Capítulo doze
Na manhã seguinte, acordei numa cama, um gemido escapou dos meus lábios quando recuperei a consciência. O que aconteceu ontem à noite? Por um momento, não consegui lembrar. Uma carranca formou-se na minha testa. Virando a cabeça para o lado, tentei abrir os olhos. Foi então que me lembrei do que aconteceu ontem, e um arrepio percorreu a minha espinha. Perdi o controlo dos meus poderes e matei três magos vampiros! Mas em vez da revolta no estômago, senti um desejo profundo, quando uma memória familiar de sangue passou pela minha mente. Engoli em seco e puxei o edredom sobre a cabeça, respirando fundo para me acalmar. Embora não sentisse caninos a crescer, ainda tinha vontade de beber sangue. O que estava errado comigo? A minha respiração estremeceu, só de pensar no momento em que perdi o controlo. Era melhor manter isso selado? Pelo menos, não teria feito algo assim. Mas Derrick estava em perigo. Ele era o rei dos Vampiros e o pai do Liam. Como poderia simplesmente ficar de lado e deixar eventos perigosos acontecerem? A carranca apenas se aprofundou à medida que a minha expressão escurecia. Não sabia o que fazer. Sentia-me como uma bomba-relógio que podia explodir a qualquer momento por causa da raiva. "Você acordou." Ouvi uma voz familiar que me tirou dos meus pensamentos de pesadelo. Abri os olhos instantaneamente para ver o Liam em pé na minha frente, com os braços cruzados no peito. Os seus olhos frios continuaram a olhar para mim por um longo tempo. Será que ele descobriu a minha natureza desumana? O meu coração acelerou com isso. Franzi os lábios e olhei para ele em antecipação. Justamente quando pensei que ele diria as próximas palavras de rejeição, ele abriu os lábios e disse: "Presumo que tenha algo a me dizer."
Abri a boca e fechei, olhando para o seu rosto inexpressivo por um longo tempo. Ele sabia da minha história ou não? Se não, seria melhor que ele não descobrisse. Afinal, eu pertencia a um grupo de vampiros que queriam caçar o pai dele. Por mais que o Liam o odiasse, aquele homem ainda era um rei. Como ele não poderia estar zangado? Queria mentir para ele. Mas se ele já soubesse a verdade, a minha mentira seria em vão. O que eu deveria fazer? Os meus dedos automaticamente se enrolaram e formaram um punho contra os lençóis. "Hum...e-eu," fiz uma pausa e engoli em seco. "E-eu..." A minha mão foi para o meu cabelo e cocei a cabeça, tentando formular algumas palavras. Por que isso era tão difícil? Os meus olhos estavam em todo lugar, menos no homem parado na minha frente. Justamente quando pensei que ia morrer por me envergonhar, ouvi alguém abrindo a porta. "Mestre, por favor, não arrume confusão," disse Daleri no seu tom maternal. "Ela já sofreu o suficiente."
Liam bufou. "Como ela pode sofrer depois de matar três e ferir um?"
Então ele sabia... Encolhi-me na minha roupa de cama, fingindo voltar a dormir. Era de manhã cedo, de qualquer forma. Certamente não queria saber o que o Liam pensava de mim depois de saber sobre os meus poderes. Mas este monstro sugador de sangue tinha um pensamento diferente em mente. Ele descobriu à força o cobertor que eu usava para me esconder dele e me lançou um olhar de diversão. "Levante-se. O pai quer te ver."
Ao ouvir falar do rei, levantei-me num instante e corri para o banheiro. Como pude esquecer o rei? Ele estava gravemente ferido! Pelo menos, eu poderia ter tido consciência suficiente para encontrar o homem e ver se ele ainda estava bem. Que tipo de bruxa humana-vampira eu era? Droga! Ainda não consegui aceitar a minha identidade como bruxa vampira. Todo o meu tempo no banheiro foi gasto em frustração, enquanto esfregava apressadamente sabão no meu corpo e me lavava completamente. Depois que terminei, espreitei cautelosamente no quarto, apenas para ver o Liam sentado no sofá e folheando a revista. Ele tinha uma expressão preguiçosa no rosto, como se estivesse entediado demais. Por que ele ainda estava aqui? O rei queria me ver, não o Liam! A contradição entre o meu poder excessivamente descontrolado e a minha atitude tímida já era constrangedora o suficiente. Além disso, ainda estava preocupada se o Liam me rejeitaria só porque eu não era humana. Gemei. Por que a minha vida era tão difícil? Depois de abrir a porta e olhar para o Liam, eu disse: "Vamos."
