Epilog (I)
In The Heart Of The Mafia :
*Fast 5 Jahre später*
'Ich gehöre zu ihm, so wie er zu mir gehört.'
Mira
**Liebes Tagebuch** (Die Autorin des Tagebuchs ist Mrinal)
Ich entschuldige mich für die Verspätung. Aber ich war ganz schön beschäftigt mit meinem Baby, meinem Abhi babu, und da ist noch eine andere Person, die mein Ein und Alles ist. Mein Abhi, Abhay Singh Raizada. Morgen wird mein Baby 5 Jahre alt. Yaayyy!!!! Unser kleiner Sonnenschein. Wieder mal haben Choti ma und Chote papa ihn in den Park gebracht. Er geht so gerne raus. Morgen gibt es also eine große Feier für seinen Geburtstag. Ich werde damit beschäftigt sein. Und ich werde wieder zu spät kommen. Aber egal ob spät oder schnell, ich möchte schreiben, was mich besonders hierher gebracht hat.
Sona ma, kakai und Chotodadbhai haben mich auf den Straßen von Banaras gefunden und die ganze Chatterjee-Familie hat mich nach Kolkata gebracht. Ich wurde von Aradhya Ragini Mehra zu Mrinal Chatterjee. Und jetzt bin ich Mrinal Chatterjee Singh Raizada. Egal was passiert, ***I Live In The Heart Of The MAFIA***.
Diese Mafia ist mein Ein und Alles. Eines Tages werden wir alt, aber diese Liebe wird nie verblassen. Egal wie grausam er ist, er ist die schönste Person, die ich je getroffen habe.
Er mag gnadenlos sein, aber die Person, die das Leben anderer zerstört, hat keine Gnade verdient. An dem Tag, als ich sie mit Abhi treffen ging, hörte ich, wie dieses Mädchen sagte, dass sie vielleicht aus diesem Land verkauft worden wäre, wenn Abhay nicht gewesen wäre, an diesem Tag wurde er mein Held. Kein Superheld, aber eine Person, die zumindest den Mut hat, das Mädchen zu retten, das ihm nichts bedeutet.
Was war das Verbrechen dieses Mädchens? Sie war so einfach wie wir. Aber nein, diese Monster mussten sie von der Straße entführen und sie mit Drogen bewusstlos machen, sie dann in eine dunkle Welt zerren und sie in einem Rotlichtviertel oder außerhalb des Landes verkaufen.
Ich erinnere mich deutlich an ihre Worte, wie sie jede Hoffnung verlor, in ihr Leben zurückzukehren. Aber zum Glück meines Gottes hat mein Mann sie gerettet. Sie verehrte ihn wie einen Gott, das ist nur ihre Wahl. Es gibt viele Menschen wie sie. Sie haben auch ihre eigenen Geschichten.
Und ich bin froh, dass er ihr geholfen hat, und das tut er immer noch. Er hat sich an seine Worte gehalten: ER IST DER SCHLECHTESTE, WEIL ER DIE SCHLECHTEN UNTER KONTROLLE HÄLT.
Das Leben hat uns viele Höhen und Tiefen gezeigt. An dem Tag, als er mich vor meinem Institut in Kalifornien verließ, war ich glücklich für meine Zukunft, aber in der Nacht brach ich zusammen. Ich weinte die ganze Nacht, ohne ihn war ich traurig, vielleicht am traurigsten. Aber er war immer noch aus der Ferne bei mir.
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt. Aber ich glaube an Dadubhais Worte: „Liebe besiegt alles.“
Ja, das tut sie. Wenn es nicht so wäre, hätte er mich vielleicht verlassen, da er wusste, dass ich die Tochter des Mannes bin, den er am meisten hasst. Vielleicht wäre ich nie so stark gewesen, um die Kugel selbst zu nehmen. Ich vergaß meine Welt, als ich sah, wie die Kugel auf ihn zukam. Ich wäre gestorben, anstatt ihn zu verlieren. Und das tat ich.
*Auch wenn ich an diesem Tag gestorben wäre, wäre ich immer noch in seinem Herzen geblieben.* Aber seine Gebete brachten mich zurück. Er ist mein Trost und ich bin sein Ein und Alles.
Und jetzt muss ich gehen. Mein kleiner Junge wird aufwachen. Er ist unsere Welt, der zukünftige König des Singh Raizada Imperiums.
