Seine haselnussbraunen Augen und ihre dunkelbraunen Augen (I)

Mrinal war voll in ihre Studien vertieft. Es war Samstag und ihre Prüfungen sollten ab Montag beginnen. Nachdem sie die Arbeit auf ihrer Leinwand beendet hatte, betrachtete sie ihr Werk und erkannte, was sie getan hatte. Ihr Geist wanderte zu den Rückblenden der morgendlichen Ereignisse. *Rückblende beginnt* Sie stand morgens auf und machte sich wie immer fertig. Sie war eigentlich spät dran. Sie trug helles Kajal auf ihren Augen auf und trug zum ersten Mal ein Paar Ohrringe. Sie wollte in den Garten gehen, ohne jemanden zu stören. Sie ging in den Garten, verirrte sich aber leider. Sie murmelte vor sich hin: 'Das ist wegen dieses dummen Mafia-Typen. Wer baut so ein großes Haus, ups, eine Villa? Ich habe mich verlaufen. Ich kann mich noch nicht einmal an die Richtung von Choti mas und Chote papas Zimmer erinnern. Mira, die ihre Zimmerrichtung kennt, wird dir auch nicht helfen. Sie müssen schlafen. Ich sollte in mein Zimmer zurückgehen.' Sie ging zurück zu ihrem Zimmer, aber zu ihrem Pech vergaß sie den Weg. Sie dachte eine Sekunde lang nach und begann in die Richtung zu gehen, die sie sich vorstellte, landete aber im Fitnessraum ihres Mannes. Aber sie hatte nicht erwartet, dass ihr Mann nach seinem Morgentraining herauskommen würde. Er sah in seinem T-Shirt und seiner Jogginghose extrem gut aus. Beide erwarteten sich morgens nicht. Ihre Augen trafen sich und sie teilten einen Blick. Zum ersten Mal fühlte sich Mrinal von seinen haselnussfarbenen Augen angezogen. Sie wusste nicht warum. Sie erinnert sich immer noch an seine kalten Augen während der Entführung. Seine haselnussbraunen Augen jagten ihr in dieser Nacht Angst ein, aber heute fühlte sie sich zum ersten Mal unendlich zu seinen Augen hingezogen. Und Abhay erwartete nicht, dass sein Morgen so wunderschön sein würde. Ihre dunkelbraunen Augen zogen ihn immer an, aber heute machten ihr nasses Haar, das schwarze Kajal in ihren großen Rehaugen und ihr Lavendelduft sie zu einer Zauberin für ihn. Schließlich löste Mrinal den Blick und schaute weg. Auch Abhay kam aus seinen Gedanken. Abhay sagte: 'Ich möchte dich küssen, meine kleine Frau.' Mrinal hörte das nicht richtig: 'Hä?' Abhay verstand, was er sagte: 'Nichts. Du siehst himmlisch aus. Lass mich dich zurück in dein Zimmer bringen.' Mrinal verstand nicht: 'Warum? Ich kann doch alleine gehen. Du musst mich nicht jedes Mal tragen.' Sie dachte, er würde sie wie zuvor tragen. Abhay lachte über ihre Unschuld: 'Wenn du willst, kann ich dich mein ganzes Leben lang in meinen Armen tragen. Aber ich meinte etwas anderes, Baby. Ich weiß, dass du dich verlaufen hast. Also wollte ich dir sagen, dass ich dir helfen kann, dein Zimmer zu erreichen.' Mrinal spürte, wie ihre Wangen rot wurden, weil sie sich schämte. Sie fasste sich mental für ihre Dummheit ins Gesicht. Abhay kicherte mental und sagte: 'Du siehst süß aus, Liebling. Lass uns in dein Zimmer gehen. Ich bringe dir dein Frühstück. Ich weiß, dass du ein Frühaufsteher bist. Also habe ich den Arbeitern gesagt, sie sollen früh Frühstück zubereiten. Konzentrier dich einfach auf deine Studien, Baby.' und tippte auf ihre rot glühenden Wangen. Mrinal konnte nichts sagen. Sie konnte noch nicht einmal sagen, dass sie in den Garten gehen wollte. Sie folgte ihm schweigend, obwohl er nur an ihrer Seite ging. Als sie ihr Zimmer erreichte, sagte sie leise: 'Es ist noch nicht so früh. Ähm, ich werde mit allen frühstücken. Ich meine, ich möchte nicht alleine frühstücken.' Nun, es war überhaupt nicht so früh. Die Arbeiter hatten bereits mit ihrer Arbeit begonnen. Bald wird Bett-Tee serviert. Und Devika machte sich