67
BAB ENAM PULUH TUJUH
ROSE AMARA POV
Aku mengumpat dalam hati, tapi aku berhenti ketika Abe tertawa, kerutan terbentuk di sekitar matanya, lalu berbicara dengan aksen Jepang yang halus. 'Selalu menjadi anak nakal, Pakstan.'
'Aku akan minum untuk itu.' Dia menelan vodka lagi, lalu menyeka mulutnya dengan punggung tangannya. 'Sekarang, jangan buat kami penasaran, dan beri tahu kami mengapa kami ada di sini.'
'Sabar, anak muda.' Abe duduk di samping Pakstan, dan si brengsek itu bahkan tidak berusaha memberinya ruang.
Kai tersenyum padaku sebagai sapaan sebelum dia berlutut di sampingku dalam postur tegak yang entah bagaimana tampak hormat. Dia meletakkan tangan di pahaku. 'Apakah kamu baik-baik saja?'
'Ya,' gumamku sambil melepaskan tangannya. 'Dan pertanyaan itu tidak perlu ditanyakan saat kamu menyentuhku, kan?'
Dia terkekeh pelan. 'Aku tidak mengharapkan apa pun selain itu darimu.'
Setelah makanan tiba, campuran sup, mi, dan hidangan ikan yang luar biasa, Abe dan Kai dengan santai mulai makan. Firaun dan aku bergabung, meniru langkah mereka. Paman River mengajariku cara menggunakan sumpit sejak lama. Dia bilang menghormati budaya orang lain akan sangat membantu.
Pakstan makan dengan tangan kosongnya, masih menyesap dari botol setiap gigitan kedua.
Kita harus selesai dan keluar dari sini sebelum dia tidak menghormati mereka.
'Paman River mengirimkan salamnya,' kataku pada Abe.
Dia hanya mengangguk, masih fokus pada Pakstan. 'Katakan, apakah kamu sudah bertunangan?'
'Apa itu? Semacam makanan?' tanya Pakstan di sela-sela makanan ikannya.
'Pernikahan. Pernah memikirkannya?'
'Kenapa harus?'
'Mungkin kamu harus.'
'Yah, mungkin kamu harus.'
'Aku sudah menikah.'
'Gak kaget sih. Kupikir kamu lajang seumur hidup.'
'Aku akan mengajukan sesuatu.'
'Kenapa kamu melihatku?' Pakstan memberi isyarat pada Firaun dan aku. 'Mereka biasanya yang banyak bicara.'
'Aku tidak tertarik untuk berbicara.'
'Lalu kenapa kamu membawaku ke sini di tengah jadwal sibukku? Aku punya orang yang harus dibunuh, lelaki tua.'
Abe tersenyum lagi. 'Bagaimana jika aku mengatakan aku punya tawaran?'
'Kalau begitu buatlah dan jangan buat kami kesal.'
'Pakstan,' tegurku lirih.
'Apa?' balasnya. 'Aku punya urusan yang harus dilakukan.'
'Tidak apa-apa, tidak apa-apa.' Abe memberi isyarat padaku dengan tangan yang meremehkan. 'Pakstan?'
'Ya?'
'Aku menawarkan tangan putriku dalam pernikahan.'
'Kenapa kamu melakukan itu padanya?' Pakstan menatap dengan tak percaya, lalu berbisik, 'Apakah dia bukan putrimu, jadi kamu menghukumnya?'
Abe tertawa, suaranya benar-benar terhibur. 'Aku menyukaimu, Pakstan Orlov.'
'Percayalah, putrimu tidak akan,' kataku sebelum aku bisa mengukur kata-kataku.
'Ya, aku setuju.' Pakstan masih mengunyah makanannya saat dia berbicara.
'Biarkan aku menjadi hakimnya.' Abe menyesap sake, anggur beras tradisional. 'Pernikahan adalah bagian dari kesepakatan. Ambil atau tinggalkan.'
'Tinggalkan.' Pakstan berusaha untuk berdiri, tapi aku meraih pahanya dan memaksanya untuk duduk, kukuku mencengkeram celananya.
Aku tersenyum pada Abe. 'Dia bermaksud mengatakan bahwa kami akan memikirkannya.'
'Kita akan?' tanya Pakstan.
'Ya, kita akan.' Aku memberinya tatapan tahu, lalu mengarahkannya ke Firaun, yang meluangkan waktu untuk menikmati ikan itu sebelum dia berbicara.
'Kami akan merasa terhormat dengan aliansi semacam itu,' kata Firaun dengan suara halus. 'Aku yakin Paman River akan senang.'
'Ya, ya.' Abe menggeser cangkir di depan Pakstan dan menuangkan sake ke dalamnya.
'Tidak terima kasih, lelaki tua. Aku lebih suka vodka.'
Aku mencubit paha Pakstan, dan dia mengerang, tapi aku tidak melepaskannya, mengucapkan, 'Lakukan itu.'
Sangat tidak sopan untuk menolak minuman, terutama jika dari seseorang yang lebih tua darimu.
Pakstan memutar matanya dan mengambil cangkir itu, meminumnya dalam sekali teguk sebelum dia menjauhkan tanganku dan berdiri, memegangi botol vodkanya. 'Aku keluar dari sini.' Ketika tak satu pun dari kami bergerak, si kasar itu meraih kerah Firaun. 'Kamu menunggu undangan atau semacamnya? Kita punya urusan yang harus dilakukan.'