Aus der Sicht des Autors
*Am nächsten Tag*
*Am Morgen*
Abhimanyu nahm den Segen seiner Eltern und Ältesten entgegen. Es war sein 5. Geburtstag.
Für seine bessere Zukunft wurde eine Puja organisiert. Mrinal fastete für die Puja, was allen unbekannt war. Bald saß das Paar auf dem Assan für die Puja. Der Priester begann mit der Puja.
Am Ende der Puja nahmen sie den Segen von Gott entgegen. Alle frühstückten zusammen. Die Party findet erst am Abend statt. Die Vorbereitungen waren bereits abgeschlossen.
Mrinal machte sowohl Kheer als auch Payesh. Als Sohn von Abhay und Mrinal liebte er beides.
'Danke Ma.' Abhimanyu dankte seiner Mutter mit seiner charmanten Stimme.
„Gern geschehen. Und danke auch deinem Bapi, er hat auch mit mir gekocht.“
„Danke Bapi.“ Abhimanyu dankte seinem Vater mit einem süßen Lächeln.
'Gern geschehen, mein Junge.' Abhay raufte ihm durch die Haare.
Mrinal fütterte ihn zuerst, dann seinen Vater und dann die anderen.
Abhimanyu bekam bereits so viele Geschenke von seinen Familienmitgliedern. Nur seine Eltern fehlten noch. Abhimanyu saß mit seinem älteren Bruder und seiner Schwester zusammen. Ihre Bindung war wirklich stark, obwohl sie Cousins waren. Adi und Barsha sind jetzt Teenager. Aber sie sind immer noch so süß wie früher. Abhimanyu liebte seine beiden Cousins, aber Barsha war der Augapfel.
Es war 11 Uhr morgens, als Mrinal sich in einem einfachen Sari fertig machte. Und Abhay machte sich in Jeans und einem Hemd fertig, nachdem er Abhimanyu in Jeans und einem Hemd fertig gemacht hatte.
Und auch Adi und Barsha gingen mit ihnen. Alle verabschiedeten sich von den Familienmitgliedern und gingen zu 'Maithili Waisenhaus'.
Die Arbeiter und alle Kinder dekorierten das ganze Waisenhaus mit Luftballons für Abhimanyus Geburtstagsfeier.
Sie gingen hinein, nur um eine Überraschung zu erleben.
Sie verteilten neue Kleidung an sie. Speziell für heute wurden verschiedene Arten von Küche zubereitet. Es war die Entscheidung von Mrinal und Abhay. Sie wollten den Geburtstag ihres Sohnes mit denen feiern, die ihnen sehr nahe standen.
'Abhi Babu nimm dies und gib es Ansh Dada.' Mrinal reichte ihm ein Paket neuer Kleidung.
'Okay Ma.' Mit diesen Worten reichte Abhimanyu das Paket ihm.
'Danke Abhimanyu und alles Gute zum Geburtstag, mein Bruder.' Ansh antwortete mit einem glücklichen Lächeln.
„Gern geschehen Ansh Dada.“ antwortete Abhimanyu mit seinem süßen Lächeln. So gaben sie allen Kindern neue Kleidung. Adi und Barsha waren bei Abhay und halfen Mrinal und Abhimanyu mit den Arbeitern des Waisenhauses. Sie aßen mit ihnen zu Mittag. Abhimanyu wurde von allen verehrt, nicht weil er der Sohn ihres Abhi Papa und Mira Mom war, sondern weil er ein kleiner Bruder, ein Freund und ein großer Bruder für sie wurde.
Abhimanyu saß auf dem Gras mit seinen neu gewonnenen Freunden und seinen liebsten Dadabhai und Didibhai.
Barsha saß zwischen seinen beiden Brüdern. Mrinal und Abhay unterhielten sich mit dem Chefbetreuer des Waisenhauses. Nachdem sie noch einige Zeit verbracht hatten, kamen sie zurück.
Vor dem Verlassen luden Mrinal und Abhay alle Kinder ein
'Habt ihr es genossen?' fragte Abhay die Kinder.
'Ja Pisan/ Bapi.' Adi, Barsha und Abhimanyu antworteten.
Barsha gähnte, da sie sich schläfrig fühlte.
