第十六章
「你在你的玫瑰上花的時間，才使她變得如此重要。」——安托萬·德·聖。
果然，晚宴證明了相當精彩，如果他們之間和桌子周圍那些充滿懷疑的目光能說明任何問題的話。 空氣中充滿了未說出口的話語，這讓米雷娜感到痛苦，知道她可能是這一切的主要原因。 他們之間的事情升級到了這種程度嗎？ 如果她唯一的兒子現在用一種好像他期望她做出最糟糕的事情的眼神看著她，她過著什麼樣的生活？ 凱特里娜的鋼鐵般的眼神也不容錯過。 她一定恨她，米雷娜想。 他們的野心給這些孩子帶來的所有痛苦和折磨。 突然間，米雷娜感到非常懊悔。
「看，我很抱歉。」 她說，放下叉子。「我沒有成為瑞恩最好的母親，為此我道歉。」 另外兩個人停止了進食，轉過頭，帶著充滿驚訝的警惕眼神看著她。 這在意料之外，她知道，但米雷娜早就打算這樣做了。 與她的孩子們疏遠教會了她很多東西，並且向她展示了她目前的生活是多麼的黯淡。 更重要的是，她與馬庫斯的一切甚至不能稱之為婚姻，而在過去的幾年中，他的行為讓她看清了他們可悲的處境和她的孤獨，即使她意識到自己的性格有多麼軟弱。 她討厭自己和她變成的那個人。 並不是她曾經那麼關注這樣的事情，但隨著時間的推移，米雷娜想，生活會讓人們意識到這些現實。 她甚至不敢再照鏡子了。
「媽……」 她的兒子開始說，要反駁她所說的話，但她不會讓他。 她絕不會讓他為她找藉口。 他會提到他的父親和她的丈夫。 她知道這一點，但憑藉她現在擁有的這種新的決心，米雷娜也知道她必須學會為自己的行為負責，而不是總是責備她被束縛的男人。 畢竟這是她自己的選擇，而且沒有人強迫她嫁給那個毀了她自己和她孩子們生活的怪物。
「不。 我本來應該做點什麼。 說點什麼。 我知道你對事情的看法，但即便如此，我仍然向你施加壓力。 當作為一個母親，我完全了解你與瑪麗莎的關係時，我把你推入了一段沒有愛情的安排。 我讓我的恐懼引導我的行為。」 她結束道。
它又來了。 凱特里娜發現自己這樣想。 她真的更喜歡瑪麗莎而不是她嗎？ 凱特里娜想知道。
「別誤會我。 我對你沒有任何意見，凱特里娜，」 該女子說道，似乎在讀她的心思，或者說是在某個毫無防備的時刻變得酸楚的表情，揭示了她真實的想法。「我也很清楚她是你的朋友。」 她繼續說道。「當這項安排對你施加壓力時，你別無選擇，只能結束這種關係。 這不公平，為此我也道歉。」
「好像我有機會一樣？」 凱特里娜苦笑著說。「到那時，瑪麗達早就走了，而且非常期待，因為她比我先知道了。但我真的不能怪你，我可能活該，因為我最好的朋友也因為我而受苦。」
「凱特里娜……」 米雷娜伸手去安慰她，但凱特里娜卻避開了。
「不，如果我們要談論指責，那麼我也錯了。 我沒有那麼天真地認為我對此是清白的。 畢竟我確實想要那個公主婚禮，而且我對你兒子的迷戀，儘管是在我的青少年時期，導致了這一切。」 瑞恩看了她一眼。「別用那種眼神看我？ 你認為我父親為什麼同意那愚蠢的安排？ 顯然是為了讓我開心。」
「但你卻充當了瑪麗莎和我之間的媒人？」 瑞恩小聲說道，對這個新的啟示感到震驚。
「嗯……現在這並不重要，而且現在我這樣了，」 她拍了拍她不斷隆起的肚子。「我有點理解瑪麗莎的情況以及她一定感受到的。 我真的不應該同意那項安排。」 她說著，轉過頭，歉意地望著瑞恩的臉。「就像我說的，你絕不會被我或那項承諾束縛。 如果你只想繼續前進，我完全理解，並且不會阻止你參與這個孩子的生活。 如果有人要為你所有的悲傷負責，那麼那個人就是我。」
「凱特里娜……」 這次是瑞恩開口了，他伸出手來握住她的另一隻手。「我知道，我之所以在這裡，是因為這是我想待的地方。 沒有什麼迫使我留下來，好吧，那就是我的孩子。」 他有點不舒服地笑了。「而且我搞砸了很多。 這次我想做對的事情。 如果你允許我，我真的想嘗試讓我們之間的事情順利進行……也和你媽媽一起。」 他對她笑了笑，米雷娜的心都快跳出來了，即使他用另一隻手握住了她的手，她臉上的表情是她認為永遠不會在兒子臉上看到的。「我們都一直是懦夫，但所有這些，儘管有後果，仍然是過去的事情。 我們只需要把所有的污垢都攪起來，然後重新開始。 對吧？」
「真的嗎？」 米雷娜的眼淚現在從眼中流出，沾濕了她白色襯衫的前襟。
