第四十六章

後悔。 這是我目前最主要的情緒。 我聽到快速的腳步聲從後面傳來，讓奧蕾莉亞伸手到背後，掀起她的襯衫並抓出一把槍。 奧蕾莉亞轉身，朝著腳步聲傳來的方向，就在艾娃把槍指向那些隱藏的傢伙時。 「出來吧。」史密斯女士咬牙切齒地說。 她的手緊緊抓住刀刃，還有我的脖子，導致那鋒利的金屬片壓進我的皮膚裡。 我保持沉默，繼續向上帝祈禱。 我聽到奧蕾莉亞的呼吸聲停頓了一下，那些傢伙現身了。 我的父母最先走出來，貝利和費絲跟在他們後面。他們四個都舉起雙手，做出投降的樣子，然後開始慢慢地走向我們。 「再往前一步，妳的女兒就會失去氣管。」艾娃帶著邪惡的笑容說。 我努力控制我的呼吸，當他們停在離奧蕾莉亞三呎遠的地方。 奧蕾莉亞瞥了一眼艾娃，然後與我四目相對。 她看起來好像想告訴我什麼。 我發出一聲尖叫，並緊閉雙眼，因為艾娃的媽媽把刀刃壓進我的皮膚裡，策略性地施加足夠的壓力來流血，但不會殺了我。 「嗯，看看這個。全家都在這裡。」史密斯女士說著，把指甲挖得更深了。 我又發出一聲尖叫，眼淚開始順著我的臉頰流下來。 「我們有妳的養父母。」她一一列舉，並確保強調「領養」這個詞。 「我們有妳的朋友。」她繼續說，語氣中帶著厭惡。 「我們有妳的前女友。」她帶著好笑的語氣說。 「我不能要求更好的觀眾了。」她帶著幽默的語氣說。 我忽略她，因為她繼續說著什麼，在這個過程中貶低我的愛人。 我睜開充滿淚水的眼睛，看著擔心的奧蕾莉亞。 如果我要死了，我寧願死在美麗的景象中。 我注意到她稍微歪著頭。 我對著她皺眉，默默地表示困惑。 她瞥了一眼那個還在說話的女人，然後朝我口型說了幾句話。 「數到三就跑。」我注意到她狡猾地指向我的父母 我把目光移向我的父母，他們偷偷地向我豎起大拇指。 上帝啊，給我力量。 我看向艾娃，她密切注視著我的媽媽，她的槍指著她的頭。 我對奧蕾莉亞豎起一個小拇指，讓她稍微露出笑容，然後從她的臉上抹去任何表情。 「對不起，妳可以再重複一遍剛才那部分嗎？」奧蕾莉亞問。 我聽到我身後的女人因惱怒而呻吟，她的握力稍微鬆開了。 她用更大的聲音重複了她剛才說的話，讓我從音量中畏縮。 奧蕾莉亞示意我等一下，當那個女人講述她的故事。 呃。 我知道我現在可能會死，但這個女人真的讓我想起了每一部電影的反派。 他們發出虛假的威脅。 談論他們自己。 而且通常都有武器，最終會以某種方式發生故障。 「現在，妳有什麼最後想對迷你懷爾德說的話嗎？」史密斯女士說。 奧蕾莉亞露出微笑，她狡猾地開始數她的手指。 「只有一件事。」她說著，開始在她的腳上來回搖晃。 女人抓住我脖子的力道鬆了鬆。 好的。 是時候了。 當她的手指顯示數字三時，我迅速伸出手抓住女人的手腕，用雙手扭轉刀子，讓它遠離我，然後跑了出去。 這麼多事情同時發生。 女人喘著氣，刀子從她手中飛出，落在隨機的一塊草地上。 奧蕾莉亞伸手到她的帽衫下，取出一把光滑的黑色槍，迅速瞄準那個女人，並朝她的胸口射了三顆子彈。 我的媽媽朝著我快速倒下的身體跑去，我痛苦地尖叫起來。 我的二頭肌開始燃燒，這增加了我的整體痛苦。 幹。 奧蕾莉亞迅速轉過身，她瞥了我一眼，注意到我抓著我的二頭肌，只是朝艾娃的額頭射了兩顆子彈。 我痛苦地咒罵，那個精神病女孩倒在了碎石上，她的槍掉在了地上。 我的媽媽以創紀錄的時間抱起我，並把我帶到一輛黑色的貨車前。 那裡有多久了？ 奧蕾莉亞、貝利、費絲和我的父母全都擠進貨車，關上車門，然後我的阿姨卡羅萊納從路邊駛離。 她也參與其中了？！ 「該死，漢娜，妳還好嗎？！」奧蕾莉亞問道，她從不知從哪裡掏出一把刀，割掉了我帽衫的袖子，露出了我血跡斑斑的彈孔。 我迅速轉過臉，一陣噁心感撲面而來。 呃。 我想我會吐出來。 我轉過臉面對我的媽媽，卻注意到她也抓著她的二頭肌，她的手上覆蓋著紅色的液體。 喔不。 「搞什麼鬼，金斯伯里？！」我幾乎喊著，因為我感覺到她手指所在的地方有強烈的灼熱感。 我低頭看著我的手臂，注意到她正在用襯衫綁住我的傷口。 搞什麼鬼，襯衫要做什麼？！ 「冷靜點，我正在給它施加壓力。」她平靜地說道。 我不認為這種方法適用於該死的槍傷！ 「我想我會生病。」我呻吟著，靠在我的媽媽身上。 我的體溫很高，我到處都在出汗。 我脖子底部淺淺的刀痕開始停止流血並結痂。 奧蕾莉亞綁在我手臂上的襯衫已經被我的血浸透，並窒息著我的手臂。 