Kabanata 42 Nagtutulungan ba ang Ama at Anak?
Nung hinawakan ng mga lingkod yung nanlalamig at masamang tingin ni Ou Jiaman, yumuko sila at hindi naglakas-loob na tumingin sa mga mata niyang bituin.
Naglakad si Ou Jiaman diretso sa isa sa mga lingkod.
Tumingala yung lingkod, pero kitang-kita sa mga mata niya ang pagkakasala.
"District... Miss District, mayroon po ba kayong... utos?"
Hindi nagsalita si Ou Jiaman, pero mas naging malisyoso yung mga mata niya, na ikinatakot ng mga lingkod.
"Hinanda mo ba yung gatas na iniinom ni Beckham?" galit na tanong ni Qu Jiaman.
Manghihina na sa takot yung mga binti ng lingkod: "Opo... Hinanda ko po, pero huwag niyo po ako agad husgahan dahil lang ako naghanda ng gatas."
Pagkasabi niya nito, agad na pumunta yung lingkod sa harap ni Qing Yuxuan.
"Yuxuan, huwag kang maniniwala sa mga sinasabi niya, maniwala ka sa akin."
Woo-hyun?
Nagulat si Qu Jiaman sa pagtawag ng lingkod kay Qing Yuxuan.
Tahimik yung malalalim at madilim na mata ni Qing Yuxuan at walang nakitang kahit anong emosyon. Matapos ang mahabang panahon, dahan-dahang lumabas yung malalim niyang boses na parang tagsibol: "Pinsan ko siya sa malayo."
Isang malamig na ngisi ni District Jiaman.
"Wala akong pakialam sa relasyon niyo sa kanya. Gusto ko lang malaman kung ano yung nilagay niya sa gatas at bakit niya gustong saktan yung anak ko."
Kumunot yung kilay ni Qing Yuxuan na parang kutsilyo, at yung mga matatalim niyang mata na parang bulaklak ay tumingin sa lingkod.
"Sabihin mo."
Kahit iisang salita lang, kasing lamig ito ng isang malamig na pool, pero nagpapanginig at nakakatakot.
Namutla sa takot yung lingkod.
"A... Naglagay po ako ng kaunting pulot."
Isang malungkot na ngiti ang lumabas sa mukha ni Qu Jiaman. Tumingin yung mga mata niyang parang phoenix kay Qing Yuxuan.
"Sabi mo ikaw mismo ang pumili ng mga lingkod sa bahay at paulit-ulit mong sinigurado sa akin na hindi mo hahayaan na masaktan yung dalawang bata. Qing Yuxuan, sinira mo yung pangako mo sa akin. Kailangan kong kunin yung mga bata. Kung maglakas-loob kang pigilan ako, ipinapangako ko hindi mo na ulit makikita yung mga bata sa buhay mo."
Galit na galit si Qu Jiaman. Pagkasabi niya ng mga salitang ito, kinuha niya yung dalawang bata palabas ng kwarto.
"Papa..."
Umiyak si Ou Zibei at tinawag ang kanyang ama, pero yung ugali ni Ou Jiaman ay matigas na matigas. Binuhat niya yung anak niya at umalis sa villa nang hindi lumilingon.
Hanggang sa mawala yung pigura ng mag-ina sa kanilang paningin, yung mga mata ni Qing Yuxuan na parang bulaklak ay naging madilim at tumingin sa lingkod.
"Sabi ko sa'yo dati na hindi pwedeng kainin ni Beckham ang pulot."
Kalmado yung mukha ni Qing Yuxuan, pero yung buong katawan niya ay amoy kamatayan, parang si Satanas na kalalabas lang sa impyerno.
"A... Nakalimutan ko po."
Nakalimutan?
Isang Sen cold na mukha si Qing Yuxuan, dumiretso sa harap ng lingkod, at inilagay yung malaki niyang kamay sa leeg nito, at medyo hinigpitan.
"Bitaw... bitaw."
Sumigaw sa takot yung lingkod na nahihirapan nang huminga, pero humihina na yung boses niya sa lakas ni Qing Yuxuan.
"Matalinong lingkod ka, hindi ka basta-basta nakakalimot, sabihin mo, sino ang nag-utos sa'yo? Siguro pag sinabi mo, pakakawalan kita, kung hindi..."
Lumalabas yung malupit at malamig na ngiti sa gwapong mukha ni Qing Yuxuan, dahan-dahan niyang binuksan yung manipis niyang labi.
"Baka ipadala kita diretso sa impyerno, o kaya hayaan kitang pagsisihan yung buhay mo sa mundong ito."
Magaan yung boses niya, walang emosyon, pero ito... pero ipinadama sa isang tao ang paglapit ng kamatayan.
"Oo..." Sa ilalim ng banta ng "kamatayan", sinabi ng lingkod ang pangalan ni Ou Jiamei.