'Barsha Liebe komm, schlaf auf meiner Schulter.' Mrinal zog sie leicht zu sich. Brasha lehnte ihren Kopf faul auf Mrinals Schulter und schlief ein. Bald erreichten sie ihr Herrenhaus.
*Am Abend*
Abhimanyu machte sich mit Hilfe seines Vaters fertig und ging nach unten. Zur gleichen Zeit kamen auch seine Cousins herunter.
'Bhai toke khub handsome lagche!!' (Kleiner Bruder, du siehst so gut aus!! Barsha zupfte an seinen Wangen.
'Danke Didibhai. Und du siehst aus wie eine Barbie und Dadabhai, du siehst auch gut aus.' antwortete er in einem bezaubernden Babytone.
'Aww!! Danke.' trällerte Barsha wie ein kleines Kind. Adi klopfte ihr auf den Rücken und sagte: „Ja, meine kleine Schwester, du bist wie eine Barbie. Und du, mein Bruder, du siehst sehr, sehr gut aus.'
'Danke Dadabhai.' antworteten Abhimanyu und Barsha.
'Komm, lass uns zu unseren Eltern gehen.' Aditya(Adi) hält die Hand seines kleinen Bruders und seiner Schwester. Abhimanyu und Barsha halten die Hand ihres älteren Bruders von zwei Seiten.
Alle waren bereits unten, außer Abhay und Mrinal. Sie schauten auf die drei Cousins, die auf sie zukamen, und verehrten sie, indem sie ihre Bindung betrachteten und sich darüber freuten.
******************************
Mrinal hatte Mühe, die Halskette anzuziehen.
'Uff!! Hath betha hoi gelo.' (Uff!! Meine Hände tun weh.) Sie war irritiert über all das Scheitern, die Halskette anzuziehen. Sie wollte sie gerade wieder anziehen, als eine heisere Stimme hinter ihr ertönte.
'Lass mich dir helfen, Baby.' Er bewegte ihre Haare auf eine Seite ihrer Schultern. Mrinal nickte zustimmend.
'Du solltest nicht fasten. Selbst meinem Jungen würde es nicht gefallen.' Seine Stimme war ruhig.
'Abhi… es… es ist nur…' Sie stotterte, da sie wusste, dass es ihn traurig und verärgert machen würde. Er drehte sie um, als er sie die Halskette anziehen ließ. „Du solltest das nicht tun und es das nächste Mal nicht tun.“
Seine Stimme ließ keinen Raum für Streit. Mrinal umfasste sein Gesicht und sagte sanft: „Es tut mir leid, Abhi. Das werde ich nicht tun. Ich verspreche es.'
Als sie ihre sanfte Stimme hörte, beruhigte Abhay seinen inneren Teufel.
„Es ist nur so, dass ich nicht möchte, dass du leidest. Wiederhol das nicht, Baby.' Mrinal nickte wie ein Baby vor ihrem Teufel.
'Komm, lass mich dir helfen.' Er kniete sich hin und ließ sie ihre Absätze anziehen. Mrinal wollte ihn gerade aufhalten, aber Abhay sagte zu ihr: 'Es ist okay, Baby. Du kannst es heute tragen.'
Sie lächelte süß. Abhay wusste, dass sie sich heute wirklich freute, und er wollte sie nicht traurig machen, indem er ihr nicht erlaubte, Absätze anzuziehen.
*****************************
Mrinal hält Abhimanyus eine Hand und Abhay hält die andere Hand von Abhimanyu. Das Trio kam nach unten. Das ganze Singh Raizada Herrenhaus war wunderschön geschmückt. Die ganze Stadt Mumbai war zu dem 5. Geburtstag ihres Sohnes eingeladen.
Der kleine Abhimanyu schnitt zusammen mit seinen Eltern die Torte an. Alle klatschten und wünschten ihm „Haapy Birthday“. Er fütterte seine Mutter und seinen Vater mit der Torte. Sowohl Abhay als auch Mrinal fütterten ihn. Dann fütterte er nacheinander jeden mit Kuchen. Nach der Tortenzeremonie betraten die Paparazzi auf Abhays Anweisung den großen Rasenbereich des Singh Raizada Herrenhauses.
Sie machten einige Fotos von dem Paar mit ihrem Jungen. Es war zu schwierig, die Paparazzi von ihnen fernzuhalten, besonders von Junior Abhya Singh Raizada AKA Abhimanyu Singh Raizada.
