Kapitel 46
"Mein Manager, er gab Waren an ein paar Amerikaner, die Unmengen an Geld wert waren, ohne dass sie bezahlt haben. Jetzt sind sie nicht mehr auffindbar." Yusufs Augen weiteten sich, als sein Herz einen Salto machte. "Innalillahi Wa'inna ilaihir rajiun. Das ist übel", murmelte er. "Ich weiß nicht mal, was ich tun soll, Yusuf. Wie können wir anfangen, diese Leute zu verfolgen? Ich kann wegen sowas pleitegehen."
"Hast du deinen Vater darüber informiert?" Muhsin schüttelte den Kopf. "Baba muss nicht immer derjenige sein, der meinen Mist wegmacht. Ich muss dieses Mal die Verantwortung übernehmen. Und den größten Teil der Schuld trage ich. Ich war auch unvorsichtig, sonst wäre das nicht passiert."
"Nein, Muhsin. Niemand ist fehlerfrei, und das ist nur eine Prüfung, die du bestehen musst, indem du geduldig bist. Beruhig dich einfach, und wir werden das schaffen..." Dann wurde alles still. Seine ganze Umgebung wurde verschwommen und stumm. Er fühlte sich innerlich tot. Seine Zunge fühlte sich trocken an. Sein Hals fühlte sich an, als hätte jemand eine Handvoll Juckpulver hineingestoßen. Seine Augen waren verknittert. Er sah Yusuf reden, aber er hatte keine Ahnung, was er faselte.
"Muhsin... Muhsin..." Er blinzelte und sah seinen Cousin wieder an. "Komm, steh auf, ich bringe dich nach Hause." Er half ihm vom Stuhl hoch. Er brachte ihn zu seinem Auto und fuhr ihn nach Hause.
Muhsin fand sich im Haus wieder. Alles stimmte nicht mit ihm. Er brauchte jemanden zum Reden. Jemanden, der ihm Antworten auf seine Sorgen geben und ihm beruhigende Worte sagen würde. Er brauchte jemanden, an den er sich lehnen konnte. Seine Eltern waren immer diejenigen gewesen, die den Mist für ihn wegmachten, aber sie hatten andere Sorgen, um die sie sich kümmern mussten. Er war ein erwachsener Mann, und er musste anfangen, seinen eigenen Mist wegzumachen.
Er ging die Treppe zu ihrem Zimmer hinauf. Sie blickte von ihrem Bett auf, bevor sie lächelte. "Schatz, du bist wieder da. Komm bitte." Sie gestikulierte ihm zu, zu kommen, als sie ihre Arme öffnete. Er gesellte sich zu ihr in das Bett und kuschelte sich aneinander. Als sie sich endlich in einer warmen, langsamen und luxuriösen Umarmung festhielten, fühlte er sich ein wenig erleichtert. "Wie war die Arbeit?" fragte sie und strich ihm über sein weiches Haar. Er blickte von ihrer Brust auf. Konnte sie die Depression nicht in seinem Gesicht lesen? "Ich habe ein riesiges Problem in der Firma, Amira. Ich könnte die ganze Firma dichtmachen."
"Was ist passiert?"
"Ich habe fast mein ganzes Geld benutzt, um neue Artikel zu verschiffen, und mein Manager hat einen Vertrag mit ein paar Amerikanern unterschrieben, die sich als Räuber entpuppten. Sie haben die Waren mitgenommen, ohne zu bezahlen, jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll." Sie zuckte mit den Schultern und umfasste sein Gesicht. "Das ist nichts, worüber du dir Sorgen machen musst, Schatz. Dein Vater ist sehr reich. Du kannst die Firma verkaufen und ein anderes Geschäft gründen. Ich weiß, dass dein Vater dir die Summe Geld geben wird, die du brauchst."
