CHAPTER 40: 어떤 사람이 전화했다.

다른 사람들은 그의 표정이 변하는 것을 보고, 그가 불쾌한 메시지를 받았다는 것을 알았어. 근데 그가 통화하는 전화는 그의 공식 라인이었지. "무슨 일 있어요? 왜 갑자기 표정이 그렇게 변했어요?" 그들은 서로 쳐다보며 한숨을 쉬었어. 티나는 그냥 그를 빤히 쳐다보면서, 그가 하는 모든 행동을 칭찬했어. 조던이 하는 말이나 행동 중 그녀를 짜증나게 하거나 불편하게 만드는 건 전혀 없었거든. 그는 조심스럽게 전화를 내려놓고 다른 사람들을 바라봤어. "만약 켈빈이 외부인을 위해 일하는 내부자라는 걸 알게 된다면, 맹세컨대, 그가 좋은 결말을 맞이하지 못하게 하고 지금까지 일어난 모든 일에 대한 대가를 치르게 할 거야." "내 수사를 방해하고 우리 정보를 적에게 팔아넘긴 죄로, 내가 끝장낼 거야. 내 아내 레이첼을 위해서, 나는 그 납치범들을 하룻밤 사이에 잃은 고통을 겪게 할 거야." "그가 그 책임을 짊어지고 희생양이 될 거야. 말도 안 돼, 우리가 경찰 사이에서도 믿음을 찾을 수 없는 건가?" 조던이 쏘아붙였어. 그는 압박감을 주는 분위기를 풍겼고, 그의 모습은 누군가를 약간 떨게 만들 수도 있었지만, 확실히 그가 눈살을 찌푸릴 때 그의 잘생김이 그 두려움을 없앴어. "정확히 무슨 일이 있었어요, 조던?" 쿤레가 그가 그 전화에서 무슨 메시지를 받았는지 알고 싶어하며 물었어. "병원에서 갑자기 죽은 용의자가 사실 살해당했어." 조던이 밝히고 책상을 주먹으로 쳤어. "알았어, 그가 죽었어. 자연사가 아니었고, 그런 짓을 하는 사람들을 경멸해." 조던이 덧붙였어. 그가 왜 죽었겠어? 그는 키티의 살인범을 잡을 단서를 주려고 했잖아? 어떻게 그의 살인범들이 들어왔지? 몇몇 경찰들이 그 불량배를 감시하려고 서 있지 않았나? "근데 어떻게 된 거예요, 문을 지키라고 배정된 경찰들은요?" 티나가 물었어. 그녀는 분명히 조던이 느끼는 감정을 느끼고 있었어. "나도 몰라. 그 경찰들을 심문해야 해. 그들은 무능함으로 심문을 받아야 하고, 공모 혐의로 기소되어야 해." 조던이 격분하며 선언했어. 조던의 머리에 아이디어가 떠올랐고, 그는 그곳에 숨겨진 카메라를 설치하고 보안 조치를 강화해서 문을 이중으로 보안했다고 큰 소리로 말했어. "이 사건의 근본을 파헤칠 거야, 숨겨진 카메라가 조작되지 않았으면 좋겠어." 조던이 으르렁거렸어. 조던은 이메일에 들어가서 부검 보고서가 전송된 것을 발견했어. 그는 컴퓨터를 노려보고 비웃었어. 그들은 추측이 맞았어, 티나는 똑똑했고 살인범들은 아무런 단서도 남기지 않으려고 했어. 그들은 병원에서 그 남자를 죽일 때도 잘 계산한 것 같았어. "보고서에 뭐 나와 있어요?" 티나가 다가가서 조던의 어깨 너머로 보면서 물었어. 뭐라고? 이건 놀라운 일 같네. 파스칼이 키티를 목 졸라 죽인 후에 죽었다고? 누군가가 아마도 그에게 총으로 협박해서 시켰을 거야. "부검 보고서는 파스칼 파커가 키티를 살해했다는 것을 증명해. 여성 피해자의 목에서 발견된 지문 분석 결과가 파스칼의 지문과 일치했어." "나는 그가 시켜서 한 일이라고 추측할 수밖에 없어. 그리고 그가 일을 마치자마자 총에 맞았어. 이제 우리는 모든 증거를 모아서 그 개자식을 체포해야 해." "많은 손가락들이 이미 한 방향을 가리키고 있지만, 나는 추측하고 싶지 않아. 확실한 증거가 필요해..." 조던이 선언하고 일어섰어. 그는 병원으로 간다고 말했어. 그는 티나에게 함께 가자고 요청했고, 동시에 쿤레에게 감시 카메라를 즉시 가져오라고 지시했어. 그는 그의 사무실 복도 주변을 어슬렁거리는 사람이 있는지 알고 싶어해. 그는 함정을 팠고, 그들의 정보를 방해하고 팔아넘긴 어리석은 바보가 잡히기를 바랐어. 숨겨진 카메라를 설치한 문제는 모두 거짓이었어. 그는 죽은 용의자가 보관되고 치료받았던 병동이 난장판이 될지 보고 싶어해. 그런 식으로, 그는 감시 카메라에서 어슬렁거리는 사람을 내부의 적으로 지목할 수 있을 거야. 쿤레는 감시를 하러 갔고 조던은 티나와 함께 떠났어. 티나가 조던 뒤에서 걸어 나가려고 할 때, 그녀는 이사벨라를 돌아봤어. 이사벨라가 눈을 찡긋하고 고개를 끄덕였어. 티나는 이해했어. 그녀는 항상 조던과 함께 있어서 기뻤어. 