07 - الخطة الجديدة
زوي بتعاني وهي بتحكي، وبصوت خايف بيبكي، بترد: "كلوي، كوين طار بالعربية بتاعتنا وخلانا لوحدنا في المزرعة! اختلفنا بشكل فظيع، وهددته إني هطلق منه تاني، وانفجر. ضربني بقبضته كأني كيس ملاكمة!"
بتطلع شوية شهقات حزن قبل ما تكمل بصعوبة. "لايل حاول يتدخل ويحميني، بس كوين صفعه ورماه على جنب زي كيس بطاطس. وبعدين طلع من البيت بعنف، وركب العربية وطار."
"يا لهوي، لايل عامل إيه؟ اتصاب جامد؟"
"هو كويس، كلوي. أعتقد إن تدريبه في المصارعة والجودو علمه إزاي يقع من غير ما يأذي نفسه."
"إنتي كويسة؟ قولتيلي كوين ضربك بقبضاته."
"أنا كويسة. حطيت تلج على وشي عشان أحاول أوقف التورم، بس مش هبقى لطيفة بكرة."
"يا إلهي يا زوي. أنا داخلة على الكوبر دلوقتي. هكون هناك في لمح البصر."
كلوي بتلاقي زوي، ولايل وروني قدام التلفزيون. قرب وقت الغدا. روني شال معظم التراب من ورشته وقاعد على جنب على كرسي خشبي. كلوي بتحط الملف على رجله. هي عارفة إن ليو في مكان ما في المزرعة ومش هيرجع غير بالليل، ومش عارف بالدراما اللي حصلت في البيت. سوزان عادة بتجهز سلة أكل كبيرة في أيام زي دي لما بيشتغل بعيد. هو كان سلم على زوي وعيلتها امبارح بالليل.
لايل وزوي قاعدين مع بعض على الكنبة. كلوي بتنحني فوق زوي وبتفحص وشها. بتشوف عينها اليمين وخدها الشمال أحمر وفي أماكن أرجواني وورم بشدة.
"يا إلهي، زوي. إزاي قدر؟"
بتبص على لايل اللي قاعد بهدوء جنبها. عنده علامة كف حمراء على خده من صفعة كوين.
"إيه اللي بيوجعك، لايل؟"
"أنا كويس، كلوي."
روني بيبلغها: "أنا اتأكدت إنه كويس. خليته يحط تلج على العلامة لفترة طويلة، بس هتبان وحشة بكرة. كدم دراعه وكتفه وهو بيحاول يكسر وقعته، بس ما فيش حاجة مكسورة."
"اقلع التيشيرت بتاعك، يا لايل، وريني. عايزة أشوف بنفسي."
لايل بينفذ، وكلوي بتلمس بذوق الذراع الأحمر والكدمات كأنها ممكن تخفف الألم والانزعاج.
بتلمس المنطقة الحمراء على كتفه. "يا لهوي، ده لازم يكون مؤلم، مالوش لزوم. آسفة يا حبيبي، بيوجع لما بتحرك دراعك؟"
لايل بيبتسم وهو بيحرك دراعه في دايرة. "مش أوي، كلوي. أنا غالبًا بقع أكتر في حصص الجودو والمصارعة في المدرسة."
كلوي بتبتسم بذوق عليه: "الرجل الحديدي بتاعنا!"
سوزان بتنادي عليهم: "الغدا جاهز؛ ممكن لو سمحتوا كلكم تيجوا على طاولة الأكل. عايزة أجهز الأطباق."
وهما بيستمتعوا بالغدا، كلوي بتبص على زوي بجدية.
"لو سمحتي تسمحيلي أخود لايل للمبيت بالعربية بتاعتي، يا زوي. أنا بس عايزة ألغي موعد بسرعة الساعة تلاتة النهاردة في المدينة. لما نفكر في الموضوع، عمري ما طلبت رقم تليفون السيدة كينيدي. هضطر أدوره في الدليل أو جوجل صالون شعر هو وهي."
زوي بتحس بالذنب. "لا يا كلوي، ليه ما تدينيش التويوتا فينتشر؟ مش مستخدمة وعايزة أوصل لايل، وبعدين مش لازم تلغي موعدك عشاننا."
هي بتتكلم عن التويوتا فينتشر 2200 جي إل إي اللي عادة بيستخدموها عشان ينقلوا العمال وعيلتهم للمدينة والرجوع.
