黑手党之王的耳光日
第二天
姆里纳尔洗完澡出来了。她很失落,醒来的时候没看到她老公在身边。她想,‘也许他在书房里。今天他要和一个美国公司开重要的会议。’她收拾好,准备去收拾包。她先要去学校,然后去图书馆做她们的项目。
她确定把所有需要的东西都放进包里了。她下楼,去了厨房。工人们向她问好,她也回应了他们。她问他们乔蒂·玛有没有给他们做饭的指示,因为他们还没开始做饭。她知道阿巴耶·辛格·拉伊扎达需要按时吃药,所以他需要准时吃早餐。她指示了他们,然后开始和他们一起工作。很快他们完成了工作,工人们摆好了桌子。还是没人。她想先给阿巴耶·辛格·拉伊扎达打电话,因为他有个重要的会议。她去了他的书房,但门锁着。她感觉不太好。她已经很伤心了。她立刻给他打了电话,但关机了。她更担心了。她直接去了乔蒂·玛的房间。
她敲了敲门。
‘过一会儿再来。’乔特·帕帕从里面回答。他们以为是谁来叫他们吃早餐的。
‘乔蒂·玛,是我,姆里纳尔。’她叫道。
乔蒂·玛看着乔特·帕帕,她也很担心。‘做点什么吧,乔特·帕帕,她肯定很担心。’
‘我能做什么,乔蒂·玛?还是找不到阿巴耶·辛格·拉伊扎达的踪迹。他的车在那儿,但他不在。’
‘告诉她实话。’
‘你确定吗,乔蒂·玛?’
‘是的,乔蒂·玛,而且,我们会找到他… …’他们又听到了姆里纳尔的声音,‘乔蒂·玛,你知道阿比在哪儿吗?’
乔特·帕帕站起来,打开了门。
‘乔特·帕帕,你知道阿比在哪儿吗?我给他打了电话,但关机了。’
乔蒂·玛走到她身边,抚摸着她的背,‘姆里纳尔,阿比出了… …意外。’
‘什么!!!’
‘放松点,姆里纳尔,他没那么脆弱。他会没事的。’乔特·帕帕说,让她放松。
‘他在哪儿,乔特·帕帕?他受伤了吗,乔特·帕帕?他没事吧!!’她现在哭了起来。
‘姆里纳尔,其实我们没找到他,我们只找到了他的车。’
如果乔蒂·玛没有扶住她,她早就摔倒在地上了。
‘他在哪儿,乔蒂·玛?请带我去见他。如果他出了什么事… …’
‘不,姆里纳尔,他不会有事的。’乔蒂·玛不敢想象阿巴耶·辛格·拉伊扎达会受伤。
乔特·帕帕又开始给人们打电话。他们已经在他的豪宅里搜查过了。他们知道他凌晨4点还在那里,但之后就没有消息了。罗宾的电话也打不通。他甚至给附近的医院打了电话,但也没有他的消息。最后乔特·帕帕告诉他的手下去把车弄回来,让其他手下去那地方找他。阿巴耶·辛格·拉伊扎达的工作人员已经在全城和城外开始搜寻他了。
姆里纳尔突然说,‘乔特·帕帕,他一定在豪宅里。请给里玛或罗宾打电话好吗?’
乔蒂·玛回答,‘姆里纳尔,他凌晨4点离开了豪宅,他只是要来大厦。他的车是在从豪宅到大厦的路上找到的。’
‘那他在哪儿?请让他快点来。我很害怕。’她抱住了乔蒂·玛,乔蒂·玛也抱住了她。
*******************
*3小时后*
姆里纳尔坐在沙发上,眼泪汪汪的。现在还是没有阿巴耶·辛格·拉伊扎达的踪迹。他就像消失在空气中一样。乔蒂·玛和乔特·帕帕也在那里。姆里纳尔在哭,但还是强迫他们吃了早餐。她不能让他们生病。
突然,乔特·帕帕的电话响了。是来自他在辛格·拉伊扎达工业公司的助理的。他立刻接了起来,并开了免提。
‘喂,乔特·帕帕先生?’
‘是的,苏米特。怎么了?’
‘先生,阿巴耶·辛格·拉伊扎达先生在这里,在会议室开会。而且他受伤了。’
乔特·帕帕也给辛格·拉伊扎达工业公司打了电话,问阿巴耶·辛格·拉伊扎达是否在那里。所以他的助理在他看到阿巴耶·辛格·拉伊扎达带着头上的伤进入办公室时给他打了电话。
这对于姆里纳尔来说已经足够了。她站起来说,‘乔蒂·玛和乔特·帕帕,我要去他的办公室。你们要和我一起去吗?’
