74. O FIM
Farah acordou com a Athaya gemendo de dor. A mulher de vinte e sete anos correu até a filha e tocou na testa dela, que estava encharcada de suor.
"Ai, meu Deus, Athaya, você tá com febre de novo, filha?" Farah pegou a toalha e a bacia que usava para fazer compressas na Athaya. Ela aplicou a compressa na testa da filha, devagar. Depois de um tempo, a Athaya pegou no sono de novo.
"Pa, o corpo da Athaya tá quente de novo", disse a Farah quando viu o Dayyan tirando o sarongue depois de voltar da mesquita. O Dayyan foi direto até a Athaya.
"Sim, a febre subiu de novo. Mesmo que o médico tenha dito ontem que esta é a fase final do tratamento, agora ela está com febre de novo, significa que temos que levá-la ao hospital imediatamente, Ma."
A Farah caiu no chão do quarto. Ela sentiu vontade de gritar. Havia apenas um mês que ela sentia que sua vida estava normal de novo. Ontem mesmo ela foi à escola primária onde a Athaya queria ir. Ontem mesmo ela limpou o quarto da Athaya, se livrou de todos os remédios que haviam se acumulado e expirado porque a Athaya havia ficado doente. Toda vez que ela era levada ao hospital, a Athaya sempre deixava o remédio em casa, e quando voltava do hospital, trazia um remédio novo. Então, o remédio velho se acumulava na mesa do quarto dela.
"Ma, se apronte, vamos levar a Athaya para o hospital assim que ela acordar."
A Farah permaneceu em silêncio, com os olhos vazios. Não era que a Farah não tivesse ouvido as palavras do marido, mas ela estava cansada demais para sequer se levantar.
O Dayyan entendeu a situação da esposa. Ele gentilmente tocou no corpo da Farah, que recentemente começou a se recuperar. Seus olhos fundos foram substituídos por binóculos brilhantes, suas bochechas magras estão começando a se encher, a Farah realmente ganhou peso ultimamente porque come regularmente e raramente fica acordada até tarde.
"Tenha paciência, Ma. Allah não nos testará além da nossa capacidade. Ontem, por um mês, a Mama e a Athaya tiveram tempo para descansar, podemos continuar nossas vidas com calma porque a Athaya melhorou. Talvez agora Allah esteja nos dizendo para orar mais." O Dayyan acariciou a cabeça da esposa enquanto ela descansava em seu peito.
"Estou cansada, Pa", disse a Farah suavemente. Suas mãos abraçaram a cintura do Dayyan.
"Você fez um ótimo trabalho acompanhando a Athaya até agora, só mais um pouquinho, querida." O Dayyan deixou o silêncio passar por seus respectivos pensamentos.
Quando se trata de estar cansado, é claro que ele também estava cansado. Mas essa é a vida, temos que seguir em frente, temos que seguir em frente até que Allah diga 'vá para casa' e nossos corpos sejam devolvidos à terra e nossos espíritos estejam no mundo dos que partiram.
"Se a mãe desistir, e a Athaya? E o Pa? Você é o coração desta família."
A Farah ainda não tinha se movido, eles se abraçaram por um longo tempo, fortalecendo-se em silêncio, até que o gemido da Athaya foi ouvido.
"Farah, a Athaya está muito quente. Você é uma criança doente e está dormindo tão bem!" A voz da Septin ecoou pela casa. A Farah soltou o abraço do Dayyan e os dois se olharam por um momento. O Dayyan assentiu.
"Vamos encarar isso juntos, você pode estar cansada e descansar um pouco, mas não pode desistir, ok?"
A Farah assentiu.
"Mama cuida da Athaya, eu vou preparar as roupas dela, vamos direto para o hospital."
"Eu já preparei as roupas na minha bolsa, Pa. Tudo o que você tem que fazer é se preparar, vou comprar um pouco de mingau na frente por um tempo, depois dar comida para a Athaya antes de sairmos."
"Não só a Athaya, todos nós precisamos tomar café da manhã, para sermos fortes, animem-se!" O Dayyan cerrou o punho, fazendo a Farah sorrir. Aquele sorriso parecia muito bonito aos olhos do Dayyan.
