豪拉大橋下的破碎夢想
查特吉家的客廳裡鴉雀無聲。只有姆里納爾的母親、阿姨們和祖父母在場。她的父親、叔叔、兄弟和嫂子們都在辦公室。阿迪和巴爾沙在學校。她的媽媽姆給其他人打了電話通知。
整個查特吉家都不知道該說什麼,該做什麼。他們甚至什麼都想不出來。身為一家之主,她的祖父也無法做出任何決定。姆里納爾的母親受到了最大的震驚。她的眼裡流著無聲的淚水。
姆里納爾的狀況最糟糕。她很討厭自己對家人撒謊,並為自己的命運而死。但為了家人,她可以做任何事。
阿巴耶·辛格·拉伊扎達是第一個打破沉默的人。雖然他內心也因羞愧、痛苦而死去,但他很擅長掩飾自己的情緒。
他說:「我們知道我們不應該這樣結婚。但人們在愛情裡可以做任何事。對於我們所做的一切,我們深感抱歉。請不要對您可愛的女兒生氣。請原諒我們並接受我們。」
姆里納爾簡直不敢相信。他真是個好演員。他的眼神也對她的家人表示尊重。
每個人都更加困惑。黑手黨老大正在請求原諒。但他們不知道全部真相。但真正的困惑是,他們天真的姆里納爾怎麼會嫁給這樣的人,而且是相愛。他們非常困惑,如果她知道他是黑手黨,因為他們的女兒永遠不會這樣做。她討厭這種人。
他們幾乎準備好去孟買接她回來了。但阿巴耶並沒有給他們這樣做的時間。
阿巴耶感受到了他們的緊張、痛苦,還有他們的困惑。姆里納爾的母親含淚的眼睛讓他感到內疚。
他走到她母親面前,跪下。他握住她的手,說:「請給我一個機會。我愛她。她是我的愛人,我的妻子,我的全部。」他擦乾了她的眼淚。
當他站起來時,他正要走到她的祖母面前。但突然門鈴又響了。所有成員都在這裡了。當姆里杜爾進入屋子時,他沒有看任何人。他大步走到客廳裡。他沒有等一分鐘,就開始揍阿巴耶。所有成員都倒吸一口氣。他們從未見過他們甜美的姆里杜爾如此暴力。但阿巴耶什麼也沒做,默默地承受了所有的拳打腳踢。
所有人都試圖阻止他,最後米希爾和其他人把他拉了回去。
姆里杜爾大喊:「放開我。我要親手殺了他。他怎麼敢這樣做?我不會放過你。你這個卑鄙的黑手黨。」
米希爾:「姆里杜爾,冷靜點。」
阿羅尼(姆里杜爾的妻子):「姆里杜爾,冷靜點。」
所有其他成員都試圖讓他冷靜下來。她的父親、叔叔和她的兄弟米希爾也想把他趕出家門。他的鼻子和嘴唇都在流血。她的索納媽媽給了他一張紙巾,因為他們無法忍受這一切。
姆里杜爾再次大喊:「滾出我們的房子,你這個卑鄙的黑手黨。而且你別想打我妹妹的主意。要麼你操縱了她,要麼威脅她這樣做。現在滾開。」
阿巴耶用他冰冷的語氣回答:「我只會和我的妻子一起走。我們是情投意合的婚姻。我們彼此相愛。我不能離開她。」
他說謊,但據他說,這是必要的。
米希爾:「聽著,我妹妹永遠不會這樣做。我們已經拒絕了求婚,那麼這又是為什麼。」
現在阿巴耶不必說什麼了。姆里納爾最後張開了嘴:「我愛他,喬托達達拜。」她正在控制自己的眼淚。
她從未想過這會在他們的生活中造成這麼大的痛苦。她知道他們永遠不會相信這些謊言。她害怕阿巴耶會做錯事。她不能失去她的家人。
姆里杜爾再次大喊:「姆里納爾,別胡說八道了。沒有必要害怕。一切都會好起來的。他威脅你嫁給他。我不會放過他。」然後又去揍阿巴耶。拳頭即將落在阿巴耶的臉上,他們都聽到了
姆里納爾:「喬托達達拜,你在我面前發誓。請不要這樣做。我會和他一起幸福的。相信我,我愛他。」
這足以讓他停下來。但它讓他們的心碎成了無數碎片。她一生中從未向自己發誓。這不是他們的姆里納爾。
在另一邊,姆里納爾再也受不了了。她只想打開地面吞噬自己。她認為自己是所有問題的原因。她再也想不下去,如果阿巴耶叫他的手下命令他們殺死她的家人。她一秒鐘都不相信阿巴耶。她仍然記得他的話,如果她不嫁給他,他就會殺了她的家人。最後,她向自己發誓。
在任何人做出反應之前,阿巴耶的聲音咆哮道:「你怎麼敢向自己發誓?你怎麼敢?他正在打我。我會承受所有這些拳打腳踢。所以閉嘴。而且你別再敢重複這句話了。你會看到我內心的真正惡魔。」
她對他的語氣感到畏縮。他的眼睛因憤怒而發紅。他不敢相信她會為了那些愚蠢的拳打腳踢而向自己發誓。對他來說,她是最重要的。但他的眼睛裡卻藏著另一種叫做愛的情緒。而且不知怎的,所有人都注意到了。
