Chapter 31
Os dias passaram devagar, e Adar continuava esperando que Sinaan a ligasse, mas nada disso aconteceu. Ela sabia que ele ligava para a mãe todos os dias e conversava com ela. Adar havia pensado em ligar para ele, mas não sabia o número dele e também não tinha coragem de perguntar a ninguém. Seria muito constrangedor.
Uma noite, Adar estava na sala com a sogra quando Sinaan ligou no telefone fixo. A mãe dele conversou com ele por alguns minutos e depois disse: "Adar também está aqui, fale com ela". Ela entregou o telefone para Adar, que o segurou com os olhos arregalados. "Assalamu Alaikum", ela cumprimentou suavemente, sentindo o coração bater mais rápido.
"Waslaam! Ammi só fala bem de você", ele disse e depois fez uma pausa. Os olhos de Adar se voltaram para a mãe dele, que ia em direção à cozinha. "Espero que seja tudo verdade e que você não me dê motivos para ficar decepcionado no futuro também", ele continuou, e Adar ficou em silêncio. Ela sentiu o lábio inferior tremer; já fazia quase uma semana desde que ele tinha ido embora e nem sequer se importou em perguntar se ela estava bem. A única coisa que o preocupava era se ela era uma boa nora.
"Vou voltar amanhã à noite, Allah Hafiz", disse Sinaan, sem prestar atenção no silêncio de Adar. Ela sentiu uma lágrima escorrer pelo rosto, limpou-a rapidamente e foi para a cozinha ajudar a sogra. Ela havia começado a fazer isso apenas alguns dias depois do casamento; não gostava de ficar parada. Em qualquer lugar onde não tivesse muito o que fazer, as empregadas faziam a maior parte do trabalho.
No dia seguinte, a mãe de Sinaan ficou ocupada preparando o jantar desde a tarde. Adar tinha informado que Sinaan voltaria à noite. "Vá se arrumar", disse a mãe de Sinaan a Adar, que estava na cozinha cortando a salada.
Adar olhou para baixo e viu que estava vestindo roupas normais, sem nada de errado com elas. "Adar, minha filha, você é uma recém-casada. Vista-se lindamente, use joias, esses são os dias para isso. Quando o bebê chegar, você não terá tempo para si mesma", disse a mãe dela com um sorriso no rosto.
Adar olhou para baixo e ficou vermelha, mas algo a incomodou naquele momento. Ela não se sentia uma recém-casada; o marido não tinha dado a atenção que até mesmo o homem mais típico daria à sua esposa recém-casada. "Vá agora", disse a mãe de Sinaan, tirando Adar de seus pensamentos. Ela assentiu e foi para o quarto. Tomou um banho e vestiu um lindo vestido roxo levemente bordado. Só passou um pouco de batom nude nos lábios e estava pronta depois de pentear o cabelo.
Faziam apenas alguns minutos que ela tinha descido quando Sinaan entrou. Ele cumprimentou os pais e lançou um olhar rápido para ela. Não havia nada especial, nada que parasse seu coração. Apenas um olhar passageiro. Ele foi se refrescar, e Adar foi preparar a mesa para o jantar. Ela já tinha deixado as roupas dele na cama.
O jantar transcorreu em um ambiente neutro; o pai dele perguntou sobre o projeto para o qual ele havia viajado. "Correu bem", disse Sinaan, acenando com a cabeça.
Depois do jantar, Sinaan se retirou para o quarto, dizendo que estava cansado. Adar estava ocupada pegando os pratos quando a mãe dele lhe disse para ir ver se Sinaan precisava de algo. "Isto...", apontou Adar em direção à mesa.
"Yasmeen fará isso, vá você!", suspirou a mãe de Sinaan, que realmente não sabia o que fazer com a nora.
Adar foi ao quarto e viu Sinaan perto da janela, falando ao telefone. Ela parou e ficou observando as costas dele; ele era muito bonito. Nem sequer tinha percebido que Sinaan podia vê-la no espelho.
Quando ele terminou a ligação e se virou para ela, Adar desviou rapidamente o olhar, ficando vermelha em segundos. Sinaan sentou-se na cama: "Venha aqui", disse ele, apontando para o lugar ao lado dele. Relutantemente, Adar se sentou, brincando com os dedos.
"Como você está?", perguntou ele. Adar olhou nos olhos dele por alguns segundos, tentando entendê-lo. "Ok...", respondeu suavemente e olhou para as mãos.
Sinaan pegou as mãos dela, fazendo-a olhar para ele. "Gosto dessa cor em você", disse Sinaan, falando sobre o vestido roxo profundo que ela estava usando.
Adar ficou com o rosto vermelho como um pimentão. Sinaan a puxou para mais perto, abraçando-a.
-----------------------
Chashman tentou encontrar uma desculpa, mas, antes que percebesse, já era hora de ir para Karachi. Ambos partiram depois de se despedir de todos. Ela preferiria que alguém mais estivesse no carro, talvez um motorista ou um guarda. Mas, infelizmente, Miraan assumiu o volante, como sempre preferia. Chashman teve que sentar ao lado dele, mas não tinha planos de conversar com ele.
Ela focou no exterior, vendo os carros atrás e na frente, observando as paisagens que passavam. Miraan também ficou em silêncio, mas o silêncio dela estava fazendo seu temperamento subir, algo que ele odiava mais do que jamais imaginou odiar.
A noite caiu enquanto entravam na cidade, e Chashman olhou para fora, admirando todas as luzes. "É assim que vai ser?!?", explodiu Miraan, perdendo a paciência. Chashman o olhou, e a frieza não deixou seu rosto nem por um segundo.
"Sim", respondeu ela, abrindo a porta quando ele parou o carro em frente à sua villa.