93

Rey und Ryan haben sich entschieden, im Wohnzimmer im Erdgeschoss zu quatschen, und dann waren da noch zwei wunderschöne Frauen unterschiedlichen Alters, die sich direkt am Bettrand gegenübersaßen. Luana wusste nicht, warum Reys Mutter sie gebeten hatte zu gehen, denn einerseits war das eine Bitte, die sie sprachlos machte. Die Atmosphäre, die man im ersten Stock gespürt hatte, reichte aus, um Luana verlegen zu machen, sodass sie den Kopf noch mehr senkte, als ob sie nicht in Patricias wunderschöne Augen schauen konnte. "Heb deinen Kopf, Luana." Patricias Stimme war die erste Note, die man hörte, nach so langer Zeit, seit dem Geräusch der sich schließenden Tür, das der letzte Ton in dem großen Raum war. Luana ballte ihre Finger zusammen, überwältigt von Angst, und schloss für ein paar Sekunden die Augen, als würde sie das Universum um Kraft anflehen. Das ist härter, als sie dachte. "Luana." Luana hob kaum mit Energie ihren Kopf und trug wirklich die Scham und Schuld, die sie immer mehr belasteten. Sie wusste, dass so etwas passieren würde, selbst wenn die Person da unten überhaupt nicht darüber gesprochen hatte. Es war nur so, dass Luana schlau genug war, um zu erraten, in welche Richtung sich das Gespräch zwischen Rey und ihrem Vater entwickelte. Es musste etwas mit Beatrice's Aufenthaltsort zu tun haben, die vielleicht alles der Familie Lueic enthüllt hatte. Luana wusste, dass die Frau alles tun konnte. Und jetzt war das Einzige, woran Luana denken konnte, die Tatsache, dass sie fast im Ziel war. Mit einer sehr langsamen Bewegung lenkte Luana ihren wunderschönen Blick auf Patricia zurück, der sich zuerst auf sie gerichtet hatte. Der Atem beider Frauen war deutlich hörbar, als Stille immer wieder über sie kam, gerade als sich ihre Lippen schlossen. "Es tut mir leid, Mama…" Die Stimme der jungen Frau zitterte, besonders als sie merkte, dass sie die Kristallperlen, die sich einfach an den Augenwinkeln gesammelt hatten, nicht zurückhalten konnte. Mit nur einem Blinzeln wären ihre Wangen jetzt nass gewesen. Patricia begann, die Mundwinkel zu einem Lächeln zu verziehen, und es ließ Luana erkennen, dass sich der Ausdruck ihrer Schwiegermutter fast um 180 Grad verändert hatte. Ein rötlicher Schimmer begann an den Mundwinkeln der Frau mittleren Alters zu erscheinen, wobei ihre Lippen hochgezogen waren. Wenn Patricia Luana früher überhaupt nicht angesehen hatte, dann sah der Blick in ihren Augen jetzt wirklich ruhig und beruhigend aus. Und das ließ Luanas Herz fast aus der Brust springen. "Es ist nicht deine Schuld, Luana." Patricia nutzte die Gelegenheit, um das Gespräch zu eröffnen, denn das war der Plan, den sie mit ihrem Mann gemacht hatte. Ryan sollte mit Rey reden, dann würde sie selbst versuchen, dem Gefühl von Luana gegenüber ihrem Sohn auf den Grund zu gehen. "Es ist nicht deine Schuld", wiederholte Patricia, als wollte sie ihren Punkt unterstreichen. "Die Liebe kommt und wählt, wo sie wohnen soll, Luana. Erinnerst du dich noch daran, worüber wir damals in Leipzig gesprochen haben?" Es dauerte ein paar Sekunden, bis Luana schließlich schwach nickte, als die klare Kristallkugel, die ihre Wangen benetzte, herunterfiel. Hastig wischte Luana die Tränenspuren mit dem Handrücken weg und atmete tief