Heiratsantrag
Mrinal kam zurück in ihren Unterricht. Sie war stinksauer.
Wie konnte er es wagen? Sehen wir aus wie Spielzeug? 'Ich küss dich.' Denkste!
Aber sie hat sich voll auf den Unterricht konzentriert. Sie ging ins Hostel. Sie rief ihre Familie an. Sie redete mit ihnen, sagte aber nicht, was heute in der Kantine passiert war. Sie haben sie alles einzeln gefragt. Sie ist erst drei Tage hier, aber sie benehmen sich, als wäre sie schon drei Jahre da. Das ist es doch, was wir Familie nennen. Sie vermisst sie auch schon.
Sie hat ihre Hausaufgaben gemacht. Dann hat sie gegessen und geschlafen. Sie ist nicht so gesprächig, kann aber Spaß haben. Sie hat schon eine gute Bindung zu den Leuten in ihrem Hostel.
Sie ist total aufgeregt, weil sie zur Arbeit nach draußen gehen.
*******************************************
Abhay kam nach Hause. Er war sauer auf diesen Trottel, musste aber auch grinsen, wenn er an Mrinal dachte. Kaum hatte er das Haus betreten, rief ihn seine Choti ma: 'Abhiiii, gib mir zuerst die Akte.'
Abhay kam zu ihr und gab ihr die Akte und sagte: 'Schau, Choti ma, hier sind alle Details über deine zukünftige Schwiegertochter.'
Choti ma: 'Nein, mein Süßer. Sie wird meine Tochter.' Er fuhr sich auf liebevolle Weise durch die Haare.
Abhay: 'Du bist die Beste, Choti ma.'
Choti ma: 'Abhi, geh dich frisch machen. Ich habe dein Lieblings-Kheer gemacht.'
Abhay umarmte sie und sagte: 'Nur 5 Minuten, Choti ma. Dein Kheer ruft mich.'
Wer hätte gedacht, dass der skrupellose, kaltherzige Mafia-Boss von dem Kheer seiner Choti ma wie ein Baby gerufen wird? Sie haben zu Abend gegessen. Beide Männer haben Kheer gegessen, als gäbe es kein Morgen.
Nachts öffnete Choti ma die Akte in ihrem Schlafzimmer und liebte das Mädchen schon auf den ersten Blick. Sie sagte zu ihrem Mann: 'Sie ist perfekt für unseren Abhi.'
Chote papa nahm die Akte und empfand dasselbe: 'Du hast Recht, mein Schatz. Genauso wie du für mich bist.' Sie lächelte über sein Kompliment und sagte: 'Du wirst dich nie ändern.'
Er küsste ihre Stirn. Sie mochten sie sehr.
In der letzten Woche ging er in ihr College, um ein paar Blicke zu erhaschen und auch, um ihre Sicherheit zu überprüfen. Ihre Sicherheit ist seine oberste Priorität. Er hat sich schon gut um diesen Rehan Verma und seine Freunde gekümmert.
Heutzutage kommt er in ihr College, um sie zu sehen. Jeden Tag verknallt er sich mehr in sie. Er bemerkte, wie glücklich sie war, nachdem sie ihre Aufgabe auf dem Gelände mit anderen erledigt hatte.
Er folgte ihr sogar zum Tempel, wo sie letzten Sonntag war. Er beobachtete sie, wie sie nur betete und Süßigkeiten darbrachte. Dann gab sie alle Süßigkeiten einem Jungen in der Nähe des Tempels und auch etwas Geld.
Er liebte diese ihre Art.
Sie denkt nicht, dass man einem Tempel spenden muss. Sie gibt gerne Dingen an diejenigen, die sie brauchen. Der Gott, der uns erschaffen hat, kann nie in Not sein. Also kannst du nur durch Beten Puja machen.
Aber all das blieb Mrinal völlig unbemerkt. Sie war in ihrer eigenen Welt, ging aufs College, machte Fotos von verschiedenen Teilen des College-Campus und auch draußen, redete ein bisschen mit ihren Klassenkameraden, den Leuten vom Hostel und dann eine einstündige Unterhaltung mit ihrer Familie. Sie war zufrieden. Sie dachte nicht an Abhay, obwohl sie ihrer Familie von ihrer Begegnung erzählt, aber seinen Namen vergessen hatte. Ihre überbeschützenden Brüder hielten ihr eine gute Predigt. Deshalb hat sie ihnen nichts von dieser dummen Wette erzählt.
