CHAPTER 37: 다이아몬드 목걸이

조던은 완전 빡쳤어. 티나가 위험한 짓을 하고 있는데, 지금 조던은 질 수 없거든. 쿤레랑 이사벨라는 서로 눈빛을 주고받더니 한숨을 쉬었어. "무슨 일 있어요, 조던? 티나는 어디 있고, 왜 그렇게 화가 난 거야?" 쿤레가 물었어. "티나는 그 용의자랑 같이 있잖아. 자기가 뉴욕에 있는 줄 아나? 용의자 얼굴만 보고 무죄라고 하질 않나. 수사에서 그런 게 어딨어? 겉모습은 속이는 법인데. 도대체 무슨 생각을 하는지 모르겠어. 아주 혼쭐을 내줘야겠어." 조던이 투덜거렸어. 티나는 콜린스 브루노 앞에 앉았어. 무표정으로 그를 노려봤지. 때리는 건 참았어. 조던 같은 애한테 맞으면 어떤 기분일지 상상해봤거든. 아마 눈에서 별이 쏟아지고 몇 초 동안 멍해졌다가 정신을 차리겠지. "내가 왜 내 보스한테 당신이 키티를 죽이지 않았다고 말했는지 알아요?" 티나가 콜린스를 빤히 쳐다보면서 물었어. 콜린스는 고개를 저었어. 몰랐어. 다만 티나가 맞다는 것만 알 뿐, 키티의 죽음에 대해선 아무것도 몰랐지. "그건 당신이 무죄라서 그래." 티나가 잠시 멈췄다가, 콜린스가 놀란 표정으로 자기를 쳐다보는 걸 봤어. 아마 다른 말을 할 줄 알았나 봐. "내가 당신한테 부탁하고 싶은 건, 키티에 대해 아는 모든 걸 말해달라는 거예요. 조사해야 할 사람이나, 뭔가 알아야 할 게 있다면." 티나가 말했어. 콜린스는 조용했어. 둘의 관계를 망칠 뻔했던, 그들의 갈등의 원인 외에는 아는 게 없었지. 그냥 키티를 사랑했기 때문에 다시 화해하기로 한 거였어. "나한테 말할 거야, 아니면 내가 얼마나 무자비한지 보여줘야 할까?" 티나가 콜린스를 향해 눈에서 레이저를 쏘면서 말했어. "다른 형사들한테는 말 안 한 거 하나 더 말해줄게요, 마담." 콜린스가 말하며 침을 삼켰어. 티나는 무표정을 유지하며 살기를 띠고 그를 노려봤어. 어떤 사람들은 관짝을 보기 전까지는 꿈쩍도 안 하거든. 콜린스는 동료들에게 이 사건을 해결하는 데 도움이 될 만한 모든 것을 말했어야 했어. "키티는 내 여자친구였지만, 다른 남자도 만나고 있었어. 아버지는 이유도 모르고 나를 싫어했지. 한 번은 딸한테서 떨어지라고 했어. 안 그러면 다시는 돌아올 수 없는 곳으로 보내겠다고 협박했지. 키티가 나이 많은 남자랑 사귀는 걸 알게 되면서, 우리는 싸웠어. 처음엔 부인했지만, 나중엔 바람을 피웠다는 걸 인정했지. 근데 그 남자가 누군지는 말할 수가 없어. 내가 언뜻 본 모습으로는 확실히 나이 많은 남자였어. 키티가 죽은 날, 우리는 화해했고, 그 남자랑 헤어지겠다고 울면서 말했어. 내가 그 남자를 만났다는 걸 알아도, 나를 계속 사랑해줄 수 있냐고 물었지. 그 남자한테 전화가 왔고, 키티는 그 남자랑 헤어지고 나한테 돌아오겠다고 했어. 근데 다시는 나한테 돌아오지 못할 줄은 몰랐지. 그게 키티를 마지막으로 본 거고, 목소리를 들은 거였어. 키티는 떠났고, 내가 여러 번 전화를 걸었지만 아무도 받지 않았어. 내 폰에 기록이 있는데…" 콜린스가 말했어. 