Kabanata 126 Pagkabigo sa operasyon
Hindi akala ni Ou Jiamei na isang babae ang sumagot ng tawag.
"Sino ka ba?" malamig na tanong ni District Jiamei.
Ngumiti ang babae sa telepono, kalmado: "Ako yung babae ni Su Xiangdong."
Hindi pa man nakakasagot si Ou Jiamei, binaba na ng babae ang tawag.
Hay naku.
Napamura si Ou Jiamei dahil binabaan siya ng tawag.
"Jiamei, 'wag mong kalimutan ang purpose natin."
Hinila ni Zhou Ting ang manggas ni La Qu Jiamei at bumulong ng paalala.
Madilim ang mukha ni District Jiamei.
Agad na bumalik si Qu Jiaman sa ward at nakita na nandun pa rin ang mag-ina ni Zhou Ting, at may paghamak ang kanyang mga labi.
"'Wag ka nang mag-aksaya ng effort, nag-sign na ako, at naghahanda na rin ang doktor para sa operasyon. Kahit ano pa ang purpose mo, hindi ka magtatagumpay."
Lumapit si Qu Jiaman kay Zhou Ting at nagsalita nang malamig.
"Ano'ng tingin mo sa'yo?"
Pangit ang mukha ni Zhou Ting, hindi niya natupad ang kanyang layunin. Galit na galit siya, at mukhang nakakatakot.
"Dahil anak niya ako, at ikaw... babae ka lang niya, walang legal na relasyon."
Tamaan ni Qu Jiaman ang sakit ni Zhou Ting.
"Kahit hindi ako asawa niya, babae pa rin niya ako. May karapatan akong magdesisyon kung magpapa-opera siya."
Mayabang at baliw si Zhou Ting.
Nawalan na ng pasensya si Qu Jiaman at napatingin kay Jiannan.
"Kung tingin mo sa'kin ay isang maybahay, palabasin mo ang dalawang babaeng ito agad. Ayoko silang marinig."
Malamig ang mga mata ni Qu Jia, at tinuro ng kanyang mga daliri ang pintuan.
Sumulyap si Jiannan kay Qing Yuxuan. Pagkatapos tanggapin ang pagsang-ayon niya, agad niyang tinawag ang security ng ospital sa labas ng ward.
"Palabasin mo ang dalawang babaeng ito."
Ang malakas na sigaw ni District Jiamei at Zhou Ting ay ikinagalit na ng ospital, pero dahil nandito si Qing Yuxuan, hindi madaling "magtrabaho" ang ospital.
Ngayon na narinig nila ang utos, agad silang pumunta sa ward at kinaladkad palabas ng ward sina District Jiamei at Zhou Ting.
"Mga hayop kayo, bitawan niyo ako, buntis ako."
Galit na sigaw ni Ou Jiamei, pero walang nakinig.
Sa wakas, tahimik na.
Lumapit si Ou Jiaman sa kama ng ospital at tiningnan si Ou Sen sa kama ng ospital. Puno ng halo-halong damdamin ang kanyang puso.
Lumakad si Qing Yuxuan sa likod ni Ou Jiaman at binuka ang kanyang manipis na labi: "'Wag kang mag-alala, magiging okay siya."
Rinig ang boses ni Qing Yuxuan, may lamig na tumagos sa mga mata ni Qu Jiaman.
"Nakahiga siya ngayon sa kama ng ospital. Kahit pagkatapos ng operasyon, walang makakasigurado na babalik siya sa dati niyang itsura. Qing Yuxuan, masaya ka na ba?"
Tiningnan ni Qu Jiaman si Qing Yuxuan nang kalmado, pero ang mga salitang lumabas sa kanyang mga labi ay parang kutsilyo, na malubhang nakatali kay Qing Yuxuan.
Kumunot ang kilay ni Qing Yuxuan, at dahan-dahang lumabas ang kanyang malinaw na boses: "Sa tingin mo ako ang dahilan kung bakit siya nagkakaganito?"
Malamig na umungol si District Jiaman.
"'Di ba? Kung hindi mo binili ang district group, magiging ganito ba siya? Qing Yuxuan, ikaw... ang mamamatay-tao."
Ang itim na mata ni Qing Yuxuan ay napuno ng galit.
"Kahit hindi ko binili ang Ou's Group, hindi niya kayang patakbuhin. Magdedeklara siyang bangkarota pagdating ng panahon. Ang mga empleyado ang naghirap. Binili ko ang Ou's Group at hindi ko tinanggal ang mga empleyado na nag-ambag sa kumpanya."
Malamig ang labi ni Qu Jiaman.
"Kaya ano? Nakahiga siya ngayon dito, Qing Yuxuan. Ayoko na muna kitang makita ngayon. Pakiusap... lumabas ka na."
Sobrang lamig ng boses ni Ou Jiaman, sobrang lamig na hindi mo maramdaman ang kahit anong init.
Medyo tensyonado ang pagitan ng dalawang lalaki.