‘当然,姆里纳尔。我们走吧,这小子需要一些教训。’现在他们三个人都很生气。首先,他受伤后没有回来,现在办公室的工作更重要。
*******************
‘所以我们要和辛格·拉伊扎达工业公司签署协议。恭喜你,辛格·拉伊扎达先生。’布朗先生在做了两个演讲后给出了他的最终决定。
阿巴耶·辛格·拉伊扎达看着里沙布,笑了笑。
‘谢谢你,布朗先生。所以我们明天就开始这个项目。’
‘欢迎你,辛格·拉伊扎达先生。很高兴能和你合作。你的演讲很值得。当然,我们明天就会开始工作,辛格·拉伊扎达先生。’是布朗先生。他的女儿坐在他旁边。她完全被阿巴耶·辛格·拉伊扎达迷住了。她这个月就要成为布朗工业公司的首席执行官了。她是一个非常努力的年轻女士。她对即使受伤也能达成交易的人印象深刻。会议上的所有成员都对阿巴耶·辛格·拉伊扎达的工作印象深刻。
另一方面,里沙布·梅塔怒火中烧。他的计划落空了。在沮丧中,他没有好好告别就离开了会议。阿巴耶·辛格·拉伊扎达觉得这很孩子气。
他们没有注意到,并开始谈论生意。他们什么时候来印度?他们今天本来要来签署协议的,但是布朗夫人感觉不舒服,所以他们是在网上开的会。
他们正在谈话,突然会议室的门被砰地一声打开了。愤怒的女王姆里纳尔·查特吉·辛格·拉伊扎达来了。布朗工业公司的所有成员都透过屏幕看着她。阿巴耶·辛格·拉伊扎达看着他的宝贝,简直要吞下去了。她迅速走向他,下一秒,一个耳光落在了他的脸上。她抓住他的衣领,大喊,‘你敢?!汉!!!我们为你担心,而你在开愚蠢的会议。’
巴耶·辛格·拉伊扎达爱着他愤怒的女王,就像一个火球。事实上,他一直爱着她。但她的眼泪让他心里很痛。
‘姆里纳尔,我很抱歉。我不是故意要吓你的。’他试图擦掉她的眼泪。她挥开了他的手,‘别碰!’
她擦了擦脸,‘你可以给我们打电话的。即使是一条短信,但是没有,你没有。即使过了3个小时,也没有你的消息。最后我… …我以为我失去了… …你。你知道看到照片里车子的状况,对我来说有多可怕吗?’
阿巴耶·辛格·拉伊扎达没有这样想。他认为一切都会顺利进行。他很想揍罗宾一顿。他让他把车从事故现场转移到他的一个车库里,但他没有这样做。
‘姆里纳尔,我亲爱的妻子。我很抱歉,看,你的阿比很抱歉。’他紧紧抱住她,然后拥抱她,以抚平她的痛苦。她试图挣脱他的手臂,但他没有让她动一下。三对眼睛在羡慕他们,但布朗女士一点也不喜欢。她认为他还是单身,但是哎呀,黑手党之王已经有主了。
‘放开我,你这个坏人。你不知道我有多害怕。乔蒂·玛和乔特·帕帕为你有多担心。’
他低声对她说,‘嘘!宝贝,我很抱歉。我保证我永远不会再犯了。’
她没有回应。他的衬衫湿了,但他不在乎。突然,布朗先生清了清嗓子,以引起注意。
姆里纳尔从他的肩膀上探出头,她的眼睛睁大了。从另一边可以清楚地看到一个办公室房间。那是他的新商业伙伴。她感到很尴尬,‘对… …不起。’
‘嘘!没关系。’他拍了拍她的头。她挣脱了拥抱。
‘辛格·拉伊扎达先生,所以我们明天就开始这个项目。你好,辛格·拉伊扎达夫人。我说得对吗?’布朗先生笑着说。
姆里纳尔站在阿巴耶·辛格·拉伊扎达旁边,擦了擦脸。阿巴耶·辛格·拉伊扎达礼貌地回答,‘是的,我们明天就开始。是的,她是我妻子姆里纳尔·查特吉·辛格·拉伊扎达。我们8个月前才结婚。’
姆里纳尔轻声回答,‘你好,布朗先生(阿巴耶·辛格·拉伊扎达在她耳边低语,‘布朗先生’)’。’‘恭喜你们俩。祝你们愉快。而且你们两个看起来是天生一对。’布朗先生回答,让姆里纳尔脸红了。阿巴耶·辛格·拉伊扎达在心里傻笑。
布朗女士不喜欢所有这些事情,但现在什么也做不了了。
‘谢谢你,布朗先生。而且我们绝对是天生一对。’
然后他们道了别,结束了通话。
