Chapter 10
Uma vez, Chashman estava no controle, focada em seu entorno. Miraan estava sentado no banco de trás com ela, e havia um guarda sentado no banco do passageiro ao lado do motorista. Também havia carros parecidos na frente e atrás.
"Por que tanta segurança? Você nem está na política ainda!" ela perguntou com uma careta.
"Eu ainda sou um alvo importante, você está esquecendo que o nome da nossa família detém o poder", disse Miraan casualmente. Ele mesmo não gostava de todo esse protocolo e, muitas vezes, desaparecia sem avisar ninguém por um tempo.
"Seu nome de família!" Chashman sussurrou irritada e virou-se com os lábios apertados. Um sorriso surgiu nos lábios dele.
O resto da viagem foi em silêncio. Eles chegaram à haveli à tarde, e o coração de Chashman batia acelerado. Ela estava entrando no lugar que pensou que nunca entraria. Todos ficaram chocados ao ver Miraan entrar com uma garota. Ele pediu a um servo que colocasse as coisas dela em um quarto.
Miraan cumprimentou sua mãe e tia, que estavam sentadas na sala de estar.
"Wasalam..." disse sua mãe, aproximando-se deles. Ela olhou para Chashman questionadoramente, que estava focada em Miraan, sem saber o que fazer.
"Ammi, é a Chashman...", disse Miraan, deixando as duas senhoras em choque.
Chashman estava ficando nervosa, estando ali cercada de estranhos e sendo o foco das atenções. Ela saudou-os com as mãos fechadas, tentando não mexer-se.
Sua mãe respondeu, colocando a mão na cabeça de Chashman. Chashman quis afastar-se, mas permaneceu no lugar quando sua madrasta também colocou a mão na cabeça dela. Chashman se sentia repelida pelo toque delas, mas suportou com os lábios apertados.
"Onde está o tio?", perguntou Miraan. Ele queria dar a surpresa ao tio ele mesmo.
"Ele está com o Dada Saeen", informou a tia, e Miraan assentiu.
"Vamos encontrá-los", disse Miraan, olhando para Chashman, que parecia pronta para devorá-lo com os olhos.
"Deixe-a sentar e tomar algo primeiro", disse a mãe de Miraan. Ela já tinha um carinho especial pela jovem de pele levemente rosada. Não parecia que eles estavam se encontrando pela primeira vez.
"Não, está tudo bem. Vamos acabar logo com isso", disse Chashman, mal conseguindo manter o tom de voz educado.
Miraan a dirigiu até o quarto do Dada Saeen. Ele chegou à porta do quarto, mas sentiu que Chashman havia parado de andar. Ela estava a dois passos dele, olhando para baixo e mexendo as mãos.
"Vamos", disse Miraan, mas ela ainda não olhou para cima. Miraan foi até ela.
"Ele está doente, Chashman. Não faça nada imprudente", disse ele, pegando a mão dela e entrando no quarto após bater na porta.
Daem Rohero levantou-se chocado ao ver Chashman com Miraan. Um sorriso surgiu em seus lábios. "Chashman, minha filha!", disse ele, aproximando-se dela. Chashman deu um pequeno passo para trás; ela queria sair do quarto, pois a felicidade dele ao vê-la não era aceitável para ela. Miraan apertou a mão dela como um sinal de alerta.
Daem Rohero impediu-se de tocá-la, apenas olhando para sua filha com uma profunda saudade. Chashman saudou-o.
"Venha aqui", disse o Dada Saeen com toda a doçura e amor em sua voz. Miraan soltou a mão dela, e Chashman foi relutantemente sentar-se na cadeira próxima.
"Não pensei que a encontraria na vida... mas sou grato por você ter vindo", disse o Dada Saeen, com lágrimas brilhando em seus olhos. Miraan foi rapidamente até ele e sentou-se na cama, bem na frente de Chashman, que estava sentada sem expressão. Seus olhos estavam baixos, e ela não demonstrava nada.
"Dada Saeen, agora ela está aqui. Não há necessidade de ficar triste", disse Miraan, colocando a mão no joelho do avô. Daem Rohero também se sentou, emocionado por ver sua filha ali. Parecia um sonho realizado.
"Espero que não tenha havido nenhuma dificuldade na viagem", perguntou o Dada Saeen a Chashman, que balançou a cabeça mal olhando para ele. Ele parecia velho e doente, mas Chashman manteve seu coração frio.
Uma serva entrou com refrescos e colocou uma xícara de chá na frente de Chashman. "Gostaria de me refrescar. Não preciso de mais nada agora...", disse ela, pronta para ter um pouco de espaço para si mesma. Tudo aquilo estava sufocando-a.
"Leve a Chashman ao quarto dela", dirigiu-se Miraan à serva e observou-a sair do quarto.
"Como ela concordou em vir tão repentinamente?", perguntou Daem Rohero a Miraan.