64
BAB ENAM PULUH EMPAT
SUDUT PANDANG ETHAN
Mungkin dia lebih mengenalku daripada yang kupikirkan. Saat ini, satu-satunya hal yang bisa menghentikanku adalah dirinya. Aku bahkan kembali ke sini, mengambil risiko ditembak mati oleh bajingan Hades itu jika itu berarti melihatnya sekali lagi.
Godfather dan semua bajingan dari The Pit—terutama Api—pasti tidak akan terkesan dengan bagaimana aku memilih untuk mati. Oleh orang Rusia. Untuk seorang wanita.
Aku akan tertawa kalau bisa. Mereka akan menceritakan kisah-kisah kepada anak-anak mereka tentang betapa menyedihkannya aku, bagaimana yang perkasa telah jatuh.
Namun, aku masih akan kembali ke sini dalam sekejap mata.
'Sebaliknya…” Rose mengakhiri. 'Aku akan membalas dendam pada Rolan atas namamu.'
Aku mengangkat alis. 'Kamu akan?'
'Kamu pegang kata-kataku.'
'Apa yang harus dilakukan? Dendamku mungkin dimulai dengan Rolan, tapi tidak berakhir dengannya.'
'Lalu bagaimana akhirnya?'
'Seorang Rusia ada di sana malam itu—orang yang mengkhianati ibuku. Kecuali dia mati, dendamku tidak akan berakhir.'
'Apakah dia salah satu dari kita?'
'Kurasa begitu, tapi aku tidak yakin apakah dia salah satu yang ada atau dia kembali ke Rusia.'
'Jadi kamu memutuskan untuk menyerang kami tanpa bukti yang kuat.'
'Bratva Rusia di New York adalah semua bukti yang kubutuhkan.'
'Apakah kamu serius? Kamu akan menghancurkan seluruh organisasi demi satu orang?'
'Aku akan melakukan lebih banyak. Sudah kubilang, aku dibuat hanya untuk tujuan kehancuran. Aku mesin pembunuh; yang kutahu hanyalah cara membunuh.'
'Itu tidak benar.'
'Tidak benar? Kamu menyebut tanganku kotor, ingat?'
'Itu karena kamu menyakitiku, dasar brengsek. Aku membalas sekeras aku dipukul.'
'Itu benar sekali,' aku menghela napas, bibir berkedut.
'Biar aku bertanya sesuatu.'
'Apa saja.' Aku melingkarkan tanganku di pinggangnya karena menyentuhnya terasa sangat penting sekarang. Seperti jika aku berhenti menyentuhnya, aku akan berhenti bernapas.
'Kenapa kamu lama sekali memulai balas dendammu? Pasti kamu bisa melakukannya di usia dua puluhan atau di tempat lain.'
'Butuh waktu lama bagiku untuk melacak semuanya. Aku selalu tahu orang tuaku terbunuh, dan pemandangannya jelas di kepalaku, tapi aku kehilangan banyak detail selama The Pit. Aku kehilangan arah waktu dan ruang dan tidak tahu apakah itu terjadi di Irlandia, Inggris, atau Amerika.'
'Kapan kamu mengingatnya dengan jelas?'
'Itu tidak terjadi sekaligus. Aku mengingat keterlibatan Rolan setelah aku bergabung dengan Elliot ketika aku berusia pertengahan dua puluhan. Itu datang padaku sejelas kristal pertama kali aku melihat bajingan itu, Rolan, di salah satu pesta kakekmu. Aku berpikir, 'Hei, dikeluarkan dari sisi Godfather ternyata tidak terlalu buruk.''
Dia sedikit tersenyum. 'Pembuat onar.'
'Selalu begitu, Putri.'
'Kamu tidak seharusnya bangga akan hal itu.'
'Kamu suka itu dariku.'
'Tidak, aku tidak suka.'
'Ya, kamu suka, tapi aku menyimpang—sedikit.'
'Lalu?' Dia menggunakan kapas lain untuk mengusap alisku.
'Lalu apa?'
'Kamu bilang ingatanmu tidak datang sekaligus. Kapan kamu mengingat keterlibatan Bratva?'
'Sebelum aku kembali, aku punya pekerjaan di Irlandia Utara, dan berada di sana dan mendengar orang-orang berbicara dengan aksen Ibu memicu ingatan dari malam itu. Saat itu, ibuku sedang menggendongku sambil berbicara di telepon. Aku ingat mendengar aksen Rusia dari ujung lain, dan dia memerintahkan beberapa orang di latar belakang sambil berbicara dengannya, yang berarti dia memiliki beberapa pangkat di Bratva.
'Sebelum itu, aku menghabiskan sebagian besar waktuku menyelidiki latar belakang Rolan dan urusan dalam negeri Irlandia yang membosankan. Dia tidak mudah dilacak, tapi itu sudah diduga karena dia tidak hanya membunuh saudara laki-laki dan iparnya sendiri dan kemudian menjual keponakannya. Dia juga memenggal kepala istrinya dan mengubur hidup-hidup putranya ketika dia tahu bahwa dia bukan anak kandungnya.'
