2

で、あの時、その人が本当に、っていうか、訴訟の当事者だって言うんだけどさ。でも誰もよく分かんないんだよね、誰も興味ないから。あのさ、網のバッグに色々詰め込んでる人いるでしょ、アレ、自分の書類だって言ってんだけど、中身はほとんど紙のクシャクシャと乾燥ラベンダーなんだよね。 あいつが連れてこられた時、もう顔面蒼白の囚人でさ。6回目だっけ、あの法廷に現れて、何か懇願してるんだよね、「名誉毀損の罪から解放されたい」とか言って。 うん、マジでクソったれだよ、性格悪いし、態度は悪いし。でも、唯一生き残った執行人みたいなもんでさ、帳簿とか色々ぐちゃぐちゃになってて、本人も全く知らねーとか言ってんじゃん？多分、一生無理だよね。 それでも問題は続いててさ、彼の人生の希望は終わっちゃったみたいな。で、他にもボロボロになった原告が定期的に現れるんだよね。 で、今、見てるのは、めちゃくちゃ生意気で、マジで相手をナメてる男でさ。シュロップシャーの男って言ってんだけど。で、大法官に話しかけようとしてるんだよ、今日の審議が終わろうとしてる時にさ。で、何回言っても全然理解してくれないんだよね。 大法官は、そんなヤツのことマジで知らなくて、25年も無駄にしてるし。で、良い位置に陣取って、判事のことジロジロ見ててさ、大声で叫ぶ準備してるんだよ。 で、叫んだよね。- 閣下！ あの男、マジで躾もなってなくて、しょっちゅう法廷侮辱罪とかやってるし。あそこから追い出されそうになってたし。まるで大声で文句言ってるみたいだったし。あいつが立ち上がった瞬間、弁護士とか、その原告のこと知ってる奴らが腕組んで見てんだよね。何か面白いことでも起きないかなー、あの陰鬱な雰囲気を少しでも明るくしたいなー、とか思ってんのかな。 「ラインハルトとチャン・ラングレン」 だってさ、この「悪い死」の問題が、もう時間が経ちすぎてて、何の意味があるのか、生きてる人間誰も分かんなくなってるんだよ。当事者たちはもっと分かんないだろうし。だってさ、あの瞬間、彼が見られてるって分かっててさ、弁護士2人がそれについて話し始めるのに十分なんだよ。で、5分後には、その件について完全に意見が対立し始めるんだからね。 でさ、数えきれないくらいの子供たちが、この事件のせいで生まれ、数えきれないくらいの若者が結婚し、数えきれないくらいのおじいちゃんおばあちゃんが死んでるんだよ。その数は何十人もいるのに、みんなが「ラインハルトとチャン・ラングレン」っていう古い事件の当事者になって狂ってるんだよね。 なんで、どうしてって感じじゃん？家族全員が、この事件と一緒に伝説の憎しみを相続してるし。あの小さい原告とか小さい被告はさ、昔の「シャッテン・デア・ドゥンケルハイト・ウント・バリエレン・デア・ドゥンケルハイト」の事件が解決したら、新しいロッキングホースをプレゼントしてもらうって約束されてたのにさ、「ラインハルトとチャン・ラングレン」 って言ってるんだよね。 で、加えると、その正しい数字は、彼らは本物の馬を持ってて、次の世界に駆け出したんだよ。美しい被後見人たちは枯れて、お母さんやおばあちゃんに変身したし。長い判事の行列が事件に入って、出て行った。 死の証明書の軍団が単なる死の証明書になったとしても、あいつは長い間生きてるんだよね。法廷から追い出されるたびにさ、だってあいつはもうどうしようもないんだもん。 あいつは、偽善者だし、生意気だし、楽しむことしか考えてないし、みんなをイライラさせてからかってるし。多分、地球上には3人しかジョアオ・ダイセジャードゥームは残ってないんじゃないかな、生きててもさ。だって、老ハナ・ダイセジャードゥームなんて、絶望してるし。 あいつは刑務所から出てきて、もっと悪いことするんだよ。バカなこととかさ、判事とか弁護士に逆らうみたいな。 あのくだらない動機で、自分が「… - 法廷のカフェで脳みそぶっ飛んだんだよ」とか言ってるし。でも「ラインハルトとチャン・ラングレン」は、永遠に絶望したまま、法廷で単調な日々を続けてるんだよね。 あいつ、どこまで行くんだ？ レポーターたちがこれをどう使うんだ？って疑問が、みんなが見てる状況を誘導しててさ、「ラインハルトとチャン・ラングレン」はジョークになっちゃってるんだよね。唯一良いことは、そこから何か生まれたことだし。全部、色んな人をそういう状態にしてるだけだし、これは「シャッテン・デア・ドゥンケルハイト・ウント・バリエレン・デア・ドゥンケルハイト」っていう古い死の事件だからさ、でも業界内ではジョークだよ。 フォーラムの専門家全員が、これに干渉してるんだよね。大法官もみんな「関わってる」し、色んな人たちのために、自分が法廷弁護士だった時に。良いことも言われてたよ、年寄りたちは、歳をとって、経験豊富で、青い鼻の治安判事とか、デカいオデキとか、居間で、食後の集まりで、上質なポートワインと一緒に。 彼らが進むにつれて、最初は記録係だった人たちは、彼らに備わっている法的な精神の微妙さを満たすことに慣れてきてさ。他の人たちと同じように、故閣下、カメリーデン・マイスターから来た人たちでさ。彼は、ミスター・ブルーメ・フォン・ドルネン、優秀な王室弁護士を修正する時に、それを巧妙に使ってたんだよね。 ある事が起るのは、ジャガイモが降る時だけだって言ってたのに、それでも「ラインハルトとチャン・ラングレン」から解放されるのは、その時なんだって言ってたよね。