Chapitre 46 : Le passé de Sinaan Haider
Après quelques jours,
Sinaan est rentré tard ce soir, car il y avait une campagne en cours. Il était très fatigué lorsqu'il est entré dans la pièce et a trouvé Adar sur le lit, en train de lire un magazine.
Elle a salué Sinaan et lui a ensuite demandé s'il avait besoin de quelque chose.
« J'ai déjà dîné », a informé Sinaan en allant se rafraîchir.
Adar est revenue avec une tasse de café dans la main pour lui. Il était assis sur le canapé, encore au téléphone.
« Débrouille-toi ! Je ne te paie pas pour m'appeler à chaque obstacle ! » Sinaan avait l'air en colère lorsqu'il a raccroché. Adar a posé la tasse sur la table devant lui, puis s'est dirigée vers le lit. Elle était déjà en tenue de nuit, prête à dormir.
« Adar !... » Sinaan l'a appelée, mais la colère précédente n'était plus dans sa voix.
Elle s'est tournée vers lui, « viens ici » Sinaan a tapoté le canapé. Adar a senti son cœur sauter alors qu'elle s'approchait et s'asseyait à quelques centimètres de lui.
« Tu ne vas quand même pas me demander comment s'est passée ma journée ? » Sinaan a demandé en la tournant vers lui, touchant doucement ses joues.
Adar a senti la chaleur monter à ses joues alors qu'elle baissait les yeux, « Comment s'est passée ta journée ?... » Elle a demandé d'une petite voix.
« C'était mouvementé... » Sinaan a dit en se rapprochant encore, toujours en touchant ses joues. Il a frotté son visage contre sa joue, inhalant son parfum. Il a senti qu'elle fondait, mais elle s'est ensuite raidir, ce qui a fait pousser un soupir frustré à Sinaan.
« Pourquoi ne nous donnes-tu pas une chance ? » il a retiré ses mains. Ce n'était pas la première fois que cela se produisait. Il avait ressenti le changement en elle. Il avait senti qu'elle avait cessé d'être froide comme avant, elle lui parlait, elle fondait à son contact. Mais ce n'était plus comme avant, elle ne le regardait plus longtemps. Elle se raidissait juste après quelques secondes de fusion avec lui. Il ressentait son recul, il avait fait de son mieux, mais sa patience s'épuisait à chaque minute qui passait.
Adar l'a regardé, puis a baissé les yeux en tordant ses mains. Sinaan a senti sa colère atteindre un nouveau sommet. Il a lancé la tasse d'un geste furieux alors qu'il se levait. Adar a laissé échapper un gazpacho horrifié en le regardant. Le pied nu de Sinaan a atterri sur le verre brisé, mais il n'a pas arrêté, il a continué à marcher vers la fenêtre en respirant lourdement.
Adar a senti son souffle s'arrêter en voyant les traces de sang que son pied laissait. « Tes pieds... » elle a gazouillé en s'approchant de lui.
« Ne t'approche pas de moi ! » Sinaan a grogné, gardant toujours le dos tourné. Les yeux d'Adar étaient remplis de larmes alors qu'elle s'arrêtait au milieu de la pièce.
« Saeen, khoon beh raha he (ça saigne) », a dit Adar d'une voix tremblante. Elle avait peur de sa colère, mais sa blessure l'inquiétait aussi.
« Ce n'est pas comme si tu t'en souciais. Je pensais que c'était moi qui t'avais repoussée. Mais maintenant... Je ne sais plus si c'était seulement ma faute. Tu m'as pardonné, mais tu recules quand même ! » Sinaan s'est tourné vers elle, la colère était évidente dans ses yeux. Sa voix n'avait pas monté, mais la colère était claire.
« Je-Je ne t'ai jamais arrêté. Je ne recule pas », a dit Adar, disant la vérité.
« Oui, tu le fais ! Si ce n'est pas physiquement, c'est émotionnellement. Tu te raidis juste après quelques secondes de fusion avec moi !!! » Sinaan s'est approché d'elle, les yeux d'Adar étaient fixés sur les traces de sang que son sang laissait, ça saignait abondamment, mais sa colère ne lui permettait pas de voir autre chose.
Un sanglot a échappé à ses lèvres, « s'il te plaît, assieds-toi, ça saigne beaucoup... » Elle a posé une main tremblante sur son bras, elle avait peur de sa colère, d'être empêchée de le toucher. « S'il te plaît, beth jaen (assieds-toi) », la supplique dans ses yeux l'a un peu adouci. Il s'est assis sur le lit, tandis qu'Adar allait dans la salle de bain pour prendre la boîte de premiers soins. Elle s'est assise par terre pour faire le bandage, mais lorsqu'elle a fait un geste pour toucher ses pieds, il l'a arrêtée. « Na kro ! (Ne fais pas ça !) Ne fais pas comme si tu t'en souciais alors que ce n'est pas le cas. Je ne pense pas que tu aies jamais prévu de me donner une chance. » Sinaan a dit d'une voix beaucoup plus calme en regardant ailleurs.