'Wow. Jadi rumor tentang dia itu benar.'
'Mereka mungkin lebih buruk dari yang pernah kamu dengar. Dia adalah bajingan tak berperasaan yang tidak pernah merasa cukup. Itu sebabnya dia mengincar wilayahmu.'
'Kupikir kamu yang memulai ini.'
'Aku melakukannya, tapi tak ada asap kalau tak ada api. Rolan selalu mengincar wilayahmu, tapi Elliot terlalu kuat baginya. Dia pikir dia bisa menang sekarang karena Raven adalah Pakhan. Igor percaya Rolan punya sekutu dari lingkaran dalam.'
'Igor? Ayah palsumu?'
Aku tersenyum, lalu meringis saat bibirku yang terpotong terasa sakit. 'Kok kamu tahu?'
'Aku melakukan tes DNA.'
'Pintar, meskipun kupikir kamu tidak akan bisa mendapatkan sampel Igor.'
'Itu tidak mudah.'
'Aku yakin. Itu masih pintar.'
'Dan kamu licik menggunakan Igor.'
'Ya, aku harus bisa mengaksesnya.'
'Kenapa kamu memilih Igor?'
'Kami saling memilih. Kupikir dia orang Rusia dari waktu itu dan menyebutkan nama ibuku di depannya untuk mengukur reaksinya. Anehnya, dia tidak bertingkah seolah dia tidak mengenalnya dan mengatakan kepadaku bahwa dia adalah seorang pelacur terkenal di salah satu klub terkenal di Brooklyn. Tidak bohong; tidak menyenangkan mengetahui ibuku seorang pelacur.'
Dia meringis. 'Maaf.'
'Jangan khawatir. Itu masuk akal kenapa Ayah selalu meremehkannya dan sering memanggilnya pelacur. Bagaimanapun, Igor juga menyebutkan bahwa dia 'kenal' dengan sebagian besar saudara pada saat itu, jadi orang yang kucari, sebenarnya, bisa jadi telah kembali ke Rusia selama bertahun-tahun.'
'Dan dia memutuskan untuk membantumu begitu saja?'
'Tidak begitu saja. Itu pertukaran. Aku menjatuhkan pengkhianat yang dia curigai, dan dia memberiku akses untuk membalaskan dendam atas kematian ibuku.'
'Pengkhianat?'
'Ya, Igor percaya ada satu di antara kalian.'
'Apa yang membuatnya berpikir bahkan ada pengkhianat? Apakah dia punya bukti?'
'Aku rasa tidak. Dia mengikuti nalurinya dalam hal ini dan sangat curiga terhadap seseorang.'
'Siapa?'
'Tidak masalah jika kamu tahu. Igor meragukan Damien.'
Dia tertawa, suaranya serak. 'Bukan Firaun atau Adrian, tapi Damien?'
Aku menyipitkan mata. 'Apa yang lucu dari Damien?'
'Laki-laki itu berpikir dengan tinjunya dan tidak akan pernah cukup canggih untuk merencanakan pengkhianatan. Selain itu, dia sangat Rusia dan berdarah panas sehingga terkadang melelahkan. Dia tidak akan pernah, dan maksudku tidak pernah, memilih klan lain selain kita. Dia mungkin ceroboh, tapi dia bukan pengkhianat.'
Pelukanku mengencang di pinggangnya. 'Apa kamu sudah selesai membela bajingan itu di depanku?'
Dia menelan ludah, bibirnya terpisah. 'Aku hanya menyatakan fakta.'
'Terlalu banyak fakta.'
'Cukup untuk membuktikan bahwa Igor membuang-buang waktumu dan waktunya. Damien bukanlah pengkhianat—jika memang ada pengkhianat sejak awal.'
'Apa kamu akan berhenti menyebut namanya, atau haruskah aku mengeluarkannya darimu?'
'Berhentilah mengatakan hal seperti itu.' Dia mencoba melawan rona merah yang merayap di pipinya dan gagal.
'Tidak sampai kamu berhenti berbicara tentang pria lain di hadapanku. Aku tidak suka, dan itu cara terbaik untuk mengirimku dalam pembantaian.'
'Kamu gila.'
'Kamu baru tahu?'
'Kupikir aku terus melupakannya.'
'Aku senang untuk mengingatkanmu.'
'Aku yakin kamu begitu.' Dia memberiku tatapan nakal. 'Ngomong-ngomong, katakan saja pada Igor bahwa dia membuang-buang waktunya.'
'Tapi kamu memang punya pengkhianat.'
'Apa buktimu?'
'Saat kamu menyetujui keuangan V Corp baru-baru ini, tidakkah kamu menyadari ada sesuatu yang salah?'
'Adrian memintanya?'
'Kenapa menurutmu dia dengan sengaja ikut campur dalam urusanmu?'
'Karena dia pengontrol?'
'Karena dia mencurigaimu.'