Er schlug sanft ihre Hände aus seinem Haar und wich von ihr zurück. Seine Firma verkaufen, nachdem er so weit gekommen war? "Amira, was sagst du überhaupt? Das ergibt keinen Sinn. Du meinst, ich muss mich immer auf meinen Vater verlassen? Wärst du nicht beschämt, wenn dein Ehemann von seinem Vater abhängig sein muss, wann immer er ein Problem hat? Nein, ich kann so eine Selbstsucht nicht machen. Ich muss diese Verantwortung übernehmen und meinen Mist wegräumen."
Er sprang von ihrem Bett und ging zur Tür. "Ich gehe jetzt in die Moschee, um zu beten. Du solltest auch aufstehen und beten, bevor ich wiederkomme." Er schlenderte aus dem Zimmer, ohne sich umzublicken. Sie zischte und zuckte mit den Schultern. Ihre Idee war brillant, überlegte sie sich. Nur, dass er zu verblüfft war, um es zu sehen. Es war ein einfacher und leichter Weg für ihn, sein Geld zurückzubekommen, aber er wählte einen schwierigen Weg. Das ist dein Problem, murmelte sie.
**
Als er das Telefon zurück in seine Brusttasche steckte, machte er kehrt und fuhr aus dem Gelände zur Nile University. Es ist jetzt drei Tage her, aber es hat sich nichts geändert. Er hatte an Sitzungen über Sitzungen teilgenommen, um zu sehen, wie die Dinge gelöst werden könnten, aber immer noch kein Fortschritt. Die Dinge wurden für ihn nur noch schlimmer.
Er sah, wie sein Telefon klingelte, ignorierte es aber. Amira hatte ihn ununterbrochen angerufen, und er wusste, wenn er den Fehler beging, ihren Anruf anzunehmen, würde sie ihn am Ende mehr verletzen und deprimierter machen, als er es ohnehin schon war.
Er parkte in ihrer Abteilung, wo er sicher war, dass er sie finden würde, und glücklicherweise tat er das auch. Sie kam zusammen mit drei ihrer Freundinnen, die ihm bekannt vorkamen, aus ihrer Abteilung. Er zuckte mit den Schultern, als er sich nicht erinnern konnte, wo er sie getroffen hatte, aber er war sicher, dass es in der Schule war.
Sie erblickte ihn und lächelte ein wenig, bevor sie sich von ihren Freunden verabschiedete und auf das Auto zuging. "Guten Abend", begann sie, sobald sie ins Auto gestiegen war. Aus irgendeinem Grund fühlte er sich ein wenig erleichtert. "Wie geht es dir? Wie waren die Vorlesungen heute?" Sie lächelte und nickte: "Es war okay, alhamdulillah." Sie beobachtete sein Gesicht und schaute weg. Er startete das Auto und fuhr aus der Schule. "Papa ist mit dem Fahrer nicht in der Stadt, also hat er mich gebeten, dich abzuholen, und er hat mir gesagt, dass du nicht erreichbar bist." Sie nickte langsam, aber dann sah sie ihn wieder an.
"Beschäftigt dich etwas? Du siehst blass aus, hast abgenommen, wenn ich das sagen darf." Sie starrte auf sein betrübtes Gesicht, auf seine Hände und dann zurück auf sein Gesicht. Er musste das Auto am Straßenrand parken, um sicherzustellen, dass er sie richtig verstand. "Ich meine, es ist, als ob dich etwas beschäftigt." erklärte sie, als er sie bat, ihre Frage zu wiederholen. "Wie hast du... wie hast du gemerkt, dass es mir nicht gut geht?" Er konnte nicht anders, als zu fragen. Es versetzte ihn in Erstaunen, dass sie erkennen konnte, dass er nicht in guter Verfassung war. "Dein Gesicht sagt es. Besonders die Augenringe. Du hast auch abgenommen. Was ist los?" Er starrte sie weiter an und konnte sich nicht vorstellen, wie er sich genau fühlte. Wie hatte sie das geschafft, als er seiner eigenen Frau sagen musste, dass er in Schwierigkeiten war, und sie nichts unternahm, um zu helfen, selbst nachdem er ihr seine Sorgen mitgeteilt hatte?