Quinze minutos depois, encontrei-me sentada numa posição familiar dentro do quarto do Derrick. O Liam estava ao meu lado como antes, fazendo-me sentir como se tivéssemos voltado no tempo, quando conheci o pai dele pela primeira vez. Naquela época, também tinha medo do rei vampiro. Eu não sabia a minha identidade e pensei que esses vampiros deveriam ser criaturas cruéis. Mas quem diria que eu acabaria sendo uma das famílias reais das criaturas mais cruéis do mundo, que poderiam até superar os vampiros? Eu deveria ter vergonha da minha identidade. Os membros do clã que foram mortos no carro por mim também falaram sobre sugar sangue. Isso significava que eles sugavam todos até secarem? Franzi os lábios enquanto a imagem dos vampiros melhorava na minha mente. Já se passaram alguns dias desde que descobri que os vampiros nunca pensaram em beber sangue humano. Depois de descobrir isso, fiquei com raiva do Liam por me enganar. Naquela época, decidi dar-lhe o desprezo por uma semana. Quem disse a ele para me ameaçar que ele ia sugar o meu sangue? Era contra as leis deles! "Aqui." Essa palavra me tirou dos meus pensamentos, e olhei para o velho em pé em frente à sua estante. Derrick soprou a poeira de um livro antigo e veio até mim. "Este é o livro que você precisa."
As minhas orelhas se aguçaram com isso. Mais cedo, quando chegamos, encontramos o Derrick vasculhando a sua prateleira para encontrar algo. A única explicação que ouvi foi que ele estava procurando um livro digno o suficiente para me fazer entender os meus próprios poderes. Não sei por que este rei vampiro tinha tal livro em mãos. Ele nem sabia nada sobre magia! Será que ele o roubou dos membros do clã Les Rêveurs? Não continuei a pensar nisso, pois a minha expectativa crescia. Olhei cuidadosamente para as palavras escritas na capa quando ele me passou o livro. As minhas sobrancelhas franziram automaticamente depois de dizer as palavras. Que diabos era isso? Parecia mais uma combinação de círculos em uma linha. Eu nem conseguia ler direito! Quando tentei abrir o livro, ele não se mexeu. As minhas sobrancelhas franziram ainda mais quando usei toda a minha força humana para abrir este pequeno livro, mas falhei. Depois de passar dez minutos assim, finalmente joguei o livro na mesa e fiz beicinho. "Por que ele não abre?"
"Não vai abrir." Liam ofereceu-me um sorriso divertido. "É engraçado te ver assim."
Olhei para ele, ignorando a sua presença enquanto me virava para encarar o Derrick, que tinha um sorriso semelhante no rosto. Amaldiçoei pai e filho em voz baixa. Como eles podiam zombar de mim? Este livro claramente não queria que eu o abrisse. Até as palavras rabiscadas na capa pareciam estranhas, como se um homem das cavernas tivesse escrito este livro. Tudo bem, não vou mais lê-lo. As duas pessoas riram na minha frente, escurecendo as minhas expressões. "Uma garota não pode ser tão fraca que não consegue abrir um livro?"
"Você não acha que essa frase soa um pouco estranha?" Liam disse, tossindo para esconder a sua risada. Enchi as bochechas e recusei-me a responder. Realmente não estava abrindo. Por que eles não acreditariam em mim? "Ok, ok. Eu acredito em você." Derrick parou de rir e sentou-se na minha frente. Então, o seu rosto de repente ficou grave depois de um momento de silêncio, como se ele se lembrasse de algo. "Não acho que devamos esconder isso de você agora que você está envolvida."
"De jeito nenhum!" Liam bateu na mesa, fazendo-me estremecer. O seu rosto contorceu-se de raiva. "Faça o que quiser. Mas ela não deveria estar envolvida."
