Kabanata 31
Aliyana
Isang buwan ang lumipas
Pumunta ako sa pinto ng bahay ko, at doon tumunog ang telepono ko. Sabi nila maraming paraan ang pagtunog, at ang akin ay dumating sa ganitong paraan.
"Hello Papa."
"Hello, Aliyana."
"Mukha kang seryoso ah, okay lang ba lahat?"
"Kailangan kitang makita, pupunta ako diyan sa susunod na oras."
"Okay. Hindi ko alam na nasa siyudad ka."
"Hindi naman ako hanggang ilang oras lang ang nakalipas, nagkaroon ng aksidente, sumabog ang eroplano ng pamilya Rasetto, walang nakaligtas."
Pakinggan ko ang sinabi ng papa ko at hindi ko pa rin maintindihan kung ano ang kinalaman ko doon. Pero pumapasok sa isip ko si Marco at nagpapawis ang mga kamay ko. Hindi ko na siya nakita simula nang mamatay ang kapatid ko at ang kanyang sanggol.
Sumang-ayon ang ibang mga Anino na mas mabuti kung lumayo siya. Ang pagkamatay ng kapatid ko ay isang sugat na hindi pa gumagaling.
Inatake ako ni Lucca Sanati dahil kay Marco. Kinidnap niya ang kaibigan kong si Kylie dahil kay Marco. Hinanap siya ng mga Anino, araw at gabi pero hindi namin siya mahanap. Alam naming lumilipas ang oras.
Dumating ang papa ko isang oras gaya ng sinabi niya at pumunta ako sa opisina niya, na nawasak sa pagsabog kasama ang kapatid ko. Wala na ang larawan ng nanay ko sa kanyang mesa. Ang opisina niya ay isang silid na lang, na may ilang libro, hindi na kanya.
"Marami akong pinatay na inosenteng tao sa paghahangad ko ng kapangyarihan, hindi ko kailanman sinabing ako ay isang marangal na tao o isang patas na tao. At tiyak na hindi ako binigyan ng kahit anong ginhawa ng buhay, kinuha ko ang kapangyarihan na gusto ko sa dugo. Minahal ko ang isang babae na nawala ko dahil sa kanyang pagtataksil. Ngunit Aliyana, mula nang ipanganak ka ay ikaw ang aking katubusan, ikaw, Aliyana, ay ang isang bagay sa buhay ko na minahal ko nang walang kondisyon. Alam mo palagi na masamang tao ako, ngunit tinanggap mo ang pagmamahal ko, ang katayuan ko bilang iyong ama."
"Papa?"
"Alam mo na poprotektahan kita mula sa sinumang gumawa sa iyo ng masama. At ginawa ko, ginawa kitang malakas. Binigyan ka ng lahat at kaunti lang ang hiningi ko sa iyo. Ngunit ngayon anak ko, kailangan kong humingi ng tawad sa iyo pagkatapos kong hilingin sa iyo na ibigay mo ang iyong sarili sa iba."
"Papa?" bulong ko ulit, naguguluhan.
Humarap siya sa akin, naguguluhan ako, ano ang pinagsasabi niya?
"Gaya ng tradisyon ng Sicilian, kapag ang isang anak ay ikinasal ang ama ng babaing ikakasal ay hindi maaaring tumanggi sa isang pabor. Ito ay itinuturing na malas ngunit nakakahiya din at isang kahinaan na hindi natin kailangan. Natatakot ako na hinilingan ako ng isang pabor na sumira sa ating dalawa anak."
"Papa? Hindi ko maintindihan." Anong pinagsasabi niya? Ang mga mata niya ay napakapula kaya sigurado ako na kung titingnan ko nang mabuti ay masasabi kong umiiyak siya.
"Hindi lang ang mga Rasetto ang bumagsak ngayon. May pagbabago sa kapangyarihan, ang Capo Dei Capi ay may bagong pangalan, at ang pangalang iyon ay nangangailangan ng asawa Aliyana." Ipinikit ko ang aking mga mata, dahil alam kong babangon siya.
"Papa, huwag po, ako... mahal ko si Xander, sasabihin ko sana sa iyo, gusto ko siyang pakasalan." Hindi ako sigurado kung gaano katotoo ang pahayag na iyon ngunit iyon lang ang dahilan na naisip ko.
Tumingin sa akin ang papa ko, at sa unang pagkakataon nakita ko ang kanyang luha sa kanyang mga mata, "Hindi na iyon posible, bilang aking anak, Ang Consigliere ng Ika-5 Estado, inuutusan kita na gawin kung ano ang sinasabi sa iyo."
lumuhod ako at umiyak. Naisip ko ang libu-libong paraan na darating ako sa sandaling ito, ako sa aking mga tuhod sa harap ng aking ama, gaya ng ginawa ng marami ngunit hindi ganito.
"Sino siya?"
"Patawad, winasak ko tayong dalawa. Ngunit kahit sa lahat ng kapangyarihan ko, hindi ako sapat na malakas upang tanggihan siya, ni ikaw. Hindi ka matutulungan ng mga Anino dito."
"Sino siya?" sigaw ko kay Papa.
"Sana mapatawad mo ako, Aliyana."
"Sino, sabihin mo sa akin, ano ba," sigaw ko habang napunit ang puso ko.
Para kaming parehong natigilan sa loob ng ilang segundo habang ang pinahihirapang tingin ng aking mga ama ay humahawak sa aking sariling naghihirap. Lahat ng mga sandaling lumaki kasama ang taong ito na minahal ako nang may matinding determinasyon na nagpagdilim sa anumang iba pang pagmamahal ng ama na nag-flash sa akin.