티나는 눈을 가늘게 떴어. 키티는 헤어지려고 만났는데, 결국 돌아오지 못했어? 뭔가 이상해. 그 남자가 누구였을까? 알아내서 심문해야 해. "당신 말고, 키티가 만났던 사람이 누군지 짐작 가는 거라도 있어요?" 티나가 이미 머릿속으로 많은 걸 분석하면서 물었어. "몰라요. 그 남자는 엄청 조심했어. 근데 젊은 사람은 절대 아니었어. 나이 많은 남자였지. 키티가 레인저스에서 내리는 모습을 한 번 본 적이 있는데, 그게 전부야. 차를 바꿔 타긴 했지만, 제일 좋은 차는 신형 레인저스였어." 콜린스가 대답했어. 손에 땀이 흥건했어. 자기가 한 말에서 이 사건에 도움이 될 만한 단서가 나오길 바랐지. "그 레인저스 번호판이라도 기억나는 거 있어요? 알파벳 두 개라도, 아니면 다른 레인저스랑 구별할 수 있는 거라도." 티나가 물었어. 콜린스는 눈을 찡그리며 그 차의 번호판을 기억하려고 했지만, 안 됐어. 그 남자를 알아보려고 시도조차 안 했던 것 같아. "아니요. 번호판을 보려고 한 적이 없어요. 근데 키티 생일에 그 남자가 순수한 다이아몬드 목걸이를 사줬는데, 하트 모양 펜던트가 달려 있었어요." 콜린스가 말했어. 그게 둘이 마지막으로 싸운 이유였어. 콜린스는 키티가 다른 남자한테 선물을 받은 걸 반대했거든. 키티는 그 목걸이를 하지 말라고 했지만, 엄마가 알고 있고, 하라고 했다고 말했어. 티나는 고개를 끄덕였어. 윌슨 저택에 가서 키티의 물건을 뒤져봐야겠어. 다이아몬드 목걸이를 찾아서 사진을 찍어야지. "당신 말고, 그 선물에 대해 아는 사람 있어요?" 티나가 묻자, 콜린스는 키티가 엄마한테 말했었다고 대답했어. 티나는 고개를 끄덕였어. 일어섰지. "왜 이 중요한 정보를 지금까지 동료들한테 말 안 했어요?" 티나가 물었어. 콜린스는 미안하다고 했어. 중요하다고 생각하지 않았대. 좀 더 생각해보고 기억나는 게 있는지 찾아보겠다고 했어. "이 사건이 끝날 때까지, 당신은 추가적인 도움이 필요할 경우를 대비해서 경찰에 구금될 겁니다. 일단은 이게 전부입니다." 티나가 말하고 나갔어. "미스, 키티가 떠나기 전에 나한테 다른 질문을 했어요. 끔찍한 짓을 했다는 걸 알게 돼도, 나를 다시 받아줄 거냐고." 콜린스가 그 질문을 다시 곱씹었어. "그래서 뭐라고 대답했어요?" 티나가 묻자, 콜린스는 그렇다고 대답했어. 무슨 일이 있어도 영원히 사랑할 거라고. 티나는 그를 빤히 쳐다보고는 걸어갔어. 다른 사람들을 만나서 분석해야 해. 죽은 사람의 가족을 방문해야 하고, 목걸이를 찾아서 엄마한테 누가 줬는지 물어봐야 해. 티나가 문을 박차고 나가자, 켈빈 형사랑 거의 부딪힐 뻔했어. 켈빈은 티나를 보고 깜짝 놀랐지만, 어색함을 감추려고 재빨리 웃었어. 켈빈 형사가 왜 심문실 주변에 있는 거지? 티나는 그를 노려보며 눈을 가늘게 떴어. 켈빈은 심문을 엿듣고 있었나? 눈에서 배신감이 느껴졌어. 이 사건을 빨리 끝내고 켈빈한테 돌아가야 해. 뭔가 있어. "음… 티나 형사, 범죄자 때문에 힘들어요?" 켈빈이 가짜 걱정을 하면서 물었어.