Liebesgeständnis (II)
*30 Minuten später*
' Okay, jetzt kannst du reinkommen ', sagte Mrinal und Abhay drückte die Tür auf. Abhay betrachtete die Dekoration erneut. Er war schon total geflasht. Er wollte gerade ein paar große Schritte auf sie zu machen, da sie am Ende des Raumes stand, aber er stoppte, als er ihre Stimme hörte.
Amaar ekla akash thomke geche raater srothe bheshe, shudhu tomay bhaalo bheshe
Aamaar din gulo shob rong chineche tomaar kache eshe, shudhu tomay bhaalo bheshe
Tumi chokh mellei phool phutheche amaar chaade eshe
Bhorer shishir thonth chuye jaay, tomaay bhaalo bheshe
( Mein einsamer Himmel hat aufgehört, in den dunklen Strömungen der Nacht zu segeln, nachdem ich dich geliebt habe
Du hast meine Tage mit Farbe bekannt gemacht, nachdem ich dich geliebt habe
In dem Moment, in dem sich unsere Augen treffen, blüht der Patio mit Blumen
Der Morgentau streichelt meine Lippen, nachdem ich dich geliebt habe )
Amaar klanto mon, ghor khujeche jokhon,
Aami chaaitam, pete chaaitam, shudhu tomaar telephone
Ghor bhora dupur, amaar ekla thakaar shur
Rodh gaaito, aami bhabhtaam, tumi kothay kotho dur
Amaar beshur guitar shur bendheche tomaar kache eshe, shudhu tomay bhaalo bheshe
Amaar ekla akaash chaand chineche tomaar haashee heshe, shudhu tomay bhaalo bheshe
( Als mein müdes Herz endlich ein Zuhause fand, wollte ich nur einen Anruf von dir
Wenn die Nachmittage das Haus mit Noten meiner Einsamkeit füllten, die die Sonne sang,
fand ich mich dabei, darüber nachzudenken, wo du warst, wie weit weg
Meine ungestimmte Gitarre geriet in Einklang, als du in mein Leben tratst, nachdem ich dich geliebt hatte
Mein einsamer Himmel freundete sich mit dem Mond an, indem er so lächelte, wie du es tust, nachdem ich dich geliebt habe. )
Alosh meghela mon, amaar abcha ghorer kon,
cheye roito, chunthe chaaito, tumi aashbe aar kokhon
shrantho ghughur daak, dhulo maakha boier taak
Jaano bolche, bole cholche thaak opekhatei thaak
Amaar ekla akaash thomke geche......
( Mein fauler Geist und die verschwommenen Ecken des Hauses,
warte auf dich, möchte deine Anwesenheit spüren, wann wirst du ankommen?
Die trostlosen Schreie der Tauben, das staubbeladene Bücherregal,
scheinen sich inzwischen an diese süße Erwartung gewöhnt zu haben
Mein einsamer Himmel hat aufgehört, in den dunklen Strömungen der Nacht zu segeln, nachdem ich dich geliebt habe. )
Er war wie angewurzelt an seinem Platz. Ihre melodiöse Stimme, ihr feenhaftes Aussehen, ihre leuchtende Haut, ihre unschuldigen Augen ließen seine Welt stillstehen. Als das Lied endete, stand er dort, wie angewurzelt an seinem Platz. Es war ein Traum für ihn. Mrinal flüsterte seinen Namen ' Abhi !!!!!!! '
Keine Antwort.
Sie schrie sanft ' ABHI!!!! '
' Hä? ' Er kam wieder zu sich. Tränen kullerten aus seinen tiefen ozeanartigen Augen. Die Liebe seines Lebens drückte ihre Liebe für ihn aus.
' Mira, ich... ich weiß nicht, wie ich... Es ist, als könnte ich meinen Augen nicht trauen. Ist das echt? Mira Baby? '
Sie kam vorsichtig näher an ihn heran und achtete darauf, die Dekoration auf dem Boden nicht zu berühren. Sie tippelte auf Zehenspitzen und legte ihre Hände um seinen Hals und sagte: ' Es ist alles wahr, Abhi. Ich liebe dich, Abhi. Ich bin verliebt in dich, Mr. Abhay Singh Raizada, wirklich, wahnsinnig, verrückt und grenzenlos. Ich weiß, es hat so viele Tage gedauert, bis ich verstanden habe, wie sehr ich dich liebe. '
Sie gestand ihre Liebe im Flüsterton, der wie ein Echo in seinen Ohren klang.
* Sie liebt mich. *
* Mein Mira Baby liebt mich. *
Er umarmte sie fest. Sie konnte seine Herzschläge hören, sie umarmte ihn auch zurück. Das Geständnis war so einfach, aber es besiegelte ihr Schicksal für immer. Für Abhay war es der am meisten erwartete Tag seines Lebens. Aber mit dem Schicksal bekam er die Liebe seiner Liebsten. Er hatte das Gefühl, er sollte zum Mittelpunkt des Mumbai Beach rennen und vor Freude schreien, dass seine Mira ihn liebt, damit jeder weiß, dass er endlich seine Liebe bekommen hat.
Es ist nicht so einfach, zu hören
Ich liebe dich auch
von der Person, die du wirklich liebst.