그녀는 그가 그녀처럼 그녀에게 끌리기를 원했어. 그녀는 미소를 지으며 고개를 끄덕였어. 그녀는 조던이 그녀에게 호감을 갖도록 할 거야. 그는 또한 과거를 잊어야 해. 그녀는 조던을 따라 걸어 나가서 그의 차에 탔어. 그는 아무 말도 하지 않았지만 시동을 걸었어. 그는 아까 하려고 했던 일을 생각하고 그녀에게 몇 가지를 설명했어. 하지만 아무 말도 하지 않는 게 더 나았을지도 몰라. 그는 둘 다 긴장하게 만들 과거를 다시 꺼낼 생각은 없었어... "조던," 티나가 불러서 그의 생각을 방해했어. 조던은 돌아서서 그녀를 잠깐 쳐다보고 핸들에 집중했어. "어제 했던 말에 대해 사과하고 싶어요. 하지만 먼저, 아이스크림 고마워요." 티나가 고마워하며 그를 쳐다봤어. 조던은 희미하게 미소를 지으며 고개를 끄덕였어. 그들은 함께 아이스크림을 먹었어. 그녀뿐만이 아니었지. "그녀가 더 이상 없다는 걸 몰랐어요. 저는 그녀가 여전히 살아있고 당신이 퇴근해서 돌아오는 걸 기다리고 있다고 생각했어요. 전혀 몰랐어요." "죄송해요, 불쾌한 기억을 다시 떠올리려는 건 아니었어요. 다시는 그녀의 이름을 꺼내지 않겠다고 약속해요..." 티나가 사과했어. 조던은 포커 페이스를 지었어. 그는 속도를 늦추고 길가에 차를 세웠어. "기분 나쁘지 않아. 그녀에게 안부를 전하고 싶었던 건 네 잘못이 아니었어." "나는 그녀를 사랑했고, 그녀 없이는 내 인생이 완성되지 않을 거라고 생각해. 어쩔 수 없어, 그녀에 대해 자주 이야기하게 돼. 가끔은 그녀에 대해 이야기할 기회를 만들기도 해. 그러니까 전혀 네 잘못이 아니야." 조던이 안심시켰어. 그는 쾌활해 보였어. 그는 이사벨라가 믿게 했던 것처럼 우울하거나 화가 나 보이지 않았어. 어쩌면, 상황이 다른 방향으로 흘러가고 있는지도 몰라. 조던이 시동을 걸려고 할 때 그의 전화가 울리기 시작했어. 발신자의 신원은 숨겨져 있었어. 그는 미소를 지었어. 그는 특히 답에 가까워지면, 이런 종류의 전화에 익숙해졌어. 그는 전화를 받았어. "상황을 그대로 놔둬. 네가 구금하고 있는 그 소년을 기소해. 내가 이걸 공짜로 하라고 하는 게 아니야, 네 뒤에 있는 그 가방은 다 네 거야..." 발신자가 지시했어. 조던은 백미러를 통해 보고 가방을 봤어. 그는 눈을 가늘게 떴어, 이 개자식들이 그를 미행하고 있었나? 그는 티나와 이야기하려고 차를 세웠을 때 누군가가 가방을 떨어뜨리는 것을 보지 못했어. 저런 파렴치한 것들이 감히 뇌물을 주고 그의 입을 막고 정의를 왜곡하려 하다니? 이제 그는 콜린스 브루노가 키티의 살인범이 아니라는 것을 확신했어. 티나는 조용했어. 하지만 그녀는 뭔가 잘못됐다는 것을 알았어. 왜 조던은 갑자기 침묵하고 그의 라인 반대편에서 말하는 사람의 말을 듣고 있는 걸까? 그녀는 조던이 눈을 가늘게 뜨고 백미러를 쳐다보는 것을 보고, 그녀도 쳐다봤고, 뒤에 검은색 가방이 있는 것을 발견했어. "넌 잘못된 개자식이야. 내가 널 잡을 거고, 내가 직접 널 처형할 거야..." 조던이 고함쳤어. 어떤 사람들은 왜 저런 생각을 하는 걸까? 어떻게 그가 무죄인 사람을 기소하도록 뇌물을 주고 진짜 범죄자가 거리를 활보하도록 상상할 수 있을까? 양심은 어디에 있는 걸까? 양심은 누군가의 경찰이라고 하지 않나? 법이 누군가를 쫓아가지 않아도, 양심이 그를 감시해야 해. "내가 말한 대로 하면 너에게 엄청난 보상을 약속할게. 나에게 예의를 갖지 마. 스타일리시하게 그 가방을 가져가서 내 보상을 기다려..." 그 남자가 조던을 설득하고 있을 때, 조던이 그의 말을 끊었어. "미쳤어? 넌 대체 누구야? 감히 나에게 뇌물을 줄 수 있다고 생각한다면, 나와서 네 모습을 보여주고 비겁하게 굴지 마!" 조던이 소리쳤어. 티나는 조던의 말에서 조던에게 전화한 사람이 조사를 받고 있는 사람이라는 것을 알았어. 그는 조던에게 돈이라는 보상 때문에 그의 양심을 버리라고 하려는 건가? "좋아, 춤을 추고 싶다면, 춤을 추자 하하하..." 발신자가 전화를 끊었어. 조던은 격분했어. 차 안의 분위기는 갑자기 차가워진 것 같았어. 조던에게서 풍기는 아우라는 마치 적을 목 졸라 죽일 준비가 된 사람 같았어. "곧 살인범을 체포할 수 있을 것 같아." 조던이 쏘아붙였어.