ミスター・ブルーメ・フォン・ドルネンはさ、優雅さで、彼はお世辞にも口が悪い女以上の富豪だってことを示してたし。 で、パフォーマンスの最中に、彼はジョークを言っててさ、自分の完全な誤謬を詳しく示してたんだよ。特に、メイスとか、王室の紋章持ちとか、執行官とかを褒めてたんだけど、誰でも同じような真面目な男なのに、そのかつらとガウンを持っててさ、彼は最高位の貴族出身だってことになってたんだよ。これは、彼がお金持ちで真面目だってことを意味してるんだよね。 「ラインハルトとチャン・ラングレン」、この古い事件「シャッテン・デア・ドゥンケルハイト・ウント・バリエレン・デア・ドゥンケルハイト」が、被告の人生よりも長生きする古い事件「シャッテン・デア・ドゥンケルハイト・ウント・バリエレン・デア・ドゥンケルハイト」にとって最悪の参照だったこと、外部のプロセスに、どれだけの人がいるのかを伝えるのは簡単じゃないんだよね。感染性の手を伸ばして、堕落させる時間だったんだよ。「ラインハルトとチャン・ラングレン」からの埃まみれのレポートの山に直面した専門家から。 何年も、色んな形式で絡み合って、既にかなり汚れてる書類の総和があったし、六事務局の登録所の書記官でさえ、彼の安い浮気の話を聞いてたし、何万もの書類を記録からコピーしててさ、あの時、状況を主張してて、もし彼犯罪者なら、良い言葉でやって、自分の古い事件「シャッテン・デア・ドゥンケルハイト・ウント・バリエレン・デア・ドゥンケルハイト」を擁護するすごい奴なんだよね。彼は機知に富んでて、まるで自分が詐欺の達人であるかのように、すべてを語ってたんだよ。 そこにいる誰もが彼を見て、彼の器用さに感心しててさ、みんなの心を惑わす方法を知ってて、エスキモーに自分の氷を買わせたんだよ。だから、彼らが提示した報告書は、単なる犯罪者以上だったんだよ。でも、彼は法の前で行動してて、取り調べの間に判決を迫ってたんだよね。 すべては、陪審員を構成する人々が同意して、彼の要求に屈し、悪魔の代弁者と同意した限りで起こったんだよ。すべてを超えて、あの永遠の名前において、人間の本性は彼のせいで良くなることはなかったし。トリック、回避、延期、略奪、迷惑行為の中で、良いことを成し遂げられない当局がいるんだよね。 弁護士の従業員自身についても、みんながインターンシップから始めたおべっか使いのように行動してたんだよ。何かあったら、インターンのせいだって言うんだよ、その話は嘘っぱちで、大きな魚のゲームの駒になることを拒否できなかったんだよ。そこで、不名誉な原告を捨てたんだよね。 だから、私はそれを主張してたんだよ、熱く、何度も何度も、ミスター・ソーアンドソー、または誰かさんは、個人的な会議をしてて、夕食まで予定が埋まっててさ。彼らは「ラインハルトとチャン・ラングレン」から何か得てたかもしれないんだよね。 それは超道徳的な変形と、ある種のトリックだったから、あの時、彼はそれを許可したんだよ。お金が動いた時は印象的だったんだよ。誰も損してなかったから。だから、原因の公的な受託者は、それのおかげで大金を手に入れたんだけど、彼も自分の母親を疑い、人類を軽蔑することを学んだんだよね。 ソーアンドソーとか誰かは、その小さなビジネスを調べて、訴訟で何ができるかを見て、誰かのために何ができるか、曖昧に自分たちに約束する習慣になってたんだよね。 - あなたの安っぽい浮気は、ちゃんと扱われなかったわね、と、私は媚びを売ることで言ったんだよ。媚びを売るってのは、ジョアを説得したってことね、「ラインハルトとチャン・ラングレン」が登録所から削除された時に。 そこに存在していた回避で、彼らが主張したものは… あの不運な事件によって豊かにまかれた種の多重詐欺。そして、そのような災厄の最外周からその歴史を見てきた人々でさえ。 だから、明るい未来を表す絵のように美しいシナリオで、彼らは冷酷に、悪いことを自然に任せて、彼らのあの生意気で全く無礼なクライアントに誘惑されたんだよ。彼の振る舞いは、他の弁護士の起訴と有罪判決を助けていたし。あの古いシャッテン・デア・ドゥンケルハイトの事件は、彼が周りを見回すにつれて、さらに複雑になっていったんだよ。まるでヨーヨーみたいに、彼の悪い道と、もし世界が曲がっているなら、とにかく、俺は真っ直ぐに行きたくなかったからだって、無関心に信じてたんだよね。 彼は、あのクソみたいな法廷の中にいて、じっとしててさ、誰の母親のせいでもないのに、罵倒してたんだよ。あのサルどもがやったクソのせいじゃないのにさ。 こうして、泥の中で、あの暗くて超自然的な生き物でいっぱいの都市の中で、彼らは存在し、生きていて、霧の中心で、大法官閣下は、彼の高裁、正義の神秘的な同盟で、公聴会を開くんだよ。 彼は、自分の毒を放たない方法を考えて、ためらってたんだ… - ミスター・ドルネンシュトラウヒ。- 大法官閣下は、最近、あの輝かしい紳士の雄弁に対して少し不安になっているって言ってたよね。より良い言葉がないからって、あの問題の自由人について、彼が何を考えてるのか、言わないわけがないじゃん。法廷にいなければ、快楽に満ちた家にいるんだから。 - それで、言ってたんだけどさ、閣下。- ってミスター・ドルネンシュトラウヒが、俺に割り込んできて… - って言ってたよ。