챕터 20

「그냥 질문 하나 하려는 건데, 오래 안 걸릴 거야.」나는 대답했고, 데노는 영원히 내 형제로서 내 곁에 머물렀다. 밤하늘은 어두웠고, 집은 주변을 빛으로 채우며 많은 손님들이 소란 속에 잠겼다. 「네, 무슨 문제예요, 아빠?」알리야나가 물었고, 그녀는 아버지 바로 옆에 서기 위해 다가갔다. 아버지는 그녀의 어깨에 팔을 두르고, 나는 드디어 이해했다. 그의 하나뿐인 딸에 대한 사랑은 피어날 운명이기에 숨길 수 없는 것이다. 그녀는 고개를 돌렸고, 불과 5일 전 내 몸을 쾌락으로 이끌었을 때 용광로처럼 변했던 그녀의 눈이 나를 향했다. 그녀의 아버지는 그녀의 모든 관심을 독차지했고, 나는 그녀가 나를 바라보며, 나를 쳐다보기를 원하기 때문에 젠장할 나쁜 놈이다. 「마르코랑 데노가 질문 때문에 잠시 왔어.」그녀는 미소지었고, 마침내 나는 우리의 비밀을 그녀의 녹색 눈빛이 나에게 알려주는 것을 얻었다. 「알았어, 질문이 뭔데?」 「메로가 어디 있는지 알고 싶어, 우리 다 찾아봤어.」 그녀는 미소를 지었고, 금발 머리카락 한 가닥이 그녀의 얼굴로 떨어졌다. 「나도 그 사람 소식 못 들었어. 그래도 그를 비난하지 않아.」 「무엇을 비난하는 건데?」데노가 그녀에게 묻자, 그녀의 아버지는 계속해서 딸을 향해 눈살을 찌푸렸다. 그녀는 어깨를 으쓱하며 세상에 아무런 관심도 없는 듯 미소 지었다. 하지만 우리 둘 다 그게 사실이 아니라는 것을 알고 있었다. 「알리야나, 빨리 말해, 마르코를 약혼자에게서 떼어놓고 있잖아.」그의 말에 그녀는 움찔했지만, 사르티니는 그것을 눈치채지 못한 듯했다. 「당신은 그를 납치하고 죽이려 했어, 비디오 때문에. 메로가 기회를 잡는 건 비난하지 않아, 당신은 어쨌든 그를 죽게 만들었잖아.」 나는 그녀에게 한 걸음 더 다가갔고, 분노가 치솟았지만, 사르티니는 자신의 몸으로 그녀를 막았다. 그는 딸을 안전하게 지키기 위해 나서는 그런 아버지였다. 아무리 잘못되어도. 나는 항상 그 점을 존경해 왔지만, 지금은 아니다. 이건 알리야나랑 나, 우리 둘만의 일이다. 「알리야나는 메로가 어디 있는지 모를 거야, 만약 그가 나타난다면 그녀가 너에게 말해줄 거야.」 「아니, 아빠, 안 할 거예요.」그녀는 그의 뒤에서 나왔고, 그 젠장할 드레스는 드레스가 아니라 그녀가 몸에 두른 플라스틱이었다. 「알리야나,」그녀의 아버지의 목소리가 경고하며 그녀의 이름을 불렀다. 고개를 돌릴 필요도 없이, 가브리엘, 미셸, 살바토레가 내 뒤에 있다는 것을 알았다. 데노는 그들이 무슨 짓을 하려고 하는지 생각하는 대로 한 발짝 뒤로 물러섰고 긴장이 고조되었다. 「나는 당신이 내 친구를 죽이는 것을 돕지 않을 거야. 잊어버려. 그리고 가브리엘이나 미셸이 도울 거라고 생각한다면, 그냥 지금 너의 작은 마음을 쉬게 해줄게. 내 입술을 읽어, 카텔리, 안 돼.」그녀는 나를 노려봤고, 그녀의 눈빛으로 총알을 쏠 수 있다면, 나는 지금 죽었을 것이다. 「네 자리를 알아야지.」나는 그녀에게 경고했다. 「그 정확히 어떤 자리인데요?」그녀는 미소를 지었지만, 그 미소에는 좋은 점이 전혀 없었다. 그녀는 아버지 뒤로 물러섰다. 조금, 「여기요? 나는 아버지의 딸이에요.」 「알리야나, 그만해.」사르티니가 그녀에게 말했지만 그의 눈은 나에게 고정되었고 그의 경고는 분명했다. 그의 딸에게 엿 먹이지 마. 「이게 당신이 원하는 건가요?」나는 사르티니에게 물었다. 왜냐하면 그는 우리가 깨뜨린 선을 묶기도 전에 선을 그어 놓았기 때문이다. 「그게 유일한 방법이라면, 네.」 나는 알리야나를 바라보고, 그런 다음 돌아서서 내 뒤에 서 있는 남자들을 쳐다봤다. 「충성은 널 죽인다.」나는 그들에게 말하고, 데노가 따라오며 떠났다. 「잘 풀렸네.」데노가 중얼거렸고, 우리는 차를 시동을 걸고 거기에서 나왔다. 「덱스터한테서 다른 거 알아낸 거 있어?」 「아니, 그녀는 메로를 그의 어떤 재산에도 데려가지 않았어. 메로가 어디에 있든, 우리가 찾을 거야. 알리야나는 그의 무죄를 증명할 시간을 원해. 일단 그를 찾을 동안은 그렇게 해주고, 그에게 시간을 주자고. 어쩌면 그는 무죄일 수도 있고, 그러면 그의 죽음에 대한 결과를 감당해야 할 거야.」 내 전화가 울리고, 유령들의 이름이 번쩍이는 것을 보았다. 「여보세요.」 「그림자들이 곧 도착할 거야.」그는 전화를 끊었고, 나는 시애틀이 오랫동안 평화를 유지할 마지막 몇 시간을 숨쉬는 것을 지켜봤다. 그녀에게 문자를 보내고 싶은 충동이 강렬해서, 나는 그렇게 했다. 나: 네가 뭘 하고 있는지 알았으면 좋겠어 알리야나: 내가 해야 할 일