Auf der anderen Seite wurde Abhay von seinen Eltern geärgert. Er dachte, er würde ihr auf romantische Weise einen Antrag machen. Aber dann beschloss er, den Antrag an das Haus ihrer Eltern zu schicken.
Er erzählte es seinen Eltern, aber sie sagten: 'Sie ist noch zu jung zum Heiraten. Lass sie ihr Studium beenden. Warte bis dahin. Dann gehen wir nach Kolkata und fragen um ihre Hand an. Aufgrund ihrer Art glauben wir nicht, dass sie all diese Anträge und Beziehungen lieben wird.'
Abhay wollte gerade etwas sagen, da sagte sein Chote papa: 'Abhi, wir werden um ihre Hand bitten. Ich wiederhole, bitten um ihre Hand. Wenn sie und Mrinal einverstanden sind, dann wird geheiratet. Okay?'
Er nickte nur und sagte nichts. Er mochte das Thema überhaupt nicht, nur um ihre Hand zu bitten, anstatt sie zu heiraten. Und außerdem zwei Jahre von ihr entfernt zu sein, wenn er es jetzt tun kann. Er möchte auch, dass seine Liebe ihr Leben genießt und ihre Träume erfüllt. Er möchte auch, dass sie sich in ihn verliebt. Dann werden sie heiraten. Bis dahin können sie sich verloben. Er wollte es in diesem Fall nicht eilig haben. Aber er mochte den Gedanken nicht, sie nicht zu heiraten. Aber er konnte seinen Chote papa nicht in Frage stellen oder ihm widersprechen.
Wenn sie ihn ablehnt, wird er sie dazu bringen, sich in ihn zu verlieben und ihr Herz zu erobern.
*************************************
*Nach einer Woche*
Abhay war in seinem Büro. Er bekam einen Anruf. Nach einem hitzigen Gespräch schrie er: 'Hör zu, eine Kratzer auf dieser Person und du bist sowas von tot.'
Die Person antwortete: 'Ich mag Herausforderungen' und legte Abhay auf.
Abhay konnte es nicht glauben. Er wollte alles aus Wut zerstören. Aber er beruhigte sich. Er wollte diese Person 100 Mal töten, aber er würde etwas anderes tun, was wichtiger ist.
Und noch etwas, das ihn schockierte, ist, dass er diese Stimme irgendwie kennt, aber wie, konnte er nicht verstehen.
Aber jetzt darf er keinen Moment verschwenden. Er kann sie nicht verlieren. Er hat bereits seine eigenen Eltern, ihre Liebe verloren, aber diesmal nicht. Er wird sie noch in dieser Woche heiraten. Er wird dafür sorgen, dass sie sicher ist. Und nichts kann es ändern.
Er ging zurück zu seiner Villa und rief seine Eltern an und sagte: 'Bitte, Choti ma und Chote papa, wir fahren nach Kolkata mit einem Heiratsantrag, und wenn sie ablehnen, werde ich sie mit Gewalt heiraten.'
Chote papa: 'Was sagst du da, Abhi? Wir haben uns doch schon entschieden. Und warum redest du davon, sie mit Gewalt zu heiraten? Du weißt doch, dass sie dich vielleicht nicht erwartet, nachdem sie weiß, dass du ein Mafia-Boss bist. Also hör auf mit deinem kindischen Verhalten.' Er konnte nicht glauben, dass sein Abhi jemanden mit Gewalt heiraten würde. Mehr noch, alles war entschieden.
Aber Abhay hat heute etwas vor. Er bat noch einmal: 'Bitte, Chote papa'. Chote papa: 'Hör zu, das ist falsch. Und du weißt das.' Jetzt ist er sauer auf ihn.
Abhay: 'Okay, du musst nicht kommen. Ich werde mein Leben regeln. Und ich werde ihnen vor der Hochzeit nichts von mir erzählen.' Sagte er mit seinem kalten Ton.
Sein Chote papa und Choti ma waren fassungslos. Zum ersten Mal sagte er so etwas.
Seine Choti ma legte die Hand auf die Schulter ihres Mannes. Sie sagte: 'Abhi, mein Baby, hör zu, wir gehen, okay, aber wir müssen ihnen die Wahrheit über dich erzählen. Andernfalls wäre es Betrug. Und wir betrügen andere nicht. Und zuerst gehen dein Chote papa und ich. Du brauchst dir keine Sorgen zu machen. Hab Geduld, Abhi.'