Als sie die Umarmung lösten, nahm Mrinal ihn mit in das wunderschön dekorierte Zimmer. Der Boden war mit Rosenblättern geschmückt, auf denen mit Rosenblättern stand: „BABY LIEBT DICH ABHI“. Eine einzelne weiße Rose war in der Herzform platziert. Mrinal weiß, dass ihr Mann einer dunklen Welt angehört, aber sein kaltes Herz ist weiß wie eine weiße Rose, so rein wie eine weiße Lilie.
Abhays Bein war kurz davor, die Soja-Kerze zu berühren, aber Mrinal warnte ihn: ' Abhi!! '
Er blickte auf ihre unschuldigen Augen und murmelte ein leises „Entschuldigung“.
' Okay, jetzt komm '
Bald saßen sie auf dem Boden. Sie saßen zwischen Blumen. Abhay war immer noch wie benommen in seinem La-la-la-Land.
Mrinal war jetzt verwirrt. Sie schüttelte ihn leicht: ' Abhi? '
' Hä? '
' Bist du nicht glücklich? ' Fragte sie sanft.
' Was? Nein, Mira. Ich... ich... es ist nur so, dass mein Gehirn nicht funktioniert. Vielleicht... halluziniere ich... ' Sein Geplapper stoppte, als er einen sanften Kuss auf seine Wangen spürte.
' Es ist alles echt A... ' Sie wurde unterbrochen, als er seine Lippen auf ihre presste. Ihr erster Kuss. Es war, als würden sie ihr Leben mit dem Versprechen besiegeln, sich zu lieben, zu schätzen und zu respektieren. Der Kuss war sanft, aber leidenschaftlich, langsam, aber aggressiv. Mrinal klammerte sich fest an sein Hemd.
* Er küsst mich. *
* Ummm, ich sollte ihn auch küssen. *
* Aber ich weiß nicht, wie das geht. *
Abhay stoppte, als er ihren Atem spürte. Ihre Herzen schlugen schneller als die Lichtgeschwindigkeit.
' Mira Baby ' Er rieb sanft seinen Daumen über ihre Lippen ' Ich liebe dich mehr als alles andere auf dieser Welt. ' Sie zitterte bei seiner Berührung. Sie war tiefrot. Abhay legte ihren Kopf langsam auf seine Brust.
' Hör auf meinen Herzschlag, Mira. Du wirst verstehen, wie sehr ich dich liebe, Baby. ' Sie versteckte sofort ihr Gesicht in seiner Brust. Sie fühlte sich extrem schüchtern. Abhay streichelte ihr Haar und küsste ihr Haar. Er atmete ihren Lavendelduft ein. Er war noch nie von irgendetwas abhängig, aber jetzt ist er es. Er ist süchtig nach ihrem Duft.
' Baby, lass mich meinen Fehler korrigieren. ' Sie blickte auf seine glänzenden Augen ' Darf ich dich küssen? '
Mira verstand, was er meinte. Er bittet um ihre Erlaubnis. Sie nickte schüchtern mit dem Kopf. Bald wurden ihre Lippen in einem warmen Kuss genommen. Ihr zweiter Kuss, sie fühlten wieder Glückseligkeit.
In ihrem zweiten Kuss verstand Abhay, dass sein Baby nicht weiß, wie man küsst.
' Ich muss dir beibringen, wie du mich zurückküssen kannst. ' Mrinal versteckte ihr Gesicht wieder in seiner Brust.
* Was hat er gerade gesagt? Bring mir bei, ihn zurückzuküssen. *
* Nein, nein. *
*****************************
Nach dem Abendessen setzten sie sich auf ihr Bett, das sich auf ihrem Balkon befand. Abhay fuhr mit seinen Fingern durch ihre Haare und betrachtete ihr schönes Gesicht, während sie in die Sterne blickte.
' Baby, hast du das alles für mich getan?! '
' Ja, nur für dich. ' Sie lächelte warm.
' Du sahst aus wie eine Göttin, Mira, meine Göttin. Deine Stimme hat meine ganze Welt angehalten, und du, du machst mein ganzes Leben mit deiner Liebe gesegnet. ' Er küsste ihre Lippen.
' Danke. Ich weiß, dass du Weiß an mir mehr magst. '
' Das weiß mein Baby also auch. '
Er zwickte ihre Nase, und sie schmollte.
' Weißt du, in meinem ganzen Leben hat mir niemand eine Überraschung bereitet, außer Mama, Papa und Choti ma & Chote papa. Und jetzt hast du mir eine bereitet. Ein Dankeschön kann niemals... '
' Du musst dich nicht bei mir bedanken, dass ich dir meine eigenen Gefühle gestehe. ' Sie unterbrach ihn.
' Ich weiß. Aber ich schäme mich immer noch dafür, was ich mit dir getan habe. '
' Nein, Abhi, sei nicht so. Du hast etwas falsch gemacht, und du hast es bereut. Du bist mir aus dem Weg gegangen, bis ich es wollte. Du hast deine Grenzen nie überschritten. Du bist der beste Ehemann, den ich bekommen konnte. Und als Person bist du ein Juwel. Und ich liebe dich, Abhi. '
' Ich liebe dich auch, Mira, mit meiner Seele, meinem Körper, meinem Geist, meinem Herzen, meinem Alles. '
Er küsste ihre Schläfe.
' Schlaf, Baby, du bist müde von all der Arbeit. Ich bin gesegnet, dich zu haben. '
' Ich bin mehr gesegnet als du. '
Sie schlief langsam in seinen Armen ein. Ihre neue Reise beginnt ab jetzt wieder.
********************************
********************************