'Mencurigai aku atas apa?'
'Pencurian.'
'Pencurian? Ha, dia harus mengorek Mikhail tentang itu, bukan aku.'
'Dia mengorek semua orang dengan caranya sendiri. Raven dan Adrian adalah satu-satunya yang tahu ada orang yang mencuri dari Persaudaraan. Igor juga harus tahu, dan itulah mengapa dia mencoba untuk menyingkirkan pengkhianat itu.'
'Tunggu…tapi angka yang kudapat dari tim keuangan cocok. Aku pasti akan mengetahuinya jika ada pencurian.'
'Adrian pasti telah memerintahkan mereka untuk mengirimkan angka palsu untuk mengukur reaksimu. Jika kamu membuat keributan, dia akan menangkapmu, karena kamu tidak akan tahu angka itu palsu kecuali kamu yang secara strategis mencuri.'
'Bajingan itu.'
'Apa kamu berharap kurang dari itu darinya?'
'Tidak, tapi fakta bahwa dia memiliki orang dalam di perusahaan sialanku membuatku marah. Aku akan menyingkirkan mereka semua.'
'Pilihan yang bagus, tapi ingat bahwa V Corp adalah perusahaan Persaudaraan. Adrian telah ada lebih lama darimu dan berada di peringkat lebih tinggi darimu, jadi akarnya lebih dalam.'
'Apa kamu mengkhawatirkannya?' dia membentak.
'Aku mengkhawatirkanmu, Putri. Dia bukan seseorang yang seharusnya kamu jadikan musuh. Jika kamu akan memukulnya, lakukan dengan diam-diam.'
'Aku tahu itu.'
'Dan jika kamu ingin mengurangi kekuatannya, serang di tempat yang paling menyakitinya.'
'Adrian tidak punya kelemahan.'
'Ya, dia punya. Aku terkejut kamu tidak mengetahuinya.'
'Apa itu?'
'Pertanyaannya adalah siapa, bukan apa.'
'Itu orang? Tunggu, jika kamu maksud putranya, aku akan mencekikmu. Apa kamu pikir aku akan menggunakan seorang anak untuk mendapatkan kekuasaan?'
Aku tertawa kecil. Dia pasti akan mencekikku kalau ada kesempatan. 'Tidak, bukan putranya.'
'Lalu siapa?'
'Istrinya.'
'Lia? Apa kamu pernah melihat mereka bersama? Dia tidak peduli padanya dan hanya mempertahankannya karena dia adalah ibu dari putranya.'
'Atau itulah yang dia ingin kamu dan semua orang pikirkan. Apa kamu tidak melihat bagaimana dia hampir kehilangan akal ketika dia ditembak? Bahkan kamu berpikir itu tidak biasa baginya.'
Dia tetap diam, mungkin memproses informasi itu di kepalanya yang cerdas itu. Aku seharusnya tidak mengungkapkan kelemahan yang seharusnya kugunakan untuk melawan Adrian. Tetap saja, jika itu membuat Rose tetap dalam posisi yang sangat dia cintai, aku akan mengorbankan semua informasi yang kumiliki.
Mengambil keuntungan dari saat kelengahannya, aku menariknya lebih dekat. 'Jadi?'
'Jadi apa?'
'Bagaimana kamu akan menghargaiku atas semua informasi yang kuberikan?'
'Aku sudah melakukannya dengan membersihkan lukamu.' Dia meraih ke samping dan menutup kotak P3K. 'Kamu hanya perlu mengoleskan salep sekitar tiga kali sehari.'
'Atau kamu bisa melakukannya.'
'Baiklah,' katanya, teralih perhatian, fokus pada kotak itu.
'Apakah itu berarti kamu perawatku sekarang? Nakal.'
Dia menatapku dengan mata liar sebelum dia memukul bahuku. 'Apa kamu harus selalu membuat skenario porno?'
'Kalau soal kamu, aku yakin akan melakukannya. Sekarang, jawab pertanyaanku. Apa kamu akan menjadi perawatku?'
'Apakah ini berarti kamu berniat untuk tinggal?'
'Hingga maut memisahkan kita.'
Mata ingin tahunya bertemu dengan mataku. 'Berjanji tidak akan ada lagi rahasia di antara kita.'
'Tergantung apakah kamu akan memihak bajingan Hades itu lagi daripada aku.'
Hati mencibir. 'Aku yakin bajingan itu akan melakukannya.'
'Berhentilah cemburu, dasar idiot.' Dia mencondongkan tubuh dan menyentuh bibirku dengan bibirnya, lembut, hati-hati, jauh dari luka yang ada di bibirku. 'Tak satu pun dari mereka adalah suamiku.'
Tak satu pun dari mereka adalah suaminya.
Kata-kata itu menghujamku tepat di tulangnya. Ketika dia mencoba untuk menjauh, aku meraih tenggorokannya dan memperdalam ciuman itu.
Waktunya untuk mengencaninya di atas meja seperti yang awalnya aku rencanakan.