bereit, hinzugehen und mit ihnen beim Frühstück mitzumachen. Egal, wie viele Arbeiter sie haben, Devika wird das Essen selbst zubereiten, auch wenn Abhay und Vishal sie bitten, sich nicht zu stressen. Ihr strenger Blick und sie werden sofort aufhören. Abhay: 'Aber es wird etwas dauern. Du solltest dich nicht selbst verhungern. Wenn du willst, kann ich dich begleiten. Lass mich nur ein Bad nehmen.' Mrinal schüttelte den Kopf und sagte: 'Nein, wir werden alle zusammen frühstücken.' Abhay war sehr glücklich, das aus ihrem Mund zu hören. Er nickte mit dem Kopf und sagte: 'Okay. Möchtest du etwas Tee oder Kaffee oder etwas anderes?' Mrinal schüttelte den Kopf. Abhay sagte: 'Okay, ich schicke Saft. Trink ihn, sonst kriegst du Ärger von Choti ma.' und ging weg, weil er wusste, dass sie keinen Tee oder Kaffee mag. Mrinal wollte ihm ins Gesicht sagen: 'Tale ar amay jiggesh korar dorkar chilo? Ufff!' [Dann warum hast du mich gefragt? Ufff!], aber sagte nichts. Er ging, um sich in seinem Anzug fertig zu machen. Er wird sich heute mit jemand ganz Besonderem treffen. Er sah wie immer gut aus. Aber das böse Grinsen machte ihn teuflischer gut aussehen. Dann begann er in seinem Laptop zu arbeiten, während er seinen schwarzen Kaffee trank. Mrinal saß in der Nähe des Fensters mit einem Schmollmund, da sie nicht in den Garten gehen konnte. Ein Arbeiter kam mit Saft. Nun, es gab viele Möglichkeiten. Sie nahm Apfelsaft und bedankte sich. Sie trank ihn und dachte: 'Soll ich beim Frühstückmachen helfen? Choti ma macht alles mit anderen. Ich sollte auch gehen und etwas tun. Sonst sieht es sehr schlecht aus. Ich wohne auch bei ihnen. Ich sollte gehen und helfen, so wie ich es in meinem Haus getan habe.' Sie spielte dann für einige Zeit ihre Tanpura. Sie fühlte sich nach dem Spielen erleichtert. Es war ihre Leidenschaft. Abgesehen vom Zeichnen liebt sie es, sie zu spielen. Sie verehrt ihre Tanpura, da Instrumente verehrt werden. Besonders als sie durch ihr Zimmerfenster in den Garten blickte, während sie spielte, fühlte sie sich, als wäre sie in Frieden. Danach ging sie hinaus. Zum Glück fand sie dieses Mal die Küche. Choti ma war bereits dort mit anderen Arbeitern. Sie begrüßte sie: 'Guten Morgen, Choti ma.' Sie grüßte sie zurück: 'Guten Morgen, Mrinal. Du bist früh aufgewacht, warum hast du dann nicht gefrühstückt? Hast du Hunger? Was möchtest du essen? Ich mache…' Dieses Mal unterbrach Mrinal sie: 'Choti ma, ich habe keinen Hunger. Ich werde mit euch allen frühstücken. Ich kam hierher, um… um… Ähm, kann ich etwas tun? Ich möchte zum Beispiel mit dir frühstücken.' Choti ma: 'Ja, das kannst du. Es ist auch dein Haus, du kannst alles tun, was du willst. Lass uns zusammen frühstücken.' Die Arbeiter begrüßten sie auch. Sie begrüßte sie zurück. Sie machten Frühstück, während sie redeten und lachten. Mrinal erfuhr über das Lieblingsessen anderer, wie zum Beispiel, was sie gerne essen, als sie Choti ma fragte. Dann wurde der Tisch gedeckt. Sie begannen ihr Frühstück. Während der Frühstückszeit spürten alle den Unterschied im Geschmack des Essens. Abhay und Vishal liebten das Essen, was an ihrer Essgeschwindigkeit und ihrem Lob deutlich zu erkennen war. Abhay war der erste, der fragte: 'Choti, das Essen schmeckt heute anders.' Chote papa sagte auch: 'Ja, es schmeckt anders und sehr lecker. Ich liebe es. Besonders dieses Gajar ka Halwa.' während er den Halwa aß. Choti ma lächelte und sagte: 'Na ja, das tut es. Schmeckt es nicht lecker? Abhay, was denkst du?' Abhay antwortete: 'Es schmeckt himmlisch. Ich liebe es. Hast du etwas Neues ausprobiert? Wie ein neues Rezept? Alles ist so lecker und heute anders.' in seiner aufgeregten Stimme wie ein Baby. Choti