"Você não acha que está tarde demais para isso, meu querido filho?" Derrick olhou para o Liam e estreitou os olhos. O príncipe ao meu lado fumegava de raiva, mas não disse nada. Ele apenas virou a cabeça para o lado e se recusou a responder. Um silêncio constrangedor encheu a sala enquanto eu olhava para a dupla pai e filho a brigar novamente. Eles só precisavam de uma desculpa para brigar, não é? O mal-entendido parecia ter diminuído durante a última reunião, e ainda assim esses dois continuavam a discutir como crianças pequenas. Suspirei impotente e pigarreei para chamar a atenção deles. A expressão do Liam suavizou quando ele olhou para mim. Até o pai dele me encarou com um sorriso. 'Você não deveria me perguntar se eu quero ouvir coisas confidenciais?' Por alguma razão, eu sabia sobre o que eles queriam falar. Antes que o Derrick pudesse dizer alguma coisa, o Liam interrompeu o pai de abrir os lábios e disse: "Humana ou não. Você ainda é uma garota sob a minha proteção. Eu tenho o direito de decidir."
Isso me deixou com raiva. O que ele pensava de mim? Uma serva? Eu era humana! Fiquei tão zangada com essas palavras que demorei um pouco para registrar os meus próprios pensamentos, pois o meu peito doía com a perda. Parecia que eu tinha perdido a minha identidade. 'Eu não sou mais humana', pensei, consternada. Mas eu podia entender por que o Liam se recusava a me envolver nesta discussão. A princípio, havia alguém por aí, presumivelmente o pai da Bárbara, que ainda queria o trono americano. George sempre esteve atrás dele como uma espada pendurada na sua cabeça, disposto a atacar a qualquer momento. E agora, eles acabaram de ganhar novos inimigos, o clã que deveria estar quase extinto e banido na América, mas ontem, descobri que o novo líder não era da família real. Então eles estavam todos trabalhando juntos? Ou eles queriam ir atrás do Liam e do Derrick separadamente? E se eu também fosse adicionada a essa bagunça política, a minha vida também estaria em perigo. Eu podia entender os sentimentos do Liam, mas recusei-me a recuar agora que conhecia a minha identidade. Mas este homem teimoso não ia ouvir a minha razão. Virei-me para encarar o Derrick e disse francamente: "Eu sou uma bruxa vampira, e as pessoas envolvidas deveriam ser do meu clã. Acho que tenho o direito de participar desta discussão."
"Eu proíbo." Liam ainda não estava disposto a desistir. E isso me deixou ainda mais zangada. Olhei para ele bruscamente e disse friamente: "Eu não pedi a sua permissão." Eu não ia recuar, não importa o quê! Se ele não queria que eu estivesse envolvida, ele poderia ter dito gentilmente. Eu tenho o meu próprio ego! Antes que as coisas pudessem ficar ainda mais frias entre nós três, Derrick interrompeu. "Liam, ela já matou três bruxos vampiros. Eles descobrirão que a Emília também despertou os seus poderes.
"Mesmo que não queiramos, ela estaria envolvida de qualquer jeito."
Liam não disse nada, mas franziu os lábios. Virando-se para mim, Derrick finalmente explicou. "Os bruxos e bruxas tiveram um único clã, mas alguns anos atrás, aparentemente na mesma época em que você nasceu, seus pais eram líderes."
Eu engasguei ao ouvir isso. Embora eu tivesse uma suspeita de que meus pais poderiam ter sido líderes, já que pertencíamos à família real, ouvir isso ainda me surpreendeu. "Quando você tinha dois anos, a associação americana lutou contra a Grã-Bretanha, e seu clã foi o participante central." Derrick suspirou e olhou pela janela, atordoado. De repente, as palavras do meu Vovô ecoaram na minha mente. Os vampiros mágicos foram banidos na América. Franzi a testa. Será que algo aconteceu na guerra que forçou Derrick a criar tal regra? Assim que abri a boca para fazer minhas perguntas, Derrick interrompeu e se virou para encarar Liam. "Eles ficaram em silêncio todos esses anos. Por que atacariam de repente?"
Liam franziu a testa. Seu punho se apertou enquanto seus lábios se comprimiam em uma linha fina. "Vou contatar espiões no Norte e descobrir." Dito isso, ele saiu da sala. Antes de sair, ele se virou para mim e disse: "Espero que desta vez, eu não te encontre em novos problemas."
Eu cocei a cabeça desajeitadamente. "Eu não quero, sabe?"
"É melhor você se lembrar das suas palavras." Ele apontou o dedo para mim e saiu. Por que eu sentia que ele estava indo em uma viagem de negócios em vez de contatar seus espiões? Vendo minha expressão confusa, Derrick disse: "Ele provavelmente ficará fora por três, quatro dias desta vez." Um suspiro escapou de seus lábios enquanto ele se virava para o livro que eu havia jogado na mesa. "Vamos retomar nossos estudos."