Sie kennt ihren Abhi sehr gut. Also tat sie, was sie tun sollte. Sie dachte, sie würden die Situation bewältigen. Aber wie falsch sie doch lag. Sie wäre glücklicher, wenn die Liebe nicht einseitig wäre. Aber sie können Abhi nicht aufhalten, denn er ist schließlich der König. Aber sie werden ihr Bestes tun, um die Dinge nicht noch schlimmer zu machen.
Chote papa war nicht bereit dazu, aber seine Frau sagte ihm: 'Unser Abhi muss seine eigenen Gründe haben.'
Sie alle fuhren nach Kolkata, aber vorher bettelte unser Mafia-König seine Eltern förmlich um Verzeihung wie ein Baby. Sie vergaben ihm, warnten ihn aber: 'Abhi, tu nichts, was du in Zukunft bereuen wirst.'
Abhay: 'Vertrau mir einfach, Chote papa. Ich tue das nur für unser Wohl.' Sie erreichten Kolkata in ihrem Privatjet.
Sie gingen direkt zu ihrem Haus in Kolkata, außer Abhay. Er bat sie, ihn mitzunehmen.
Aber sie wiesen seine Bitte ab. Also blieb er in seinem eigenen Hotel.
Seine Eltern erreichten ihr Haus in ihren Autos mit vielen Bodyguards. Obwohl sie das nicht wollten, hörte Abhay nicht zu und es war auch zu ihrer Sicherheit.
***********************************************
Es war ein normaler Abend für das Haus der Chatterjee. Sie vermissten ihren Schatz Mrinal. Aber es war ihr Traum, ihr Wunsch.
Sie unterhielten sich miteinander. Plötzlich klingelte es. Mrinals Mutter öffnete die Tür und fand es seltsam, all diese Wachen und ein Paar zu sehen.
Sie sah sie an und fragte sie dann höflich: 'Wen möchten Sie?' Sie antworteten: 'Mr. Arun Chatterjee' {Er ist Mrinals Großvater.} Sie sagte: 'Ja, bitte kommen Sie herein.'
Sie betraten das Haus. Sie spürten etwas anderes. Sie sind nicht reich, aber vollkommen traditionell. Die Inneneinrichtung ihres Hauses sagt das. Sie setzten sich ins Wohnzimmer. Die anderen waren schockiert, beruhigten sich aber, da sie Gäste waren. Ihre Mutter erzählte ihnen nichts von den Wachen, da sie vor ihnen standen. Sie begrüßten sich auf indische Art.
Sie servierten ihnen Tee und Snacks, obwohl sie sie baten, sich keine Mühe zu machen.
Mrinal stammt aus einer traditionellen Familie in Kolkata. Sie können sich ihren Gästen gegenüber nicht ungebührlich benehmen. Dann wollte Mrinals Großvater gerade etwas sagen, da sagte Abhays Chote papa: 'Entschuldigung für diese unerwartete Ankunft.
Aber es ist notwendig. Wir sind hier, um Ihre Enkelin Mrinal um ihre Hand für unseren Sohn Abhay Singh Raizada zur Ehe zu bitten. Wir wissen, dass all das unerwartet für Sie ist, aber mein Sohn liebt Ihre Enkelin sehr. Also sind wir hier mit einem Heiratsantrag.'
Sie sind alle überrascht. Sie alle kennen Abhay als Indiens Nr. 1 Geschäftsmann. Aber sie kennen auch einige Gerüchte, dass er wie andere in der Mafia ist. Aber es gibt keine Beweise, und außerdem gibt es immer einige Gerüchte über erfolgreiche Personen.
Sein Großvater wollte gerade wieder etwas sagen, da sagte ihre Choti ma: 'Und ja, er ist ein Mafia-Boss. Wir wollen nichts verbergen. Aber er schadet keinem Unschuldigen oder ohne Grund.' Sie hatte Abhay schon gesagt, er solle nichts verbergen, schließlich beginnt eine Beziehung mit der Wahrheit, nicht mit Lügen.
Nun haben sie keine andere Wahl, als Nein zu sagen. Sie sind schockiert über das, was passiert. Sie sind plötzlich wie aus dem Nichts sprachlos, ein plötzlicher Heiratsantrag, und das auch noch aus Mumbai und vor allem von einer Mafia-Familie. Sie wissen nicht, was sie sagen oder tun sollen. Sie sind schockiert, aber noch mehr als das, sie haben Angst. Angst um ihre Tochter. Sie können sich nicht vorstellen, wie ein Mafia-Boss hinter Mrinal her sein kann. Sie wissen, dass sich jeder in ihre Unschuld verlieben kann, aber wie kann ein Mafia-Boss das tun?