Aber Abhay sorgte dafür, dass nur wenige Bilder aufgenommen wurden. Innerhalb weniger Minuten kehrte das Paar mit seinem Jungen in sein Herrenhaus zurück und gab den Paparazzi keine Chance, zu sprechen.
'Wird es morgen in der Zeitung veröffentlicht werden?!!' (Wird es morgen in der Zeitung veröffentlicht werden?)
'Ja Baby, aber keine Sorge, es wird nichts passieren.'
„Es ist okay, Abhi, außerdem ist er dein Sohn, eines Tages oder eines anderen wird er von den Leuten erkannt werden.' antwortete Mrinal und versuchte, Abhimanyu hochzuheben.
'Ma, heb mich nicht hoch. Dein Rücken wird wehtun.' antwortete Abhimanyu mit seiner charmanten Stimme.
„Nein, Abhi babu, mir geht es gut.“
'Ma, ich gehe nur mit dir und Bapi (Vater).' Abhimanyus Griff an den Händen seiner Eltern wurde fester.
Das Paar schaute sich an und lächelte. Sie betraten den Saal. Die Party begann erneut. Abhimanyu saß mit seinem Freund Rohan, dem Sohn von Robin und Rima.
'Alles Gute zum Geburtstag, Abhimanyu.' wünschte Rohan Abhimany.
'Danke Rohan.' Beide umarmten sich. Sie sind im selben Kindergarten. Abhimanyu ist sehr zurückhaltend, aber er hat seinen eigenen Charme. Am wichtigsten sind seine Augen. Diese blauen Kugeln sind wie der Ozean.
Abhimanyu war ein ruhiger Junge, aber keiner, der schüchtern war. Rohan und er wurden beste Freunde, obwohl Rima und Robin das nicht schätzten, da er der Sohn ihres Chefs war, aber Mrinal und Abhay waren sehr glücklich darüber.
Abhay verlor seine Kindheitsfreunde und konnte keine neuen Freunde finden. Mrinal fand nur Rima, Isha, Arin, Ishaan, Iyaan und Andrew.
Abhimanyu war nicht nur gut in der Schule, sondern auch im Sport. Wie seine Mutter war er ein Bücherwurm. Der Junge sieht wie ein Ball voller Niedlichkeit aus. Er liebt es, wenn seine Mutter ihn küsst. Seine Cousins beschützen ihn sehr.
Und er wurde von seinen vier Großelternpaaren und Urgroßeltern am meisten verehrt. Der Prinz von Singh Raizada war genau wie seine Eltern.
Er ist nicht nur der Sohn DES TEUFELS, sondern auch der Sohn DES ENGELS.
Isha kam etwas zu spät und schloss sich ihnen an. Ishhan und Iyaan kamen auch für ihren zukünftigen König. Andrew kam mit seinem Freund Brian. Sie war etwas zögerlich, aber nachdem sie mit Mridul gesprochen hatte, wollte sie sich ihnen unbedingt anschließen, besonders heute. Und da war noch eine, die auch kam. Es war Mili, dieses süße kleine Mädchen, das Mrinal zum ersten Mal besitzergreifend in Bezug auf ihren Ehemann machte. Mili kam mit ihrem Mann und ihrer 8-jährigen Tochter Jiya.
Mrinal und Abhay stellten sie persönlich Abhimanyu zusammen mit Rima, Robin, Rohan und Vinay vor. Abhimanyu dankte ihnen auf süße Weise, als sie ihm „Alles Gute zum Geburtstag“ wünschten und ihm Geburtstagsgeschenke gaben.
Alle wussten, wie Abhimanyu sein konnte, da er seine Eltern kannte. Aber zu ihrer Überraschung übertraf er ihre Vorstellungskraft. Das kleine Kind war höflich in seinem Verhalten, zusammen mit seiner süßen Stimme und seinem charmanten Wesen und vor allem seiner Einstellung. Er war nicht unhöflich, aber er ist der zukünftige König des Singh Raizada Imperiums, und das war aus seiner Aura ersichtlich.
Ein Blick auf ihn, und Robin und Vinay verstanden, was er leisten konnte. Die Art und Weise, wie er mit seinem neu gefundenen Gefährten im Waisenhaus sprach, ließ sie glauben, wer er ist.
Der zukünftige TEUFEL hat ein engelsgleiches Herz.
***************************************
***************************************