ma lächelte dieses Mal breit: 'Nun, ich habe das heutige Essen nicht zubereitet. Es ist deine Frau, die das alles gemacht hat, Abhi.' Mrinal wusste nicht, was sie sagen sollte, also sah sie sie einfach an. Aber plötzlich trafen sich ihre Augen wieder, als sie Abhay ansah, und Abhay betrachtete sie bereits, als er Choti mas Worte hörte. Dieses Mal verloren sie sich wieder in der Tiefe ihrer Augen. Ein Lächeln verließ nicht Abhays Lippen und Mrinal weiß nicht, warum sich ein Lächeln auf ihren Lippen bildete. Abhay hatte nicht erwartet, dass sie eine solche Initiative ergreifen würde. Es ist nicht so, dass sie Initiative ergriff, indem sie ihre Beziehung akzeptierte, sondern die Hausarbeit für ihn erledigte. Aber er war froh, dass sie sich selbst als Teil dieser Familie akzeptierte. Vishal und Devika wollten über sie lachen, sagten aber nichts. Schließlich räusperte sich Vishal, um ihre Aufmerksamkeit zu erlangen. Mrinal senkte zum zweiten Mal beschämt den Blick, und zwar vor den Ältesten. Wieder waren ihre Wangen rot. Dann sagte Choti ma: 'Mr. Shekhawat, glaubst du nicht, dass du deiner Schwiegertochter ein Geschenk machen solltest, da sie all dieses leckere Essen für uns zubereitet hat? Und was ist mit dir, Mr. Abhi, hm?' Chote papa: 'Ja, warum nicht?' Dann gab er ihr eine riesige Menge Geld und tätschelte ihr liebevoll den Kopf. Sie akzeptierte es zuerst nicht, aber strenge Blicke des Paares führten dazu, dass sie es nahm. Und Abhay grinste über ihr verängstigtes Gesicht, das für ihn süß erschien. Mrinal wollte ihn so gerne ins Gesicht boxen. Mrinal beugte sich, um seine Füße zu berühren, aber er ließ sie seine Füße nicht berühren. Er lächelte warm und segnete sie. Sie beugte sich auch, um Devikas Füße zu berühren, aber sie zog sie in eine Umarmung und sagte: 'Sei immer glücklich, Süße.' und küsste ihre Stirn. Dann sagte Choti ma: 'Abhi, was gibst du deiner Frau, hm?' Abhay sagte: 'Schau, Choti ma, dein Sohn hat im Moment nichts, was er deiner Tochter geben könnte. Aber ich gebe ihr etwas, das sie lieben wird.' Chote papa sagte: 'Das solltest du besser, Mr. Oldie. Und was ist mit dir, Mrs. Shekhawat?' und er lachte. Abhay sagte in seiner mürrischen Stimme: 'Ich bin kein Oldie.' Choti ma sagte: 'Keine Sorge, ich gebe ihr etwas, das sie wirklich verdient.' So beendeten sie ihr Frühstück. Mrinal war glücklich, da sie sie sehr lobten und das echt war. Sie wollten gerade gehen. Heute ging Mrinal, um sie an der Tür mit Choti ma zu sehen. Choti ma sagte ihnen: 'Ihr beide sollt pünktlich zu Mittag essen. Ich schicke es mit Ritesh.' und sie nickten wie gehorsame Kinder mit dem Kopf. Vishal und Abhay küssten Devikas Stirn wie immer, bevor sie das Haus verließen. Dann küsste Chote papa Mrinals Haare und sagte: 'Devika, kümmer dich um sie und auch um dich selbst.' und tätschelte ihr den Kopf. Abhay dachte darüber nach, ihr einen Kuss auf die Stirn zu geben, da er nicht wusste, ob es ihr gefallen würde oder nicht. Er beschloss, sich nett von ihr zu verabschieden, aber Mrinal fasste ihn an den Armen und sagte: 'Ähm, wann kommst du zurück?' Abhay dachte zuerst, sie wolle, dass er es sagt oder sie auf die Stirn küsst, aber als er ihre Frage hörte, verstand er, dass sie es nicht verlangte. Abhay fragte sie sanft: 'Warum? Ich meine…' und er wurde von Vishal unterbrochen. Er sagte: 'Was zum Teufel sagst du? Sag ihr, dass du zurückkommst, sobald sie dich bittet, wiederzukommen. So wie ich es für deine Choti ma tue.' und brachte Devika zum Erröten. Mrinal spürte buchstäblich die reine Liebe zwischen dem Paar. Und Abhay erlebte die Stärke ihrer Liebe jeden Tag, wenn sie auf der Flucht waren. Und immer noch erlebt und bewundert er