CHAPTER 46

"커미셔너가 우리를 불렀어. 용의자 체포 영장 받기 전에 잠깐 뵙고 가야 해." 조던 듀로가 말했어. 다들 "알았어" 했지. 쿤레 데이비스가 경찰 본부로 차를 몰고 갔고, 다른 사람들도 다 내렸어. 쿤레는 커미셔너가 왜 자기를 보려고 하는지 몰랐어. 용의자 잡기 직전인데 말이야. 하지만 마지막 명령은 따라야 했어. 쿤레는 앞으로 걸어갔고, 다른 사람들도 따라갔어. 커미셔너 사무실 문을 열고 들어갔지. 조던 듀로는 키티 윌슨의 부모님을 보자 입가에 미소가 번지는 걸 참을 수 없었어. 그 부부를 보면서 조용히 웃었지. 상처가 있는데도 경례를 하고 커미셔너 앞에 섰어. 키티 윌슨의 부모님에게도 인사를 했지. 다른 세 명의 형사들이 조던 듀로 뒤를 따라 들어왔어. 데어 윌슨은 조던 듀로와 티나를 보자 몸을 부르르 떨었어. 쿤레 데이비스와 이사벨라 존스가 팀에 있다는 건 몰랐어. 다른 두 명의 형사들만 만났었거든. 데어 윌슨은 몸을 떨면서 고개를 숙였어. 머릿속에 수많은 생각들이 스쳐 지나갔지. 어떻게 이 두 형사가 아직 살아있는 거지? 이미 죽었어야 하는 거 아닌가? 이 세상에서 없애라고 시킨 놈들은 어떻게 된 거야? 그래서 갱리더한테 전화해도 안 받고, 이제는 전화기도 꺼져 있는 거였어. 체포된 건가? 아, 오늘 망신당할 것 같은 기분이 왜 드는 거지? 체포되면 안 돼, 어쩌면 도망가는 게 더 나을지도 몰라. 하지만 조던 듀로의 붕대를 감은 팔을 보니, 뭔가 일이 있었던 게 분명했어. 데어 윌슨은 간단하게 지시했었지, 차로 폭파시키라고. 그냥 차에 폭탄을 설치하고 사라지면 되는 거였어. 조던 듀로가 차에 타서 시동을 걸면 끝나는 거였지. 그런데 뭔가 다른 짓을 한 것 같았어. 가장 어려운 건 차를 훔치는 거였는데, 그걸 성공했지. 어떻게 마지막 단계에서 임무를 놓칠 수 있는 거지? 여기서 나가기만 하면… 데어 윌슨은 생각에 잠겨서 커미셔너가 말을 걸고 질문을 두 번이나 반복하는 것도 못 들었어. "여보, 정신 차려요?" 케이트 윌슨이 눈을 가늘게 뜨고 물었어. 남편한테 무슨 일이라도 생긴 걸까? 오늘 두 번째로 깊은 생각에 잠긴 것 같았어. 아침부터 이상한 행동을 했어. 케이트는 남편의 대화를 엿듣고 뭔가 수상한 짓을 하고 있다고 의심했지. "아… 아… 맞아요…" 데어 윌슨은 말을 더듬었어. 다들 서로 쳐다봤어. 형사들은 서로 눈을 마주치고 비웃었지. "게임 끝났네." 속으로 생각했어. 이 자식은 우리가 살아있는 걸 보고 놀란 거겠지. 커미셔너는 한숨을 쉬고 입술을 삐죽거렸어. "정확히 뭘요? 뭘 물었고, 뭘 대답한 거죠?" 조던 듀로가 오기 전에 했던 말을 다시 해보라고, 왜 정의를 왜곡하려 하는지 말해보라고 했어. 데어 윌슨은 "아, 맞아요"라고 대답했어. 어쨌든, 생각에서 막 깨어난 참이었지. "그럼, 말씀하세요." 펠릭스 프리먼이 지시했어. 데어 윌슨은 침을 꿀꺽 삼켰어. 뭘 말하라고? 아내는 계속 말하라고 했지만, 데어 윌슨은 주머니에서 손수건을 꺼내 땀으로 젖은 얼굴을 닦았어. 펠릭스 프리먼은 더 찡그렸어. "뭔가 이상한데." 에어컨 빵빵한 사무실에서 땀을 흘리다니? 왜 갑자기 땀을 흘리는 거지? 들어올 때도 안 흘렸는데. 에어컨이 나오는 차에서 에어컨이 나오는 사무실로 들어왔는데 이렇게 땀을 흘린다고? "괜찮으세요, 윌슨 반장님?" 펠릭스 프리먼이 갑자기 호흡과 표정이 변한 것에 놀라 물었어. "괜찮습니다, 커미셔너님. 제 딸의 죽음이 제 일부를 앗아갔습니다. 가끔은 딸이 죽은 게 아니라 출장이나 휴가를 간 것 같아요. 언젠가 저에게 돌아올 것 같기도 하고요. 다시는 딸을 볼 수 없다는 건 유감입니다. 뭐, 지나간 일이죠. 다시 질문해주시겠어요?" 데어 윌슨은 비참한 목소리로 말했어. 손수건으로 눈에서 눈물을 닦고, 아내는 훌쩍거렸어. 