé son bandage lentement. Elle regardait en bas, se sentant gênée. Dès qu'il l'a enlevé, il a haleté en regardant sa blessure. C'était une cicatrice profonde sur son dos. Elle a senti son souffle sur son épaule nue, ce qui l'a fait frissonner. Il l'a touchée doucement ' Ça doit faire très mal. ' ' C'est bon *Abhi*. Hum, s'il te plaît, pars, je vais prendre un bain. ' Elle a dit fermement en tenant son haut contre sa poitrine. Elle était rouge à cause de la timidité. Elle respirait fort. ' Bébé, fais attention et appelle-moi si tu as besoin d'aide. ' Il lui a fait des doux yeux, il a embrassé doucement sa cicatrice et a dit ' Je t'aime ' et a quitté la salle de bain à contrecœur. *************************** C'était déjà la nuit. *Mira* a reçu un message de sa mère ' *Mira*, mon bébé fort, va lui dire la vérité. Il mérite de savoir. *Mama* t'aime beaucoup. ' Elle a répondu ' Oui, *mama*. Je t'aime encore plus. ' Bientôt, *Abhay* est entré dans la chambre après avoir pris un bain. En une journée, ils sont allés à Mumbai et sont revenus parce que *Mira* voulait revenir. *Mira* a embrassé la photo de sa mère et a dit ' *Ma*, j'espère qu'il acceptera mon passé. ' *Abhay* était sur le point de dormir, soudain *Mira* a dit ' *Abhi*.. *Abhi* je ne suis pas la fille de *Mama*, *papa*. Ils m'ont adoptée. ' *Abhay* n'a pas beaucoup réagi et a dit ' Ça n'a pas d'importance, *Mira*. Tu es leur fille, ils t'aiment tellement. ' Il lui a embrassé doucement le front. ' Hum *Abhi*.. Ma *MA* a été assassinée. ' *Abhay* a haleté ' Quoi ? Bébé !! ' ' C'est vrai *Abhi*.' ' QUI A TUÉ TA *MA MIRA* ? ' Sa voix n'était plus douce. ' Je ne sais pas, *Abhi*. Mais avant ça, écoute-moi *Abhi*. Laisse cette douleur diminuer en la partageant avec toi. ' ' Bien sûr, dis-moi. Je serai toujours avec toi. ' Bien que *Abhay* n'ait rien dit, c'était inattendu pour lui. Il espérait juste que ça ne finirait pas par quelque chose de pire. Il avait déjà peur en sachant que la mère de son bébé avait été tuée. *Flashback commence* Une fillette de cinq ans était assise dans les rues de Bénarès, sans aucune destination. Sa robe rose bébé était tachée de sang. Elle frissonnait beaucoup et pleurait misérablement. Personne n'est venu la consoler. Tout le monde se dirigeait vers les Ghats du Gange pour le Ganga Arti (Sandhya Arti). Ils voulaient faire l'expérience de cet événement magnifique et propice. Mais n'ont jamais essayé d'aider la pauvre âme qui est un cadeau de Dieu pour le genre humain. (Les enfants sont des cadeaux de Dieu) À la fin de l'Arti, tous les gens ont commencé à revenir en empruntant le même chemin. L'endroit était beaucoup trop bondé. Les gens étaient occupés avec eux-mêmes. Soudain, un garçon d'environ 15 ans a crié ' Ma, baba dekho okhane. Keu bose ache. ' ( Maman, papa, regardez. Quelqu'un est assis là.) La femme a dit ' Oui, mon petit garçon. *Anuj*, allons voir. ' L'homme a répondu ' Oui, la silhouette n'a pas l'air bien. ' Ils ont senti que quelque chose n'allait pas avec cette personne. Ils se sont approchés d'elle et ont regardé la silhouette tremblante. Elle s'est recroquevillée en boule dans la position assise. Sa tête était entre ses genoux et la pauvre âme, mais pure, pleurait. Le garçon a posé sa main sur sa tête et a dit ' Bonjour ' et la fille tremblante a levé la tête lentement. Au moment où ses grands yeux innocents comme ceux d'une biche ont rencontré les yeux déterminés du garçon, le garçon est tombé amoureux de la fille. Le couple a regardé la petite fille. Son visage était rouge à cause des pleurs. Il y avait une petite coupure sur son front et sa robe était tachée de sang. Le garçon ne l'a pas remarqué car il était occupé à regarder ses joues potelées. La femme s'est avancée et a dit ' Bébé, que s'est-il passé ? ' mais la fille s'est reculée, seulement dans la position assise. Ils ont compris qu'elle avait peur d'eux. La femme a dit à son mari ' Il lui est arrivé quelque chose de mauvais. Peut-être qu'elle est blessée. ' ' Oui, vous avez raison. Nous devons appeler les autres. ' L'homme a immédiatement appelé les membres de sa famille. Ils ont emmené cette petite fille à l'infirmerie la plus proche. Mais avant qu'ils n'arrivent, la petite s'est évanouie dans les bras de la dame. Le garçon a paniqué en regardant le corps inconscient de la petite fille dans les bras de sa mère. Il a touché ses joues et a dit ' Petite poupée, ça va ? Est-ce qu'elle va bien, *Mama* ? ' *Sneha* a répondu à son fils ' Elle ne va pas bien, mon garçon. Nous l'emmenons chez le docteur. ' Le garçon a hoché la tête, se sentant seulement triste et effrayé pour la belle fille. Bientôt, ils sont arrivés et le garçon a pris la fille évanouie dans ses bras et a suivi ses parents. Tous les membres de la famille *Chatterjee* étaient