sie. Abhay sagte: 'Okay. Sag mir, wann ich kommen soll. Ich bin pünktlich zu Hause.' Mrinal sagte sanft: 'Ich möchte ins Hostel gehen, wie ich es bereits gesagt habe. Aber…' sie hielt inne und umklammerte das Ende ihres Sarees in ihrer Faust und fuhr dann fort: 'Aber ich möchte nicht alleine gehen. Und ich möchte Choti ma nicht stören. Also, bringst du mich dorthin?' Sie sagte die letzten beiden Sätze wie ein Flüstern, damit Devika und Vishal sie nicht hören konnten. Nun, sie hätten es nicht hören können, da sie in ihrem Schwanz beschäftigt waren. Sie möchte nach dem, was passiert ist, nicht alleine gehen. Egal was, sie würde ausflippen, wenn Abhay nicht da wäre. Auf der anderen Seite konnte Abhay ihre Angst aufgrund der letzten Nacht spüren. Er sagte: 'Ich komme vor 7 Uhr. Ist das in Ordnung?' Mrinal nickte mit einem Lächeln. Diesmal konnte sich Abhay nicht zurückhalten und gab ihr einen schnellen Kuss auf die Stirn und sagte: 'Pass auf dich und Choti ma auf. Und stress dich nicht. Mach, was du willst, und das Essen war himmlisch lecker, Baby.' Mrinal errötete ein wenig. Mrinal missfiel es überhaupt nicht. Schließlich gingen sie weg und sagten den Damen auf Wiedersehen. Später gab ihr Choti ma eine alte Holzschmuckschatulle. Die Schatulle war an sich wunderschön mit ihrem alten traditionellen Design und ihrer Pracht. Mrinal war überrascht, die Schatulle zu sehen. Devika forderte sie auf, sie zu öffnen, und sie öffnete sie. Sie war noch überraschter zu sehen, dass die Schatulle voller Schmuck war. Alle waren so wunderschön, dass niemand ihren Blick bewegen konnte. Mrinal mochte sie sehr, aber sie für sich selbst zu haben, kam ihr nie in den Sinn. Alle Schmuckstücke zeigten ihre Schönheit und Pracht mit ihren traditionellen Designs. Devika sagte: 'All dieser Schmuck gehörte deiner Schwiegermutter. Jetzt gehört er dir. Alle gehören zu den traditionellen Schmuckstücken ihrer Familie und sind absolut einzigartig. Deine Schwiegermutter sollte dich geben, da es ihre traditionellen Schmuckstücke sind und von Generation zu Generation weitergegeben werden. Ich gebe sie dir anstelle von Bhabi. Nimm sie und du bist der wahre Besitzer all dieser Schmuckstücke. Nun, du bist selbst ein Juwel von Person.' und reichte die Schatulle Mrinal zu. Mrinal spürte, wie ihre Stimme riss, als sie über Abhays Mutter sprach. Mrinal lächelte höflich, nahm sie in ihre Hände und sagte sanft: 'Choti ma, vielen Dank für dieses kostbarste Geschenk, denn diese Schmuckstücke sind allesamt die Erinnerungen an meine Schwiegermutter. Und Choti ma, ich bin sehr froh, dieses wunderbare Geschenk zu bekommen. Ich bin traurig, dass meine Schwiegereltern nicht hier sind, aber ich bin auch froh, dass du und Chote papa für uns da seid. Aber Choti ma, ich habe eine Bitte. Und ich möchte, dass du diese Bitte als Geschenk von deiner Seite behältst. Wirst du sie mir geben?' Devika war überrascht zu hören, dass Mrinal etwas von sich aus verlangte. Was überhaupt nicht ihr Charakter war. Aber sie war glücklich, da sie zum ersten Mal von sich aus fragte. Sie lächelte, fuhr liebevoll mit der Hand über ihr Haar und sagte: 'Frag, was du fragen möchtest. Ich gebe es dir gerne.' Mrinal: 'Choti ma, ich möchte, dass du es behältst. Es wird bei dir sicher sein. Und was die Tradition angeht, ich wohne nur hier. Und diese Schatulle ist nur hier. Bitte behalte sie einfach, wie du es jahrelang getan hast. Du hast es mir auch versprochen.' Devika zwickte ihre Nase und sagte: 'Du hast so ein reines Herz. Okay, ich werde es so behalten, wie ich es versprochen habe, aber jetzt musst du ein Schmuckstück deiner Wahl aus dieser Schatulle nehmen.' ******************* *******************