********************
阿巴耶·辛格·拉伊扎达看着他的乔蒂·玛,她的眼睛和他的妻子一样肿胀,简直要吞下去了。姆里纳尔回来后,没有说一个字。阿巴耶·辛格·拉伊扎达说,‘乔蒂·玛,请和我说话。’用他最好的狗狗眼。
乔蒂·玛什么也没说,就站了起来,‘姆里纳尔,去学习吧。’
姆里纳尔正要说些什么,‘去学习吧,姆里纳尔。不要浪费你的时间。’
她知道她很严厉,但她的儿子需要知道这让她有多么痛苦。
阿巴耶·辛格·拉伊扎达跑到她身后,坐在地板上,跪在她面前,拥抱了她。小时候他会抱着她的腿和他母亲的腿。
‘乔蒂·玛,我很抱歉。我真的很抱歉。打我,打我,打我,但是和我说话。我会死… …’
一个耳光阻止了他完成这句话。
‘不要再谈论愚蠢的事情了。你知道我的感受。不,阿比,我觉得我无法遵守我的承诺,但更重要的是,我觉得没有你我就活不下去。你身上的任何一个划痕(她指着阿比和姆里纳尔),就像我的胸口被刺了上千刀。不要再这样做了,我的宝贝。’她抚摸着她的头发。
他把脸埋在她的肚子上,因为他还在跪着。
‘我没有受那么重的伤。那个男人离开后,我下了车。我的愚蠢的商业对手里沙布·梅塔付钱给别人来伤害我,这样我就不能参加会议了。我吓坏了,去了罗宾的家躲起来。’
乔特·帕帕感到有冲动要打他,但他又把脸埋在自己的手臂里。
‘不要说谎,阿比。你害怕了,哈恩!!’她拧了拧他的耳朵。
‘乔蒂·玛。啊。疼。’
‘应该的。’乔特·帕帕和姆里纳尔都说。
‘你,聪明的男孩,去了罗宾的家,呆在那里,这样你愚蠢的对手就会认为你不会来参加会议。在罗宾能够按照你的指示藏起车之前,乔特·帕帕就得到了消息。’她用嘲讽的语气回答。
‘哎呀!!乔蒂·玛,你真是个好侦探。啊啊啊!!!’她的赞赏被打断了,因为她又拧了拧他的耳朵。
‘真是个戏剧性的男孩。’乔特·帕帕无奈地说。
‘好吧,对不起,我不会再犯了。请原谅我。’他双手合十。
‘好吧,我原谅你了。我不能对我的宝贝生气。现在去吧,姆里纳尔去处理他的头部受伤,尽你最大的努力严厉一些。’她带着微笑回答。
‘乔蒂·玛!!’阿巴耶·辛格·拉伊扎达抱怨道。
‘当然,乔蒂·玛。我会特别照顾他的。’
***********************
姆里纳尔以最大的关怀处理了他的伤口。对于阿巴耶·辛格·拉伊扎达来说,这并没有那么痛。但是姆里纳尔看着他的血,忍不住哭了起来。害怕失去他让她害怕到死。另一方面,乔蒂·玛亲自喂阿巴耶·辛格·拉伊扎达吃了晚饭。害怕失去他让她彻底崩溃。乔特·帕帕也为他担心,就像姆里纳尔和乔蒂·玛一样。虽然他知道击败阿巴耶·辛格·拉伊扎达不容易,但他还是很害怕。
姆里纳尔坐在他的腿上,把头靠在他的胸前。
‘阿比,很痛吗?’
‘不,宝贝,不痛。’
‘不要再这样做了。’
‘不,姆里纳尔,永远不会了。我不想再被你和乔蒂·玛打耳光了。对我来说,这是个打耳光的日子。’
姆里纳尔咯咯地笑了笑,说,‘恭喜你,阿比。’
‘嗯,让我恭喜我自己吧。’姆里纳尔用疑惑的眼神看着他。
‘天真的天使’他说了这句话,然后亲吻了她。她脸红了,因为她感觉到了他的嘴唇。
*晚上晚些时候*
阿巴耶·辛格·拉伊扎达接到了他私人调查员的电话。
‘你好,先生?’
‘是的,阿里夫。’
‘先生,维纳伊·阿瓦斯蒂说的都是实话。我会通过电子邮件转发给你详细信息。’
‘好的,干得好。阿里夫,听着,派你的两个最好的手下到贝拿勒斯。我要得到拉吉尼·梅赫拉的所有细节。而且,我重复一遍,除了我、你和你的手下,谁也不应该知道这件事。她是我的亲人。记住这一点。是的,她已经死了。她死了已经超过15年了。’
‘好的,先生。我想一周就够了。顺便说一句,先生,你的伤怎么样了?’
‘没什么,阿里夫。我很好。’
‘好的,先生,晚安。’
‘晚安,阿里夫。’
他再次上床,躺在床上,抱着他的宝贝,然后进入了他的梦乡。’
*****************************
*****************************