「真的。 我知道我不是最好的兒子，但你仍然設法做到了。 我也想有一張乾淨的白板。」 他笑了。 以尷尬的晚餐開始，卻以淚流滿面告終。 那些長期以來被恐懼、憤怒和背叛撕裂，撕裂的關係似乎現在可以獲得新的生命。 這一切真的很感人，但凱特里娜仍然有所保留。 她絕不會繼續被束縛和困在一段沒有愛情的關係的範圍內。 然而，從坦白中獲得的平靜本身就是有益的，但這絕不意味著她會停止尋找自己的旅程。 這是她首先欠自己的，其次是她未出生的孩子和未來的幾代人。 她需要堅強，成為一個堅強的女人。 一個將向她的父親和她的祖母證明她可以獨立，並且在多米尼克·瑪拉切利的干涉之外蓬勃發展的人。
「你要走了嗎？」
「是的。」 凱特里娜回答，她仰望車道，期待著接她回家的出租車。 她終於下定決心了。 和瑞恩在一起對她來說不健康。 儘管她在他的臉上看到了受傷的表情，但凱特里娜需要獨自做一些事情，遠離他令人窒息的存在。 她的新生意也在等著她，隨著訂單的湧入，在她目前的情況下從瑞恩的地方工作正在證明是一種痛苦，尤其是在他不知何故說服自己她不應該做任何事情的時候。
「你現在要去哪裡？」 她的祖母問道。 她在檢查了她新業務的可能地點後，正在和她通電話。
「那是我要知道的，而你要知道這與你無關。」 她笑著說，笑著她的祖母會有的瘋狂表情。
「你為什麼……」
「只是開玩笑。 但我會沒事的。 我向你保證。」
「還有嬰兒？」
「瑞恩已經知道了我產前預約的所有日期。 就像我告訴他的那樣，他可以自由參加所有課程。 我不會換醫生，所以這不會構成問題，但我真的需要這個時間。」 她向她解釋道。
「而且沒有什麼可以改變你的想法嗎？」
「不太可能，尤其是如果這意味著你想讓我回家。 總之，我要回到我的老房子，所以你知道，停止緊張。 我想，這是我從我父親那裡得到的最少的東西，因為他的選擇帶走了我的一切。」 她若有所思地說，回憶起做出決定並得出那個具體結論是多麼的艱難。 她希望這能安撫這位女族長，並阻止她擔心她在鄉下的安全。
「還有另一個地方？」 她期待的另一個問題從她祖母的嘴裡冒了出來。 自從她第一次離家已經快一個月了，而且在那裡度過了那麼多時間，即使她也知道離開不會是一個容易的選擇。
「我正在把它變成一個工作室。 由於它很偏遠，房子可以容納我的工人，隨著時間的推移，我們會看看情況如何發展。」
「看來你真的考慮了所有事情。」 凱特里娜笑了笑。 到目前為止，她的計劃進展順利，而且在幾個月內，她希望她的業務最終能夠穩定下來，這樣，她就可以向她的父親證明她值得被認真對待。 儘管如此，她仍然想知道她的父親會如何看待這個消息。 不是從她嘴裡說出來，而是從她知道他派來的所有間諜和秘密保鏢那裡聽到的。 如果他幸運的話，他甚至可以從她那精打細算的祖母那裡聽到。
「我別無選擇，祖母。」 她告訴這位老婦人。「總之，現在你可以去告訴你心愛的兒子我告訴你的一切，還有，我很好，他可以把他忠誠的看門狗叫回來。 也就是說，除非他們實際上是間諜而不是保鏢。」
「呵呵呵……親愛的外孫女，你知道我不是告密者。」
「真的嗎？」
「好吧。 我這樣做是因為我認為這對我的家人最好，如果我碰巧表現得像個告密者，好吧。 繼續起訴我吧。」
「嗯……我現在的生活真的不是秘密，所以這無關緊要。 所以，他可以隨意觀看，你也可以隨意告密，只要你們兩個都不要干涉我的計劃。」
「但他想你，你知道嗎？」
「我知道。」 凱特里娜再次笑了笑。「總之，我現在得走了，我的車來了。」
「好的，保重。」
說完這句話，凱特里娜掛斷了電話，上了剛停在她面前的出租車。 她把她家的地址告訴了女司機，然後坐下來思考著她需要做出哪些改變。 要不要改造？ 她的腦海中揮之不去這個問題。 儘管她已經做出了決定，但她在那個地方仍然經歷了很多痛苦，所有不好的回憶都銘刻在她留在那裡的牆壁和物品上。 她需要抹去所有這些。
重新開始，重新開始，儘管有簡單地賣掉這個地方的衝動，但她仍然愛著這所房子，不想擺脫它。 改造，她最終決定。 她將從拍賣掉所有東西，然後把它剝到牆紙，然後她將重新開始，在一個全新的畫布上生活。
當出租車停在首都郊區的封閉式社區內那座巨大的兩層樓豪宅前時，凱特里娜發現自己皺起了眉頭。 首先需要去掉的是那塊地毯。 那塊黑色的歡迎墊，上面用紅色字母寫著，是某人送給他們的喬遷禮物。 不是因為她討厭它，而是因為它讓她想起了什麼。 作為妻子和在新房子裡的第一個晚上。
她怎麼能忘記轉變了她微笑的丈夫的嘲諷？ 他越過門檻後的厭惡和憤怒？ 她曾以為他愛她，所以她同意了。 畢竟，他們兩個人和他們的家人已經是多年的朋友了。 想像愛可以從友誼中成長，這有什麼錯嗎？ 她摺疊了地毯，把它扔進了垃圾桶。