à l'intérieur de l'infirmerie. *Mihir* et *Mridul* étaient assis ensemble. Toute la famille priait pour le bien-être de la fille inconnue. Dès que le docteur est arrivé, les deux garçons se sont précipités vers lui. ' Comment va ma poupée, docteur oncle ? ' a demandé *Mridul*. D'autres se sont également approchés de lui pour connaître son état de santé. Mais le docteur leur a demandé ' Est-ce qu'elle est un membre de votre famille ? ' Le membre le plus âgé de la famille, *Arun Chatterjee*, a répondu ' Non, mais comment va-t-elle ? Que lui est-il arrivé ? ' Le docteur a répondu ' Son état n'est pas bon. Elle n'est pas blessée. Ces taches de sang ne sont pas les siennes, mais elle a peur. Elle est traumatisée. Et elle n'a pas mangé depuis les 48 dernières heures. À cause de cela, elle s'est évanouie. Et essayez de trouver sa famille. C'est comme si elle avait vécu quelque chose d'horrible et de douloureux. Peut-être un meurtre. ' Tout le monde a haleté en entendant qu'une petite fille avait vécu un meurtre. *Mihir* a serré ses mains en poings de colère. *Mridul* a serré les mâchoires. *3 heures plus tard* *Mihir*, *Mridul*, *Arti*, *Amrita* (la tante aînée de *Mrinal*), *Purbasha* (la tante cadette de *Mrinal*), *Brinda*, *Arun* étaient assis là depuis 4 heures. *Avijit*, *Mainak* et *Anuj* sont allés au poste de police et sont revenus il y a 1 heure. Ils leur ont dit que la police commencerait son travail pour retrouver ses parents et qu'ils enquêteraient également sur le meurtre. Soudain, une infirmière est venue les informer et a informé ' La patiente est réveillée. Le docteur l'examine. ' ' Peut-on la rencontrer ? ' a demandé *Avijit* à l'infirmière. ' Pas maintenant, mais après un certain temps, vous le pourrez. ' Bientôt, le docteur est venu et a dit ' Elle n'avait pas mangé depuis 2 jours, nous lui avons donc donné une perfusion saline. Elle ira bien physiquement, mais pas mentalement. Elle a besoin de sa famille. J'espère que vous pourrez l'aider dans cette affaire. ' Le matin, tous sont retournés à l'hôtel, sauf *Mihir*, *Mridul* et *Avijit*. Ils ne l'avaient toujours pas rencontrée car elle dormait paisiblement. Il était 8 heures du matin, tôt le matin, les trois hommes étaient réveillés. D'autres membres sont venus à l'hôpital dès qu'ils ont pu. Ils étaient assis juste devant sa chambre. Elle a été transférée dans une chambre normale car elle allait bien physiquement. Soudain, un cri les a fait sursauter. Ils se sont précipités dans la direction de la source sonore et, en entrant, ils ont vu une scène qui leur a brisé le cœur. La fille pleurait et criait pour sa mère ' Ma ma ma .. ' Elle la chantait comme un mantra. Le cœur d'*Arti* a ressenti une douleur. Une mère qui avait perdu son enfant à cause d'une fausse couche ne pouvait pas s'empêcher. Elle a couru vers elle et l'a étreinte doucement. La perfusion était toujours attachée à sa main. ' Shuu!!!! Shona. *Ma* est là. ' Je ne sais pas ce qu'elles ont toutes les deux ressenti. Mais elles se sont senties connectées. Peut-être que c'était leur destin, leur destin. À partir de là, elle est devenue leur fille. Elle est devenue *Mrinal Chatterjee*. *Arti* et *Avijit* l'ont adoptée et elle est devenue la princesse des *Chatterjee*. *Flashback ends* ' Cett..e peti..te fille..e de 5 a..ns c'é.tait m..oi *Ab..hi* ' a dit *Mrinal* en sanglotant. Le monde entier d'*Abhay* s'est effondré en entendant cela. ' Bébé, MON BÉBÉ. Toi ...' ' Oui *Abhi*, c'était moi. Je n'étais pas *Mrinal Chatterjee*, j'étais *Aradhya Ragini Mehra*. *Ma*.. il a tué ma *ma*. J'ai couru, je n'ai fait que courir de là jusqu'à ce que j'atteigne le ghat. Je tremblais de peur, de douleur et le regard douloureux de ma mère me revenait à l'esprit. Sa *Kurti* ensanglantée.. *Maa* . ' *Mrinal* était en train de pleurer à chaudes larmes. *Abhay* voulait briser tous les os de la personne qui avait tué la mère de *Mrinal* et le brûler vif. ' *Mama*, *Papa* m'ont adoptée. Je suis devenue *Mrinal Chatterjee*. Mais j'ai toujours eu peur des gens. Tu sais, il m'a fallu 10 ans pour ouvrir mes émotions à leur égard. Ils ne m'ont jamais forcée, ce sont mes anges. ' Elle a caché son visage dans sa poitrine. Elle était assise sur ses genoux. Elle se souvenait de son passé douloureux et obsédant. *Abhay* sentait son corps rempli de rage. Mais il s'est maîtrisé et a caressé son dos. ' Wat..er ' a murmuré *Mrinal*. Il lui a donné de l'eau et lui a fait boire. ' *Mira*, dors, mon amour. Nous parlerons plus tard. ' ' Non *Abhi*. Je veux que tu me connaisses, mon passé. Je veux partager ma douleur. ' a-t-elle dit lentement. ' Je suis béni que tu veuilles partager ta douleur avec moi. Dis, mon amour. ' ****************************************** ******************************************