我的腳踝，可能已經骨折了，正在跳動，而且我根本無法動彈它。 「這是正常的，只要試著專注於妳的呼吸。」我的媽媽用平靜的語氣說著，她開始把我的頭髮紮成一個凌亂的髮髻。 如果再有一個人告訴我「專注於我的呼吸」，我就要在這輛貨車裡掀起一場戰爭。 我再次呻吟，因為我的阿姨卡羅萊納來了一個急轉彎，我胃裡的液體在到處移動。 好的。 我想我真的要吐了。 「我們到了！」我的阿姨宣佈。 我朝窗外瞥了一眼，看到了巨大的紅色字母，拼出了「急診」。 - 奧蕾莉亞的視角 「奧蕾莉亞，冷靜點。」漢娜的媽媽告訴我。 過去一個小時裡，我一直在我們面前焦慮地踱步，心不在焉，想著最壞的情況。 呃。 這都是我的錯。 如果我能更好地保護他們的女兒就好了。 「我做不到，如果她的手臂癱瘓了怎麼辦？」我擔心自己，因為我繼續在木地板上踱步。 幹，她的腳踝呢？ 如果它沒有完全痊癒怎麼辦？ 屎。 我會是漢娜不能走路的原因嗎？ 「我可以向妳保證，她的手臂不會癱瘓。」她媽媽回覆，帶著一絲笑聲。 她並不知道這一點。 我嘆了口氣，停在那個沉著的女人面前。 「妳不生我的氣嗎？我基本上讓妳的妻子和妳的大女兒中槍了。」我內疚地說，並保持低聲，以免旁觀者聽到我們的談話。 她完全有權生我的氣。 她為什麼不生我的氣？ 她平靜地微笑著，並輕輕地握住我的手。 「這不是妳的錯。」她向我保證。 「像這樣的事情遲早會發生的。」她補充道，並輕輕地聳了聳肩。 她現在怎麼能這麼冷靜？ 她不明白她的女兒和她的妻子每個人都有一個金屬子彈穿過她們的手臂嗎？ 「我仍然感到非常內疚。也許如果我留在我的酒店房間裡，那麼——」我開始推測，卻立即被打斷了。 「住手，如果不是妳，我的女兒和我的妻子很可能已經死了。」她用感激的、慈母般的語氣對我說。 我服從地朝她點點頭，並用她的語氣說話。 「探視時間結束了，我們明天早上必須回來。」貝利用悲痛的語氣通知我們。 呃。 這正式成為我生命中最糟糕的一天。 - 我低下頭，搭乘電梯上去。 我的思緒佔據了我的全部。 金屬盒子叮咚一聲，然後打開了門。我不自覺地讓我的腿走出盒子，走向我的酒店房間。 「奧蕾莉亞，妳確定妳不想和我們一起住在我們的酒店房間裡嗎？」貝利從我身後問道，她們都示意著彼此。 我轉過身來面對她們，看著她們擔心的表情，只在臉上露出假笑。 「我確定，我只是需要一些時間來思考。」我輕聲回答。 她們不情願地點點頭，並沒有完全相信我。 費絲帶著微笑把漢娜的帽衫遞給我。 「不要太苛刻。」費絲告訴我。 我盯著帽衫，臉上露出矛盾的表情，其他兩個女孩默默地走回她們的酒店房間。 我知道她們所有人都不會當面告訴我，但這都是我的錯。 我一直覺得欺騙漢娜很糟糕，感覺我正在過著這種奇怪的雙重生活。 我喜歡認為每個人都有多個版本的自己，讓他們變得完整。 就像一個餅狀圖。 我呢？我有三個部分組成了我，嗯，我。 奧蕾莉亞三份之一更像是一種浪漫的刻板印象。 她生動地相信純粹的浪漫的理念。 類似於那些被低估的電影中的那些。 她專門為漢娜的眼睛保留。 奧蕾莉亞三分之二是更「強悍」和自信的。 她不是父母的最愛，但一群少女不知何故會被她吸引。 她只對最深的黑色陰影感到自在，因為它安慰了她，她認為它可以幫助阻止人們找到真正的她。 她非常誠實和坦率。 我試著把這個從漢娜那裡隱藏起來。 我不想嚇跑她。 最後，我們有奧蕾莉亞三份之一，她內心深處是一個陷入愛河的孩子。 她很快就墜入愛河，真的很快。 她是一個純潔的靈魂，並且會願意幫助任何需要的人。 關於她，真的沒有太多可了解的。 但這些是構成「奧蕾莉亞·金斯伯里」的三個主要組成部分。 我關上沉重的門，然後走向那張大床。 我慢慢脫掉鞋子和外套，然後滑到毯子下面。 我盯著漢娜的帽衫幾秒鐘，然後抓住它，把它套在我的身上。 幹。 它仍然聞起來像她。 我把帽子拉起來蓋住我的頭，把頭放在蓬鬆的白色酒店枕頭上。 我沒有阻止從我眼中流出的眼淚，落在帽衫的袖子上。 我知道我從不祈禱，但是請。 請讓我的女朋友毫無併發症地度過難關。 我知道她目前不是我最大的粉絲，但我愛她。 她可以把我的心撕成一百萬片，再也不跟我說話了。 但只要她快樂健康，我就會沒事。 我釋放了一口沉重的氣息，更多的鹹淚開始從我的眼窩裡流出來。 我寧願她健康，討厭我，也不願她不健康，喜歡我。