***********************************************
客廳裡又一次鴉雀無聲。他們在午餐後坐在那裡。阿迪和巴爾沙看到他們的莫尼回來了很高興。但更令人驚訝的是,他們與黑手黨建立了良好的關係。姆里杜爾的內心仍然怒火中燒。但他控制住了自己,因為他不能傷害他的妹妹。此外,所有人都試圖恢復正常。嗯,他們的午餐第一次完全沉默。
他們家的氣氛完全不同。姆里納爾的父母至少想和阿巴耶談談姆里納爾。但什麼也沒做。阿巴耶正在和阿迪和巴爾沙聊天和玩耍。
當他們得知他們的莫尼結婚時,他們撲向姆里納爾並親吻了她。然後巴爾沙說:「你結婚時沒有叫我。但上個月我們去了媽媽和媽媽的[舅舅]婚禮,我們玩得很開心。我們買了新衣服,玩了很多天。你為什麼不叫我們莫尼?叔叔你為什麼不叫我們?」
她 little 知道她的莫尼結婚了。
每個人都看著巴爾沙。她是一個孩子,對她來說,婚姻是一種有趣的快樂的場合。
阿巴耶把她抱在懷裡,說:「嗯,公主,其實對不起。但如果你想玩得開心,我們隨時都可以。而且我們會玩得更開心,因為你錯過了我們的婚禮,好嗎?」
巴爾沙咯咯地笑了。阿迪也很高興,但他是一個害羞的男孩。阿巴耶明白了,說:「嘿,阿迪先生,你要加入我們嗎?」阿迪也笑了,點頭表示同意。
姆里納爾很感激阿巴耶沒有嚇到他們,反而表現得像個孩子。
最後,姆里納爾的母親開口說:「辛格·拉伊扎達先生,我想說點什麼。」
阿巴耶:「請不要這樣稱呼我。我知道你們不喜歡我。但你可以叫我阿巴耶姨媽。」
阿蒂:「好吧,阿巴耶,請好好照顧她。而且你選擇結婚,我希望你不會傷害我的女兒。」
阿巴耶:「我向你保證。而且我愛她,並且永遠都會。你不需要求我。」
米希爾:「我希望你能遵守你的諾言。」
阿巴耶:「是的,我會的。」
姆里納爾沉默了。她坐在嫂子們中間。
在廚房裡,他們想問她,但姆里納爾請他們不要問任何關於它的問題。她只是說:「別擔心,我會很幸福的。」
他們對此並不滿意,但還是給了她一些空間和時間。
**************************************************
那是傍晚。人們正忙於他們的工作。雖然他們不想,但他們還是做了。
姆里納爾在陽台上。嗯,這就是大家都知道的。阿巴耶正和她的祖父母坐在一起。
阿倫:「阿巴耶,我了解我的孫女。所以請不要對我撒謊。我們知道我們在你面前什麼都不是,但她對我們來說非常寶貴。所以好好照顧她。」
阿巴耶:「請不要這樣說。金錢不是一切。對我來說,她是人。」
他們的談話就這樣進行著。但一個電話打斷了。
他找藉口,接了電話。過了一會兒,他說:「我來了。」
他徵得了達都拜的許可,就走了。
*****************************************
阿巴耶到達豪拉大橋。他的保鏢告訴他,他們在加爾各答的一座非常著名的橋附近看到了姆里納爾。他們說她在晚上 7 點在橋下的船上。他們去觀光,他們在那裡從碼頭[通往水體的台階]看到了姆里納爾。他們很震驚看到她在那個時候這樣。
阿巴耶不敢相信自己的眼睛。許多人在那裡欣賞這個地方的寧靜之美。但除了一艘船,那裡沒有任何船。姆里納爾的船就在橋下。
姆里納爾的眼淚止不住。這是她最喜歡的地方。從她的童年開始,這對她來說就非常特別。她不在乎時間。她真的給了馬吉[開船的人]三倍的錢,因為這非常危險。
她仍然記得她是如何祈求她的兩個夢想成真的。
*和家人一起幸福。*
*了解更多關於繪畫、绘画的知識,並通過繪畫來表達自己的感受。*
但現在一切都破滅了。她對他們撒謊。她不敢正視他們的眼睛。她的夢想現在破滅了。
她不敢相信自己會在這裡帶著她破碎的夢想來到豪拉大橋下。
她希望她的這兩個夢想成真。但現在她必須和一個怪物一起生活。
有時候她回到了碼頭(泊位),去了房子。
阿巴耶又悲傷又生氣。看到她的眼淚他感到悲傷,因為她做了這樣的表演而生氣。
他只是跟著她走向房子,沒有讓她知道他的存在。
*******************************************
*******************************************