Sein Großvater dachte, er würde sagen, dass sie Mrinal zuerst danach fragen und auch um Zeit bitten würden, da sie studiert und ihre Entscheidung auch wichtig ist. Sie haben überhaupt keine Probleme, eine arrangierte Ehe zu haben. Sie möchten auch, dass sie ihre Lebenspartner selbst auswählt. Da sie nicht an Beziehungen interessiert sind, dachten sie über ihre arrangierte Ehe nach, aber mit ihrer vollen Zustimmung und vor allem, nachdem sie ihre Träume verwirklicht hat. Wenn Abhay nur ein Geschäftsmann und das auch noch ein einfacher wäre, werden sie es sicherlich in Betracht ziehen. Aber nachdem sie wussten, dass Abhay ein Mafia-Boss ist, können sie nur Nein sagen. Ihre kostbare Tochter kann nicht einmal eine einzige Ungerechtigkeit ertragen. Sie wird ihn nie heiraten.
Ihre Brüder wollten schon etwas sagen, da sagte ihr Großvater höflich: 'Es tut uns leid, aber unser Mrinal ist jetzt noch nicht bereit für eine Ehe. Sie hat ihre eigenen Träume und ...' Er zögerte, fuhr aber fort: 'und wir wollen sie nicht mit Ihrem Sohn verheiraten. Verstehen Sie uns nicht falsch, aber wir wollen nicht, dass unsere Enkelin einen Mafia-Boss heiratet. Wir hoffen, Sie verstehen das. Sie alle wissen, wie gefährlich das Leben eines Mafia-Bosses ist. Wir können unser unschuldiges Mädchen nicht zwischen all dem werfen. Ich hoffe, Sie verstehen das.'
Abhays Eltern können nichts sagen. Was können sie danach sagen? Sie sind in einem Dilemma. Sie wollen, dass ihr Abhi ein glückliches Leben mit seiner Liebe führt, können aber kein Mädchen zwingen, zu heiraten, und das auch noch einen Mafia-Boss. Aber ihre eigentliche Sorge ist, was Abhi tun wird.
Sie sagten: 'Wir wissen es, aber unser Sohn liebt sie wirklich. Über das Leben kann sich das Leben eines einfachen, normalen Menschen auf den Kopf stellen. Aber es ist ihr Leben, und sie ist Ihre Familie, also werden Sie über sie entscheiden.'
Ihre Familie dankte ihnen für das Verständnis, war aber immer noch schockiert über die Dinge, die passierten. Aber dankbar, dass sie nicht mehr sagten.
Sie gingen mit höflichen Grüßen und wussten nicht, was als Nächstes passieren würde. Sie wussten, was das Ergebnis sein würde, aber sie konnten nichts tun. Sie sind hilflos. Was werden sie tun? Abhi wird sie heiraten, aber sie werden ihr Bestes tun, um es zu verhindern. Aber wie, das wissen sie auch nicht.
Mrinals Familie war total angespannt. Sie sind immer noch fassungslos. Ihre Mutter zitterte nur und dachte an das Schicksal ihrer Tochter. Sie sind Gott dankbar, dass sie sich nicht gewalttätig benommen haben, wie es Mafiosi tun. Aber das interessiert sie am wenigsten. Sie sind besorgt um ihre Tochter. Sie beschlossen, nach Mumbai zu fahren und sie zurück nach Kolkata zu holen. Ihr Leben ist wichtiger als ihre Träume. Schweren Herzens riefen sie sie an, aber zu ihrem Pech war ihr Telefon ausgeschaltet. Schließlich riefen sie auf der Festnetznummer ihres Hostels an, aber auch das war nicht erreichbar. Zum Schluss buchten sie noch in derselben Nacht einen Flug für drei Personen. Ihre Brüder und ihr Vater werden gehen und sie mit nach Hause nehmen. Sie haben ihr Bestes versucht, bekamen aber erst nach zwei Tagen einen Flug. Sie beruhigten sich. Aber ihre Mutter, Tanten und Schwägerinnen sind noch angespannter. Außerdem wollten sie ihre Tochter so schnell wie möglich an ihrer Seite haben.
***********************************************
***********************************************