Siya nga.
Lumulutang yung liwanag ng pagmamahal sa lamig na gubat sa mga mata ni Qing Yuxuan, parang alon.
...
Kumuha si Qu Jiaman ng dalawang bata at naghanap ng hotel na tutuluyan.
Sa pagtingin sa anak niyang umiiyak na parang batang iyakin, agad na sumakit ang ulo ni Ou Jiaman.
"Beckham, pag umiyak ka pa, babahain natin yung kwarto ng hotel."
Lumapit si Ou Jiaman sa harap ng anak niya at hinagod niya ito, pero... pero yung anak niyang laging sumusunod, ayaw makinig sa kanya ngayon, kahit yung malalaki niyang mata ay puno ng luha, na may kaunting kalungkutan.
Wala nang magawa, kailangan ni Qu Jiaman na humingi ng tulong sa kanyang anak na lalaki.
Pagkatapos niyang matanggap yung hiling ng kanyang ina na tulong, yumakap si Ou Zichen at lumakad sa harap ng kanyang kapatid, hinahagod yung luha sa kanyang mukha.
"Kung iiyak ka pa, magiging bruha na yung maliit na prinsesa."
Ngumiti si Ou Zichen, pagkatapos niyang punasan yung luha sa mukha ng kapatid niya, bumulong siya ng ilang salita sa tenga ni Beckham.
"Talaga?" Agad na tumigil sa pag-iyak si Ou Zibei, at yung maliit niyang mukha ay nagpakita ng pag-asa.
Tumango si District catalpa morning.
"Pinakamagaling yung kapatid ko. Mahal ko yung kapatid ko." Agad na napahagulgol si District Zibei at tumawa, hinawakan niya yung kamay ng kapatid niya nang masaya.
Nakita ni District Jiaman, na nakatayo sa tabi niya, na inabot lang ng kanyang anak na lalaki ng sampung segundo para paluhurin yung anak niya na umiiyak, at hindi niya mapigilang magbigay ng thumbs-up.
Pero punong-puno siya ng kuryusidad kung ano yung sinabi ng kanyang anak sa tenga ng kanyang anak.
"Anong sinabi mo kay Beckham?" tanong ni Qu Jiaman na nagtataka.
Nagtinginan yung magkapatid at sabay na sinabi, "Lihim."
Sa pagkakita sa lihim na pagtingin ng dalawang magkapatid, biglang nakaramdam ng pagtanggi si Ou Jiaman.
"Pwede ba kayong tumira sa hotel?" mahinang tanong ni Qu Jiaman.
Tumango si District catalpa morning.
"Makakaasa si Mama na pupunta sa trabaho sa ospital. Ako na bahala sa kapatid ko. Pwede tayong mag-usap anumang oras kung may mangyari."
Umalis si Qu Jiaman sa hotel kasama ang isang OK sound at paulit-ulit na pangaral.
"Kuya, kailan tayo pupunta doon?" Pagkaalis ni District Jiaman, hinawakan ni District Zibei ang kamay ng kanyang kapatid at nagtanong nang nagmamadali.
Nag-alinlangan si District Zichen.
"Mamaya, may kailangang ayusin yung kuya. Dadalhin kita doon pagkatapos, OK?"
Tumango si Ou Zibei at umupo sa sofa sa tabi ng kanyang kapatid.
Mabilis na binuksan ni Ou Zichen ang computer at nag-connect ng video. Hindi siya naghirap. Lumabas sa screen yung gwapong mukha ng 'Biology' na tatay na si Qing Yuxuan.
"Sana bigyan mo ako ng paliwanag, 'Biology' Dad."
Tumingin si District Zichen kay Qing Yuxuan na seryoso ang mukha.
Si Qing Yuxuan sa kabilang dulo ng video, may ngiti sa mukha niya.
"Umalis na yung lingkod sa villa."
Tumango si District catalpa morning.
"Gusto kong malaman kung sino yung nasa likod nito."
Hindi naman niya inaasahan na hulaan ng sarili niyang anak ang lahat.
May pagmamalaki sa ilalim ng mga mata ni Qing Yuxuan.
"District Jiamei."
Siya nga.
May lumabas na malupit na ngiti sa bibig ni Qu Zichen na hindi niya edad.
"Personal kong 'aayusin' yung hipag, paalam."
Sa pagtingin sa video na pinatay, ang madilim na mata ni Qing Yuxuan na parang obsidian ay may patong ng masamang ngiti.
"Jiannan, kontakin mo si Ou Sen, gusto kong makausap siya ng maayos."
Sinadya ni Qing Yuxuan na bigyang-diin yung tono sa huling tatlong salita, at yung malamig na pagmamahal ay sumulpot at gumulong sa kailaliman ng kanyang mga mata.
}