アラン家の家(アランけ)のソト、まるで狂人(きょうじん)みたいなオンナが必死(ひっし)に家(いえ)に突入(とにゅう)しようとしてる。
黒服(くろふく)のボディーガード二人が、冷酷(れいこく)に彼女(かのじょ)の前(まえ)を遮(さえぎ)ってる。
リサの目(め)は真っ赤(まっか)、声帯(せいたい)は荒(あら)い砂(すな)で擦(す)られたみたいで、大声(おおごえ)で叫(さけ)んでる。「息子(むすこ)! 私(わたし)の子供(こども)を返(かえ)して、ニアン… 私(わたし)のママはここにいるの、ママはここにいるんだ…」
彼女(かのじょ)からそう遠(とお)くないところに、まだ1歳(さい)にもならない男の子(おとこのこ)がいて、赤(あか)い唇(くちびる)に白(しろ)い歯(は)、白(しろ)くて可愛(かわい)らしい顔(かお)、丸(まる)くて大(おお)きい瞳(ひとみ)は星(ほし)みたい。だけど、リサを見(み)ると、ちょっと怖(こわ)そうな顔(かお)をしてるんだ。それから、お母さん(おかあさん)のふくらはぎに恥(はじ)ずかしそうに抱(だ)きついて、「ママ、抱っこ(だっこ)」って言(い)った。
マンディはリサを蔑(さげす)むように見(み)て、笑顔(えがお)でかがんだ。「いいよ、ママが抱っこしてあげる。怖(こわ)くないよ、ニアン」
この光景(こうけい)を見(み)て、リサの心(こころ)は壊(こわ)れそうで、涙(なみだ)は洪水(こうずい)みたいに止(と)まらない。
子供(こども)!
あれは紛(まぎ)れもなく、彼女(かのじょ)の子供(こども)なんだ!
「ギャビン、子供(こども)を返(かえ)して、私(わたし)は何もいらない、子供(こども)がほしいの、ニアンニアンを返(かえ)して、ニアンニアンを返(かえ)して…」
リサは狂(くる)ったように叫(さけ)び、マンディの隣(となり)にいる男(おとこ)を睨(にら)みつけた。
ギャビンは、彼女(かのじょ)を信(しん)じられないって顔(かお)で見てる、まるで他人(たにん)を 見(み)てるみたいに。
そりゃそうだよね。
だって、一年(いちねん)前(まえ)のリサは、上品(じょうひん)で優雅(ゆうが)なお嬢様(じょうさま)だったのに、今(いま)はガリガリでやつれて、汚(きたな)い安(やす)い服(ふく)を着(き)て、髪(かみ)も長(なが)くて、まるで狂(くる)った女(おんな)みたいなんだから。
ちょっとの間(あいだ)呆然(ぼうぜん)とした後(あと)、彼(かれ)はついに我(わ)に返(かえ)って、精神病患者(せいしんびょうかんじゃ)を見るような目(め)で彼女(かのじょ)を見(み)た。
彼女(かのじょ)がおかしくなったっていう噂(うわさ)は、ずいぶん前からあったけど、本当(ほんとう)だったんだ。
一年(いちねん)以上(いじょう)も行方不明(ゆくえふめい)になってたのに、急(きゅう)に現(あらわ)れて子供(こども)を奪(うば)おうとするなんて。子供(こども)は、彼(かれ)とマンディのものでしょ。この女(おんな)は何(なに)がしたいんだ?
ギャビンは眉(まゆ)をひそめ、不思議(ふしぎ)に思(おも)った。マンディが隣(となり)で小声(こごえ)で囁(ささや)く。「リサは、誰(だれ)の男(おとこ)の子(こ)だか分(わ)からない子供(こども)を産(う)んだって聞(き)いたけど、その子(こ)はもう亡(な)くなったらしいわ」
ギャビンの顔(かお)は少(すこ)し険(けわ)しくなり、目(め)は冷(つめ)たくなった。彼(かれ)はボディーガードに言(い)った。「彼女(かのじょ)をここから出(だ)せ、怖(こわ)がらせるな」
「嫌(いや)よ、行(い)かない」リサは男(おとこ)の言葉(ことば)に容赦(ようしゃ)なく突き刺(さ)され、激(はげ)しい痛(いた)みが彼女(かのじょ)を襲(おそ)い、頭(あたま)がぼうっとなった。
彼(かれ)が、こんなことするなんて、どうして?