Plus de larmes ont coulé de ses yeux. « J'ai donné une chance à notre relation », a déclaré Adar.
« Alors pourquoi, pourquoi te raidis-tu ? Pourquoi recules-tu ? » Sinaan l'a regardée dans les yeux, mais il ne lui a fallu que quelques secondes pour baisser les siens et se taire.
Sinaan a saisi sa mâchoire d'une main, tandis qu'il rapprochait son visage du sien, la regardant profondément dans les yeux. « Tu sais à quel point ça fait mal quand tu recules ? Quand tu ne souris pas pour moi, mais pour les autres ! Quand tu ne me regardes plus comme avant ! » Sinaan a soufflé, puis a lâché son visage. Il était prêt à se lever agacé, lorsqu'Adar l'a arrêté en posant une main sur son genou.
« Je-Je vais expliquer. S'il te plaît, laisse-moi faire d'abord », Adar a pleuré davantage. Sinaan est tombé en arrière sur le lit, la laissant faire. Il savait qu'elle bandait ses pieds, mais toute son attention était concentrée sur la façon dont son cœur brûlait, comment il ressentait ses entrailles qui souffraient parce qu'il ne pouvait pas obtenir ce qu'il voulait le plus. Elle lui appartenait, mais pas vraiment...
Adar est allée dans la salle de bain pour se laver les mains alors qu'elle rangeait la boîte de premiers soins. Elle s'est regardée dans le miroir, ses yeux étaient encore rouges et remplis de larmes. Elle est retournée dans la pièce, il était toujours allongé sur le côté sur le lit, les yeux fermés. Il y avait des rides sur son front. Adar s'est assise sur le lit.
« Je-Je ne sais pas comment ne pas me raidir. J'ai... peur », a commencé à confesser Adar en regardant ses mains alors que plus de larmes coulaient de ses yeux. Sinaan s'est assis en entendant sa voix, elle tremblait légèrement. « Pourquoi ? » Sinaan a demandé la raison de sa peur, tout en gardant ses distances.
« Quand nous nous sommes mariés... j'avais des espoirs. Ammi disait toujours qu'Allah me donnerait un bon mari qui prendrait soin de moi. Rien à voir avec mon père ou les autres hommes de notre famille. Et je l'ai cru... Je suis venue chez toi en espérant que ma vie serait différente, que tu ne serais pas comme mon père. Mais à chaque tournant, tu m'as fait réaliser que j'avais tort. J'ai continué à espérer, à trouver des excuses que tu ne voulais vraiment pas dire, que tu te souciais de moi. Mais ce dimanche-là, tu as vraiment brisé mes rêves. Tu m'as dit que j'étais là pour être une marionnette, que tu comptais m'utiliser comme bon te semblait. Tu ne te souciais pas de moi... » Un sanglot a échappé à ses lèvres, si douloureux que Sinaan a senti son cœur se serrer.
« Mais quand j'ai finalement décidé d'être la marionnette que tu voulais, de ne plus espérer ni souhaiter quoi que ce soit. Ne rien demander de toi, tu ne me le permettras pas... Tu veux maintenant que ce mariage fonctionne, tu veux que je sois comme avant... mais qu'en est-il si tu me fais mal à nouveau ? Je ne pourrai pas le supporter deux fois... » Adar a essuyé sa joue d'un geste brusque alors que les larmes continuaient de couler.
« J'ai été stupide de ne pas me soucier de toi dès le début. J'ai compris quand tu as commencé à me traiter comme je t'ai traitée. J'ai réalisé que je ne voulais pas simplement une femme pour la forme. Je voulais avoir le lien qui était censé exister. » Sinaan a pris sa main dans la sienne, l'air désolé.
« Pourquoi ? Pourquoi le veux-tu ? » Adar a posé la question qui était coincée dans son cœur et son esprit.
Sinaan l'a serrée dans ses bras, « Ne comprends-tu pas ! Je t'aime ! Même quand j'ai essayé de me rendre immunisé contre ta présence, je savais quand tes yeux étaient sur moi, je remarquais ta présence sans même m'en rendre compte moi-même. Tu crains que je te fasse du mal, mais tu ne réalises même pas à quel point tu me fais mal en détournant le regard, en restant silencieuse !!! » Sinaan a dit en la regardant dans les yeux.
Adar a caché son visage dans son cou, toujours en pleurs, mais ces larmes étaient plus de joie. Sinaan a continué à lui déposer de doux baisers sur la tête alors qu'Adar laissait ses émotions s'exprimer.
Elle a dormi sur la poitrine de Sinaan en pleurant cette nuit-là, laissant tout sortir.
« Mera sakoon ho tum ! (Tu es ma paix) », a murmuré Sinaan doucement en déposant un baiser sur sa tête. Il s'est endormi en sachant que le lendemain serait meilleur et plus beau pour eux.