"موعدي ممكن يستنى لبكرة."
"عايزة تعملي شعرك؟"
كلوي كانت عايزة تخلي خططها سر، وكانت عايزة تدخل في مكانها الجديد من غير ما حد يعرف، بس بتدرك إن كل حاجة اتغيرت وفرصة جديدة ظهرت، وبتحط حل لنفسها ولزوي.
"زوي، عندي موعد مع السيدة كينيدي وعايزة أروح أشوف بيت عايزة أأجره. لو مناسبني، عايزة أدخل النهاردة."
روني بيتفاجأ بشكل مش لطيف. "منين القرار المفاجئ ده يا كلوي؛ إيه المشكلة في المزرعة؟"
"أنا بفكر في توني طول الوقت يا روني. بحس كمان بالتوتر بينك وبين ليو. عايزاكم تنسوا شوية أمر بعض وتهدوا لأنكم كدتوا تقتلوا بعض في عيد ميلادي. لازم الأول تثبتوا إنكم ممكن تعيشوا مع بعض بسلام قبل ما أرجع. وإلا، هفضل بعيدة. ده الإنذار الأخير لأخواتي الشقيين."
"متكونيش مجنونة يا كلوي. دي مزرعتك. بوعد إننا هنعمل اجتماع النهاردة بالليل ونظبط الأمور. فين المكان ده وعايزة تعيشي لوحدك هناك؟"
"زوي، فكرت في الأمور؛ مش عايزاكي ترجعي لجورج قبل ما كوين يهدى ويحل مشاكله. ليه ما تدخلش معايا في المكان؟"
زوي مصدومة. بتفكر في الفكرة شوية وفجأة كأن كلوي شغلت نور في الأوضة المظلمة لظروفها، وبحماس بتسأل: "أنتي متأكدة يا كلوي؟ هل بجد بتفكري إني ممكن أدخل معاكي؟"
"أيوة، ليه لأ؟ ساعتها مش هبقى لوحدي في الحيازة الصغيرة."
روني بيكشر. "عايزة تدخلي لوحدك في قطعة أرض؛ بتدوري على المشاكل؟ معزولة وخطيرة."
"المكان مفروش بالكامل وجاهز فورًا. زوي، اعملي فيا معروف وادخلي معايا، ساعتها مش هبقى لوحدي وهنتبسط بعد كل السنين دي. زوي، من فضلك يا أختي..."
زوي بتبتسم بسعادة: "كلوي، عجبتني فكرتك أوي وهنضم ليكي بفرح لحد ما كل كلامي الفارغ مع كوين يخلص."
بتبص على لايل: "متخافش يا لايل؛ لازم باباك وأنا نظبط الأمور. عنده مشاكل كتير وأعتقد إن البعد بيننا هيوصله لعقله ويديله الفرصة عشان يحلها. بوعدك إننا هنرجع ننتصر تاني."
لايل مش بيبان عليه الاقتناع: "أيا كان، يا أمي، بس..."
"بوعد يا لايل..."
"ما توعدييش بحاجة، يا أمي، مش لازم تعيشي معاه، هفهم لو عايزة تطلقي منه. دايما بتتشاجروا وأنا بكره ببساطة إنك مش سعيدة... وشوفي عمل إيه النهارده! مش عايز أسمح بده يحصل تاني. أيوة، الأفضل تبقي مع كلوي. بحب كلوي، وروني، وليو وبحبك يا أمي. بابا في كل الأحوال عمره ما عنده وقت ليا وعايز أقضي كل إجازاتي في المزرعة معاكم كلكم هنا. بس اوعديني إننا هنكون كلنا مع بعض في المزرعة في إجازتي الجاية، من فضلك."
بيحاول يكون شجاع، بس الدموع بتنزل ببطء على خدوده. محرج بياخد منديله ويمسحهم.
روني بيحاول يريحه: "لايل، المزرعة دي بتخص التلاتة منكم وهتكون أنت المالك في المستقبل."
بيبص على زوي. "أنا متأكد إن زوي هتكون هنا كل إجازة معاك إلا لو فيه حاجة جدية بتمنعها."
زوي بتلتفت ناحيته وبتحضنه بذوق وبتبوسه على جبهته. "بحبك أوي يا لايل. كلوي معاها حق. أنت رجلنا الحديدي. بوعدك إننا هنكون كلنا هنا في إجازاتك."