Eu inclinei a cabeça, perplexa. "Que estudo?"
"Você sabe sobre o que é este livro?" Derrick disse, apontando o dedo para o livro velho marrom com escritas circulares no topo. Eu balancei a cabeça. Como eu saberia? O próprio título estava cheio de círculos. "Libere seu poder."
Eu olhei para ele alarmada. Liberar meu poder? Ele não sabia que eu tinha perdido o controle e acabado matando três pessoas? Mesmo agora, a cena daquele carro me dava calafrios. Eu não conseguia acreditar que era responsável por isso. "Apenas libere um pouco, tipo 1% da sua energia, e guie-a para o livro."
E eu fiz. Fechei os olhos e relaxei os ombros. Eu não me lembrava exatamente o que eu deveria fazer para liberar o poder. Eu deveria apenas dizer o feitiço que deslacrava minha identidade? Não, não era isso. Se eu fizesse isso, talvez acabasse sendo contraproducente para mim. Tentei muito por um longo tempo, mas nada aconteceu. Eu não sentia a energia circulando em meu corpo. Não só isso, eu nem sentia que tinha vasos de energia dentro do meu corpo. Frustrada, apertei minhas roupas enquanto rugas se formavam na minha testa. Nada estava acontecendo! Assim que senti que ia ficar careca de frustração, Derrick deu um tapinha nos meus ombros, tirando-me do meu transe. "Você não está fazendo certo."
Eu olhei para ele confusa. O que eu deveria fazer então? Ele esfregou as têmporas e pensou por um tempo e disse: "Todo corpo humano tem dois tipos de energia: o Sol e a Lua. Você só precisa equilibrá-los. Como? Apenas use exercícios de respiração e equilibre sua respiração vital, e depois disso, você começará a sentir seus vasos de energia." Ele bateu o dedo na mesa para pensar em algo e continuou: "Provavelmente levará mais de alguns meses…"
Eu balancei a cabeça e fechei os olhos, respirando fundo algumas vezes. Embora eu nunca tenha tentado exercícios como ioga e tudo mais, eu sabia que tinha que respirar fundo ou algo assim. Havia até um em que eu teria que respirar por uma narina e soltar pela outra. Mas isso era algo complicado e confuso. Por enquanto, eu só podia me concentrar no que Derrick disse. "Hum…" Derrick riu sem jeito e disse: "Você não precisa fazer isso agora. O que eu estava dizendo é…"
O resto de suas palavras foi interrompido porque eu realmente produzi alguns resultados. Enquanto eu respirava fundo, tudo o que eu conseguia pensar era em ativar meus poderes. Eu estava praticamente implorando para que minhas habilidades fossem liberadas do meu corpo. Como resultado, senti uma formigação na superfície da minha pele. Uma onda de arrepios a seguiu. De repente, senti como se algo tivesse entrado no meu corpo pelo topo da minha cabeça, algo quente que me encheu de energia. Em um ponto, eu até comecei a brilhar, e Derrick teve que calar a boca. Eu não sabia que tipo de expressão ele estava fazendo, mas eu podia adivinhar que ele provavelmente estava chocado. Mas acho que ambos subestimamos meus poderes. Assim como ontem, uma explosão de energia entrou em meus vasos enquanto meu corpo brilhava mais. A cor dos meus olhos e cabelo mudou para roxo. De repente, uma onda de energia explodiu do meu corpo, criando um barulho alto. Algo quebrou? Oh não! Franzi a testa e me concentrei em me impedir de matar alguém. Eu não podia matar Derrick só porque meus poderes estavam fora de controle! Mas meus esforços foram em vão, e as coisas pioraram. A energia continuou a explodir teimosamente como se tivesse sua própria mente. Justamente quando pensei que faria algo terrível, uma mão fria familiar envolveu minhas bochechas, e senti uma sensação suave em meus lábios, tirando-me da minha energia transbordante. Toda a energia explosiva que havia vazado do meu corpo parou de circular e entrou em hibernação. Tudo ficou em silêncio, e a única coisa que eu podia sentir eram seus lábios contra os meus. Abri os olhos para ver Liam parado na minha frente, cruzando os braços. Ele estreitou os olhos para mim. "Você não consegue ficar longe de problemas, consegue?"