「ニアン! 返(かえ)して、ギャビン…」
リサは興奮(こうふん)を抑(おさ)えきれず、必死(ひっし)にもがいた。
明(あ)らかに、子供(こども)から数歩(すうほ)しか離(はな)れていないのに、どんなに頑張(がんば)っても、近(ちか)づけない。
彼女(かのじょ)は、ただ大声(おおごえ)で泣(な)くことしかできず、絶望(ぜつぼう)に満(み)ちていた。
あれは、十月(じゅうがつ)の妊娠(にんしん)で残(のこ)された骨(ほね)と血(ち)なんだ!
あれは、彼女(かのじょ)の赤(あか)ちゃん!
どうして彼(かれ)らは、彼(かれ)を奪(うば)えるの?
そう思(おも)うと、リサはどこからか力(ちから)が湧(わ)いてくるのが分(わ)からない。彼女(かのじょ)は、前(まえ)に立(た)ちはだかっていたボディーガードから逃(のが)れて、子供(こども)に向(む)かって突進(とっしん)した。
マンディは怖(こわ)くなって、子供(こども)を抱(だ)いたまま慌(あわ)てて後(あと)ずさりし、怒(おこ)って聞(き)いた。「リサ、私(わたし)の家族(かぞく)に何(なに)がしたいの?」
ニアンはリサに驚(おどろ)いて泣(な)き出し、涙(なみだ)が溢(あふ)れてマンディの首(くび)にぎゅっと抱(だ)きついた。「怖(こわ)いよ、ママ、怖(こわ)いよ…」
「大丈夫(だいじょうぶ)よ、ママがいるからね」マンディは優(やさ)しくあやした。
ギャビンはこれを見(み)て、激怒(げきど)せずにはいられなかった。彼(かれ)は、大股(おおまた)で歩(ある)み寄(よ)り、リサの髪(かみ)を掴(つか)んで歯(は)ぎしりした。「リサ、本当(ほんとう)に何(なに)がしたいんだ? これは私(わたし)とマンディの子供(こども)だ、触(さわ)るんじゃない!」
「私(わたし)の子供(こども)よ、ギャビン、あれは明(あ)らかに私(わたし)の子供(こども)よ!」リサは感情(かんじょう)が爆発(ばくはつ)しそうになりながら、彼(かれ)に叫(さけ)んだ。
「ああ、君(きみ)のか? マンディが病院(びょういん)で生(う)まれた時(とき)、俺(おれ)は自分の目(め)で 見(み)たんだ。どこで君(きみ)は子供(こども)を産(う)んだんだ? 君(きみ)も子供(こども)がいるのか? 俺(おれ)の子供(こども)もいるのか?」ギャビンは歯(は)ぎしりした。「結婚(けっこん)を破(やぶ)るような顔(かお)をしてるなら、もう俺(おれ)の前(まえ)には現(あらわ)れるな、そして、ここから出(で)ていけ! 君(きみ)みたいな気楽(きらく)な暮(く)らしをしている女(おんな)は、俺(おれ)の目(め)を汚(けが)すだけだ」
言葉(ことば)が落(お)ちると、彼(かれ)はリサを強(つよ)く押(お)し出(だ)した。
リサは数歩(すうほ)よろめき、最後(さいご)には立(た)ち止(ど)まったけど、心(こころ)はズキズキと痛(いた)んだ。
彼(かれ)は彼女(かのじょ)を信(しん)じてないんだ!
ニアンニアンがマンディの子供(こども)だって言(い)うなんて、信(しん)じられない!
マンディのために、彼(かれ)は彼女(かのじょ)に、こんなにも残酷(ざんこく)なんだ!
「ギャビン、大丈夫(だいじょうぶ)よ、リサは少(すこ)し混乱(こんらん)してるみたいだから、彼女(かのじょ)と喧嘩(けんか)しないで」
マンディは優(やさ)しい振(ふ)りをしながら説得(せっとく)したけど、リサの目(め)を見(み)ると、プライドでいっぱいだった。