durch. "Na klar erinnere ich mich noch, Mutter." Luanas Stimme zitterte immer noch bei der Erwähnung des Wortes 'Mutter', aber es brachte Patricia dazu, noch mehr zu lächeln. "Ich bin froh, das zu hören", antwortete Patricia. "Ich hoffe, du vergisst nicht, was ich dich gefragt habe, dass du dich nicht wehren sollst, wenn die Liebe später zwischen euch kommt." Patricias Atmung schien jetzt leichter zu fallen. "Eine Frau namens Beatrice kam und erzählte mir alles", begann Patricia ausführlich. "Sie hat deine Identität enthüllt. Sie versuchte auch, die Dinge auf ihre eigene Weise richtig zu machen, aber es scheint schwierig zu werden, weil die Dinge nicht mehr dieselben sind." Luana entschied sich, ihre Lippen zusammenzupressen und versuchte, Patricias Worten so gut wie möglich zuzuhören. "Ich weiß, dass du dich vielleicht ängstlich fühlst." Diesmal ging Patricia ein wenig vorwärts, um Luanas Rücken zu erreichen und ihn zu streicheln. "Aber glaub mir, es gibt nichts Unmögliches auf dieser Welt, wenn sich zwei Menschen bereits lieben." Patricias Blick fühlte sich wie eine Oase in der Wüste an, mit einem sanften Streicheln, das Luanas Wunden zu schließen schien, ohne dass die junge Frau es merkte. Es war schwierig, die Gefühle zu erklären, die Luana erlebte, denn sie versuchte immer noch zu erraten, in welche Richtung sich dieses Gespräch entwickeln würde. "Willst du dich von Rey trennen?" Patricias Frage klang sehr deutlich, was Luana reflexartig dazu brachte, ihren Blick schnell zu weiten. "Nein!" antwortete sie fast in einem unterdrückten Schrei. "Ich… will nicht." Das Lächeln auf Patricias Gesicht schien sich noch mehr zu verbreitern, und es sah so aus, als würde es leicht werden, weil Luana so berechenbar war. Die Art und Weise, wie sie den Kopf mit einer Geste der Überraschung schüttelte, reichte aus, damit Patricia zu einer Schlussfolgerung kam; dass ihr Sohn mit der richtigen Person zusammenlebte. Die Rey liebte, die Rey so ansah, wie er seine Frau ansah. "Hast du die Antwort auf meine Bitte gefunden?" fragte Patricia erneut. "Hast du dich entschieden, ob du diese Liebe zulassen oder gehen lassen willst?" Luana blinzelte ein paar Mal, bevor sie ihre Lippen langsam öffnete. "Ich… entscheide mich zu bleiben", sagte sie überzeugt. Luana senkte den Blick für ein paar Sekunden und richtete dann wieder ihren Kopf auf. "Aber ich möchte Rey nicht zum Stolperstein werden, Mama." Ganz genau so. Offensichtlich hatte Patricia vor Jahrzehnten auch so empfunden. Die Angst, das Gefühl der Unwürdigkeit, die Scham und all die negativen Emotionen, die nur wegen des Klassenunterschieds umherwirbelten. Als jemand, der es selbst erlebt hatte, konnte Patricia sicherlich verstehen, was Luana fühlte. Dieselbe innere Unruhe. Patricia packte Luanas Hand, die in ihrem Schoß hing, und tätschelte sie sanft. "Weißt du, Luana." Patricia machte eine Pause. "Wenn ich dich jetzt anschaue, erinnere ich mich daran, was ich mit Ryan durchgemacht habe. Auch wir stammen aus verschiedenen Kasten, und genau wie sein Vater, bevor er überhaupt geboren wurde, weiß ich, dass Rey sich dafür entschieden hätte, dich zu behalten. Weil er sich geliebt fühlt, weil er dich geliebt hat, ohne es überhaupt zu merken." Luanas Herz pochte, als ihr Gehirn