"أيوة، أنا كمان بوعد، يا لايل. زوي، هجيب رقم الصالون وأرتب موعد تاني. عايزة أخود لايل للمدرسة."
زوي مش مقتنعة. "لا يا كلوي، روحي شوفي المكان ده النهاردة. أنا هاخد التويوتا فينتشر. توني أدالك الكوبر ودلوقتي التويوتا قاعدة هنا عاطلة. عايزة أخود لايل. لو مشينا دلوقتي، هنوصل المدرسة قبل الفجر وهأوعدك إني هتصل لما أنزل لايل. هكون رجعت قبل نص الليل."
كلوي بتستسلم أخيرًا. "هاخد بس شوية حاجات أساسية لو قررت إني عاجبني المكان. هقولك لما تتصلي حوالي الساعة سبعة. لو كده، أقترح إنك تتصلي تاني بعد حوالي تلاتين كيلومتر من المدينة وهقابلك في الجراج وممكن تتبعيي على البيت. لو كل حاجة مشيت زي ما خططنا، هننام في بيتنا الجديد الليلة!"
بيبتسموا لبعض بحماس بس روني قلقان. "ليه كل العجلة دي يا كلوي؟ مش لازم تدخلي النهاردة؛ حاولي تلاقي مكان أحسن."
"مش عايزة أديكي وليو الفرصة عشان تنقروا في ودني زي ما بتعملوا دلوقتي. هأوضب شنطتي دلوقتي بكل اللي محتاجاه ولبس لأسبوع. الباقي هجيبه المرة الجاية اللي هأزور فيها الورشة. متقلقش يا روني. هتشوفني لما أجيب بضاعة وأوامر. في الوقت نفسه، أخواتي الحلوين لازم يتعلموا كويس إزاي يعملوا سلام، صح يا حبيبتي؟"
روني بيهز راسه. "أنتي عنيدة أوي يا كلوي، عايز أنضم ليكي لما تروحي للمكان."
"مستحيل يا روني. سام هيكون هنا النهاردة بعد الظهر مع عربية التوصيل عشان يشيل البضاعة ولازم تتأكد إنهم بينزلوا الحاجات الصح. بص بس في ملفك. عندك حاجات كتير تعمليها الأسبوع ده."
في الوقت نفسه، كلوي بتبدأ تدور على رقم ليو وهي بتتكلم مع زوي: "لازم أقول لليو وأنبهه إنك من دلوقتي هتستخدمي الفينتشر. كل واحد منهم عنده عربية دفع رباعي خاصة بيه بس لازم يستخدموا الفان بدل الفينتشر. عايزة أحجز الفينتشر ليكي عشان تكوني متنقلة لما ننتقل لمكاننا الجديد ومتحسيش إنك عالقة لما أكون بعيدة."
بتحط التليفون على ودنها. "أهلًا يا ليو، أنا سعيدة إنك بترد عليا. ممكن نتكلم دلوقتي؟"
ليو قاعد قدام عماله مشغول بسلة الأكل بتاعته. بيحسنوا أسوار المزرعة.
"تمام يا كلوي. بناخد بريك غدا. فيه مشاكل؟"
"ما فيش مشكلة يا ليو. روني هيقولك كل حاجة خلصت هنا، بس زوي عايزة تاخد لايل للمدرسة بالفينتشر. هيمشوا في أي دقيقة."
"ليه؟ فيه حاجة غلط في عربيتهم؟ ليه زوي هتاخد لايل؟ فين كوين؟"
"روني هيملالك الأمر بعدين وحان الوقت إنكم انتوا الاتنين تتكلموا زي بشر متحضرين. دايما بتتفاهموا مع بعض في الماضي بس دلوقتي بتتصرروا زي طفلين مزعجين. بس عايزة أقولك إنك لازم تستخدم الفان لأني حاجز الفينتشر لزوي. صح يا أخويا؟"
"تمام، هستخدم الفان لرحلات العيلة."
"شكرًا واستمتع بشغلك، لازم أمشي دلوقتي..."
"كلوي..." بتقطع عليه بقطع المكالمة.
~. ~. ~
"هيسيبوا المزرعة دلوقتي في تويوتا فينتشر، رقم التسجيل BZD 959 EC."
جوس قاعد في شاحنته الكبيرة والتليفون على ودنه: "تمام. كلنا جاهزين يا أخويا."
}