Depois de tomar o café da manhã como o Dayyan sugeriu, eles imediatamente levaram a Athaya para o hospital. Antes de sair, o Dayyan informou a Zahra que não poderia levá-la ao mercado hoje porque tinha que levar a Athaya ao hospital.
A Zahra respirou fundo. Ela imaginou o Dayyan e sua esposa lutando com a incerteza da condição de seu filho.
"Ó Allah, fortaleça-os, que teste extraordinário Tu lhes deste, que estejam entre aqueles que Tu elevas sua condição. Aameen."
A Zahra então pediu um táxi de motocicleta online. O Abah Nurman, que viu a Zahra sendo pega por um motociclista diferente daquele da varanda, se perguntou.
"Não é o táxi de moto de sempre. A Zahra parece triste, há algum problema?" ele murmurou.
"Abah, aqui está o café", disse a Mursida, olhando para baixo. "É isso que Abah quer dizer com o motorista de ojek regular da Zahra? Ele é tão velho."
"Não, ele não veio hoje, este é um motociclista que Abah nunca viu antes."
Não apenas naquele dia, mas no dia seguinte a Zahra foi pega por um motociclista diferente. O Abah Nurman olhou da varanda. A Zahra saiu com um olhar triste no rosto. Durante dias, o motociclista que pegava a Zahra sempre mudava. Isso deixou o homem de meia-idade um pouco inquieto.
"Desculpe, Sra. Zahra, ainda não posso levá-la ao mercado, a condição da Athaya ainda precisa de atenção", disse o Dayyan ao telefone quando a Zahra perguntou como a Athaya estava.
A Zahra enviou apenas uma mensagem perguntando como sua filha estava, mas o Dayyan fez uma ligação imediatamente. A Zahra se sentiu mal por se sentir intrusiva.
"Não estou incomodando a Sra. Zahra, eu só estava indo almoçar para minha esposa. Na verdade, também estou rebocando, mas é perto do hospital, então posso vir rapidamente quando necessário, sinto muito, senhora."
"Mas Dayyan está pedindo desculpas. De qualquer forma, a Athaya vem primeiro, eu só queria saber como ela estava."
"Obrigado, Sra. Zahra, por estar tão preocupada com a condição da Athaya. Sim, é assim, senhora. Ainda estamos indo e voltando para o hospital para controle, ainda temos que ser muito pacientes e continuar a fazer esforços."
"Continue com o bom trabalho, Mas Dayyan."
A Zahra desligou o telefone apressadamente, porque de repente seu coração estava batendo muito rápido. "Por que eu o encorajei antes? Eu exagerei?" ela murmurou suavemente.
Alguns dias sem ver o rosto do Dayyan e ouvir sua voz pareciam que algo estava faltando na vida da Zahra. A garota se sentia muito próxima do homem casado. Emocionalmente próxima. Então, quando ela não conseguia interagir, ela se sentia inquieta.
"Astaghfirullah", ela disse em arrependimento quando percebeu que o Dayyan já tinha uma esposa.
Enquanto isso, o Dayyan também começou a sentir que algo estava faltando. Ele estava comprando nasi rames para a Farah, quando acidentalmente viu o vendedor preparando uma caixa de arroz, o Dayyan parecia estar olhando para a Zahra.
"Aqui está o arroz, Mas."
"Sim, senhora." O Dayyan gaguejou ao perceber que a mulher não era a Zahra, muito jovem para ser chamada de 'senhora'.
Chegando ao hospital, o Dayyan viu os olhos da Farah vermelhos, seu rosto inchado, ela estava chorando.
"Mama, por quê?" Dayyan perguntou gentilmente.
A Farah não respondeu, mas suas lágrimas escorreram sem que ela pudesse impedi-las.
"Seja forte, Ma. Pelo bem da Athaya", sussurrou o Dayyan. Ele acariciou o ombro da Farah, que estava tremendo e segurando suas lágrimas para que não fossem ouvidas. Seu peito estava apertado enquanto ela observava a Athaya dormindo na cama do hospital.
A Farah não era chorona, ela era dura como uma rocha. Ela não sabia por que havia se tornado melosa ultimamente, seu coração sempre parecia querer chorar. Ela se encostou no peito do marido, esperando colocar o peso em seus ombros por um momento.