verarbeitete, was sie gerade gehört hatte, mit einem Blick des Unglaubens. Patricia kicherte. "Ich bin genau wie du, Luana", sagte die Frau mittleren Alters erneut. "Ryan und ich sind aus verschiedenen Kasten, und ich hätte damals fast aufgegeben. Ich dachte, es gäbe nie einen Weg für uns, aber schau, wie die Liebe zu dem schönsten Licht geführt hat." Luana versuchte, ihre Überraschung so gut wie möglich zu verbergen, aber es schien, dass der Ausdruck in ihrem Gesicht immer noch deutlich zu sehen war. Wer hätte gedacht, dass eine große Herrin aus einer angesehenen Familie wie der Familie Lueic schwierige Zeiten durchmachen würde, nur um eine Beziehung aufrechtzuerhalten. "Aber schau mich jetzt an, ich bin glücklich", sagte Patricia mit einem strahlenden Lächeln. "Sehr glücklich sogar, und ich weiß, dass du und Rey noch größeres Glück erfahren werdet." Luana wusste nicht, warum die kristallklaren Tränen zurückgekehrt waren. Nur jetzt spürte sie ein sehr starkes Grollen in ihrer Brust, gefolgt von einem Gefühl der Erleichterung, das über sie kam. "Mama, ich…" "Du hast nichts zu befürchten", unterbrach Patricia. Ihr Lächeln war immer noch breit, mit einem warmen Klaps auf den Rücken der Hand ihrer Schwiegertochter. "Rey wird dich nicht nur beschützen, sondern wir auch. Die gesamte Familie Lueic wird ihr Bestes tun, um sicherzustellen, dass du bequem lebst." Wieder verstärkte sich der Tränenfluss, wodurch Luana nun langsam schluchzte. Ihre Brust fühlte sich eng an, aber es lag nicht mehr daran, dass sie das Gefühl hatte, dass die Ziellinie fast erreicht war, sondern vielmehr daran, dass sich die Linie stetig auflöste. "Danke, Mama." Luana brach in Patricias Arme und ließ ihre Schluchzer für ein paar Momente dominieren. Patricias Umarmung fühlte sich so warm an, und Luana musste sich wirklich um nichts Sorgen machen. Denn jetzt stand nicht nur Rey an ihrer Seite, sondern auch Patricia und Ryan, die sie als ihre eigenen Eltern ansah. "Du verdienst es, glücklich zu sein, Luana", flüsterte Patricia mit leiser Stimme. "Unabhängig von unserem Status auf dieser Erde haben wir das gleiche Recht, glücklich zu sein. Zu lieben und geliebt zu werden." Die Worte klangen beruhigend, gerade als Luana in den Armen ihrer Schwiegermutter zurückflüsterte. "Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte." Patricias Hand rieb immer noch sanft Luanas Rücken. "Hmm? Was ist es?" Luana hatte Zeit zu lächeln, bevor sie die Nachricht überbrachte, die sie unbedingt erzählen wollte. "Ich bin schwanger." Patricia löste reflexartig die Umarmung und sah Luana mit funkelnden Augen an. "Was, Luana? Habe ich dich falsch verstanden?" Der Gesichtsausdruck von Patricia brachte Luana zum Kichern, bevor sie wieder den Kopf nickte. "Ich bin schwanger, Mama", wiederholte sie. "Ich bin schwanger, das Kind der Liebe zwischen mir und Rey." Patricia konnte nicht anders, als ihre Schwiegertochter wieder zu umarmen, mit einem Kichern, das sie nicht verbergen konnte. "Oh mein Gott! Ich werde Oma! Oma! Yiha!" Patricias Stimme und Ausruf schafften es wirklich, die Atmosphäre wiederzubeleben, als wollten sie die seltsame Atmosphäre, die sich zuvor im Erdgeschoss ereignet hatte, auslöschen. Sicher, das ist nicht das, was Herr und Frau Lueic hofften, oder?