"Maybahay, nagkakamali ka ng iniisip sa young master, bibili siya ng district group, para..." Hindi natapos ni Jiannan ang kanyang sasabihin, ikinaway ni Qing Yuxuan ang kanyang kamay.
"Jiannan, lumabas ka muna."
Bumuntong hininga si Jiannan at tumalikod at lumabas ng ward.
Ang malalim na mga mata ni Qing Yuxuan ay parang walang hanggang dagat na walang alon sa kanyang mga mata.
"Sa puso mo, nagdesisyon ka na na ako ang 'mamamatay-tao' na nagdulot sa kanya na nakahiga ngayon sa kama ng ospital, 'di ba?"
Kinulot ni Qu Jiaman ang kanyang pulang labi.
"'Di ba? Ang mga katotohanan ay nasa harap natin, at lahat ng nakakita ng live broadcast ay nakakasigurado."
Tumango si Qing Yuxuan.
Hindi na muling nagsalita, tumalikod at umalis sa ward.
Walang reaksyon si Ou Jia sa kanyang pag-alis, puno ng komplikadong mga mata, at patuloy na nakatitig kay Ou Sen hanggang sa pumasok ang doktor sa ward.
"Mrs. Qing, handa na ako bago ang operasyon."
Tumango si Qu Jiaman.
"Ipagkakatiwala ko siya sa'yo."
Naintindihan ng doktor ang kanyang pag-aalala at ngumiti sa kanya.
"'Wag kang mag-alala."
Mahigit sampung minuto ang lumipas, itinulak si Ou Sen sa operating room.
Nababantayan ni Ou Jiaman ang pinto ng operating room, puno ng nag-aalalang mga mata, nakatutok sa door panel.
Kahit hindi niya natanggap ang pagmamahal ng kanyang ama, kahit sa puso ni Ou Sen, ang kanyang anak ay isang pawn lang na pwedeng gamitin, pero sa sandaling ito, umaasa pa rin si Ou Jiaman na malampasan niya ang pagsubok na ito nang maayos.
lumipas ang oras, pero walang gaanong ginhawa si Ou Jiaman, lalo na nang lumampas na ang inaasahang oras ng operasyon ng doktor, pero walang reaksyon sa loob. Ang kanyang puso ay umakyat sa kanyang lalamunan at ang kanyang mga kamay ay magkasabay na magkahawak.
Hindi pa hanggang lumipas ang dalawang oras nang lumabas ang doktor sa operating room.
Pagkakita sa ekspresyon sa mukha ng doktor, nagulat si Qu Jiaman. Ito ba ay...
Sumugod siya sa doktor agad.
"Paano? Nagtagumpay ba ang operasyon, 'di ba?"
Bumuntong hininga ang doktor. Sa harapan ng mga umaasang mata ni Qu Jiaman, nagpakita ng bahagyang pagsisisi ang mukha ng doktor.
"Mrs. Qing, pasensya na po, ang operasyon... nabigo, ang pasyente... namatay agad."
Ang mga salita ng doktor, parang kidlat, ay tumama kay Qu Jiaman nang malakas. Nanghina ang kanyang mga binti at naupo siya sa sahig.
"Imposible, imposibleng mabigo."
Bulong ni Qu Jiaman sa sarili.
Agad siyang itinaas ng nars sa paligid niya.
"Mrs. Qing, baka hindi mo alam na matagal nang may tumor ang pasyente, at advanced na. Sa pagkakataong ito, mawawalan siya ng malay dahil sa pagputok ng tumor sa utak, kaya... kahit nagbigay kami ng pinakamagandang paggamot, pasensya na po, kayo... pasensya na po."
Pagkatapos matapos ng doktor ang pangungusap na ito, nagmamadali siyang umalis.
Sa tulong ng nars, pumunta si Ou Jiaman sa operating room nang may mabibigat na hakbang at dahan-dahang tinanggal ang puting tela kay Ou Sen.
Sa sandaling ito, tuluyang gumuho si Ou Jiaman, at agad na bumuhos ang luha kay Ou Sen.
...
Agad na pumunta si Jiannan sa mesa ni Qing Yuxuan pagkatapos matanggap ang tawag ng doktor.
"Nawala ang doktor? Nagtagumpay ba ang operasyon?"
Tanong ni Qing Yuxuan.
"Ito..." nahihiyang sabi ni Jiannan. "Nabigo ang operasyon, at nagdeklara ang matandang lalaki ng kanyang kamatayan sa panahon ng operasyon."
Ikinuwento ni Jiannan kay Qing Yuxuan ang tungkol dito.
Nabigo ang operasyon? Hindi pwede?
"Matagal nang may advanced na tumor si Ou Sen, kaya... nabigo ang operasyon. Sabi ng doktor, mawawalan siya ng malay dahil sa sobrang pagbabago ng emosyon, na nagdulot ng pagputok ng tumor."
Nagmamadaling sabi ni Jiannan.
Nagbago ang mukha ni Qing Yuxuan nang maisip niya si Qu Jiaman na nag-iisa sa ospital.
"Pumunta agad sa ospital."