데어 윌슨은 아내의 손을 잡고 살짝 쥐어줬지. 펠릭스 프리먼은 고개를 끄덕였어. 데어 윌슨이 갑자기 표정이 변한 이유가 말한 내용 때문이 아니라는 걸 알았지만, 그냥 그렇게 넘어가기로 했어. "따님을 잃은 것에 대해 정말 유감입니다. 그래서 경찰은 그런 악행의 범인을 찾기 위해 모든 노력을 다했습니다. 아까 말씀드린 건 조던 듀로 형사가 이 조사를 담당하는 팀의 책임자라는 겁니다. 지금 그들을 빼고 다른 사람으로 바꾸고 싶어 하시는 이유를 말씀해주시겠어요? 그리고 따님을 죽인 범인을 찾았지만 조던 듀로가 시간을 끌고 있다고 하셨는데, 어떻게 그걸 아셨고, 왜 그렇게 확신하셨는지 말씀해주세요." 펠릭스 프리먼이 물었어. 데어 윌슨은 고개를 끄덕였어. 내부 정보를 얻었다고 말할 수는 없었지. 그리고 지금 사람들이 여기 있는데, 무슨 말을 해야 할지 몰랐어. 한때 거액의 돈을 제시했지만 그들은 거절했어. 데어 윌슨은 그들을 격려하는 방식이라고 생각했지만, 받지는 않았지. 조던 듀로가 도착했을 때는 이미 죽었을 거라고 생각해서 그런 질문에 대한 답변을 미리 준비하지 않았어. 이제 뭘 말해야 할까? 이 자식은 아직 살아있고, 눈을 부릅뜨고 자기를 꿰뚫어 보려는 듯이 쳐다보면서 생각을 읽으려는 것 같았어. "먼저, 제 딸의 살인범을 찾는 데 도움을 주신 것에 대해 감사드립니다. 경찰이 신경 써준다는 걸 알고 있고, 그들이 우리의 친구라는 것도 사실입니다. 그동안의 노고에 정말 감사드리고, 여러분이 여기 계시니 모든 것이 잘 될 거라고 생각합니다. 이 형사님들과 아가씨들이 이 사건을 맡아 목숨을 걸고 저를 위해 노력하는 모습을 보니 정말 기쁩니다. 감사합니다…" 데어 윌슨은 감사를 표했어. 아내는 돌아서서 혼란스러운 표정으로 남편을 쏘아봤어. 남편이 왜 저러는 거지? 그들이 무책임하다고 말했던 형사들에게 감사하다니? 심지어 형사들이 커미셔너에게 오기 전에 딸의 살인범 사건을 가볍게 처리하고 있다고 말했었잖아. 그들을 즉시 해고하고 성실하고 진실한 사람들로 교체해달라고 했었지. 그런데 이제 이유를 말해야 할 때 감사의 말을 하고 있네. 여기에 오자고 한 건 남편인데, 약도 안 먹은 아이처럼 행동하고 있었어. 뭔가 무서운 게 있는 건가? 아내는 남편을 쿡 찌르며 물었고, 남편은 "여보, 지금까지 열심히 해준 형사들에게 감사하려고 온 거 아니었어?"라고 말하며 아내에게 웃어 놀랐어. 케이트 윌슨은 할 말을 잃었어. 펠릭스 프리먼은 멍했어. 이 남자가 아까 와서 하려던 말은 이게 아니었어. 조던 듀로와 팀 전체를 불러서 그들에 대한 불만을 말했었잖아. 그런데 지금은 말을 더듬으면서 계속 감사를 표하고 있었어. 이 사람은 아픈 것 같고 의사의 도움이 필요해. 아니면, 오기 전에 약 먹는 걸 잊었을 수도 있어. 뭔가 무서운 게 있는 것 같았지. 업무에서 벗어나서 감사를 받으려고 부른 건가? 아무런 도움도 안 되는 감사? 이건 말도 안 돼. "어… 윌슨 반장님, 감사 인사를 하러 오신 건가요, 아니면 뭔가 무서운 게 있으신 건가요?" 펠릭스 프리먼이 물었어. "아뇨, 열심히 일하는 분들께 감사 인사를 하러 왔습니다. 그게 전부입니다. 다른 건 없어요. 게다가 제가 뭘 무서워하겠어요? 모두가 제가 존경받는 사람이고, 품위 있는 삶을 살고 있다는 걸 압니다. 제가 뭘 무서워하겠어요? 그만하세요, 커미셔너님. 그럼, 아내와 저는 이제 가보겠습니다. 수사가 곧 마무리되기를 바랍니다." 데어 윌슨이 선언하고 일어섰어. 펠릭스 프리먼은 손을 들고 "잠깐만요, 데어 윌슨. 저희는 경찰입니다. 커미셔너인 제 사무실에 와서 농담을 하시면 안 됩니다! 제 형사들에 대해 불만을 제기하고, 사건을 다른 형사들에게 넘겨달라고 요청하셨습니까?" 커미셔너가 불만을 가득 담은 눈으로 물었어.