Firaun mengikuti pimpinan Pakstan dan membungkuk.
Sial. Mereka pergi bersama. Tidak mungkin.
Aku mengikuti pimpinan mereka, membungkuk sebelum aku berdiri. 'Aku minta maaf atas perilaku Pakstan.'
'Tidak, tidak.' Abe mengibaskan tangannya, senyum kecil di bibirnya. 'Dia orang yang menarik, ya?'
'Kamu bisa mengatakan itu,' aku berbicara perlahan. 'Bolehkah aku bertanya mengapa kamu ingin Firaun dan aku bergabung?'
'Kai bilang kamu dan Firaun lebih rasional dan akan meyakinkannya.'
Pandanganku beralih ke Kai, dan dia tersenyum padaku dengan anggukan tahu. Aku tidak tahu apakah aku harus bersyukur atau curiga dengan motif tersembunyinya.
'Terima kasih atas makanannya.' Aku mengangguk dan perlahan mundur keluar dari ruangan.
Begitu aku keluar dari pandangan Abe dan Kai, aku berlari menuju tempat parkir. Untungnya, aku melihat Pakstan dan Firaun menuju mobil yang terakhir, diikuti oleh gerombolan pengawal mereka.
Katia berlari ke arahku, tapi aku menggelengkan kepala. Lalu, aku mengambil ponselku dan mengirim pesan di obrolan grup.
**Rose:** Kamu dan Ruslan ikuti aku dari jauh. Aku harus kembali dengan Firaun dan Pakstan.
Pengawalku mengangguk dan mundur untuk bergabung dengan Ruslan.
'Tante!'
Aku membeku, ponselku hampir jatuh ke tanah mendengar suara kecil itu. Kepalaku tersentak ke kiri, dan pandanganku tertuju pada wajah kecil keponakanku.
Gareth.
Dia beberapa meter jauhnya, tersenyum padaku dengan kepolosan murni, menunjukkan gigi bayinya.
Sial. Sialan.
Mataku dengan panik mencari sekeliling. Jika dia ada di sini, Reina juga ada.
Firaun dan Pakstan tidak bisa, dalam keadaan apa pun, tahu dia ada. Terutama Firaun. Dia akan menghancurkan aku dan dia.
Jari-jariku gemetar ketika pengawal terdekat Firaun, Aleksander, berhenti. Dia menatapku dari balik bahunya, tatapan kritisnya beralih ke Gareth.
Aku tidak ingin melakukan apa pun selain menembak Aleksander di wajahnya, meraih Gareth, dan melarikan diri, tapi itu hanya akan menyakitinya dan orang tuanya.
'Tante?' ulangnya, nada tidak yakin.
Aleksander berhenti berjalan dan berbalik sepenuhnya untuk menyaksikan adegan itu. Setiap gerakan dari pihakku akan menyebabkan bencana. Jika aku berbicara dengan Gareth, Aleksander akan menjadikannya tugasnya untuk mencari tahu persis siapa dia, dan itu akan membawanya langsung ke Reina.
Jika aku pergi, bayi keponakanku akan sendirian dan tidak terlindungi di tempat ini.
Aku tidak bisa memberi tahu Katia dan Ruslan untuk mengurusnya karena itu akan mengarah kembali padaku.
Seorang pria berjongkok dan mengangkat Gareth. 'Itu dia, si pembuat onar. Sudah kubilang jangan memanggil orang asing tante.'
Aku menghela napas lega melihat Asher. Dia memberiku senyum impersonal seolah ini pertama kalinya dia melihatku, dan dia memainkan peran itu dengan sangat baik. 'Maaf soal itu.'
'Jangan khawatirkan itu.' Aku memastikan Aleksander melihat senyum palsuku.
Tampak kehilangan minat, dia berbalik dan bergabung dengan bosnya.
'Aku minta maaf,' bisikku pada Asher, yang mengangguk mengerti sebelum dia membawa Gareth yang protes masuk ke dalam.
Dadaku sakit karena tidak bisa memeluk keponakanku atau menciumnya. Lebih baik seperti ini, demi dia.
Sekali lagi, aku mengetik di obrolan grup.
**Rose:** Gareth dan Asher ada di restoran ini, dan Reina pasti juga ada di sini. Ikuti mereka dari jauh dan pastikan mereka pulang dengan selamat dan tidak ada yang curiga. Jangan sekali-kali melakukan kontak langsung kecuali mereka dalam bahaya.
**Ruslan:** Siap, bos.
**Katia:** Siap.
Aku setengah berlari ke mobil Firaun tepat sebelum Aleksander menutup pintu. Aku mendorongnya dan duduk di samping Pakstan.
'Apa yang kamu lakukan, sih?' Firaun mengawasiku seolah-olah aku telah menumbuhkan kepala kedua.
'Bawa aku kembali bersamamu.'
'Kamu punya mobil sendiri.'
'Rusak. Ruslan sedang mencoba memperbaikinya.'
'Apakah aku terlihat seperti taksi bagimu?'
'Yah, kamu bisa jadi satu.'
'Pergi, Rose.' Pakstan menyesap vodkanya. 'Firaun dan aku ada pertemuan.'
Aku tahu betul, tapi mereka perlu dikoreksi jika mereka berpikir bisa menyingkirkanku semudah ini.
'Kalau begitu lakukan setelah kamu mengantarku.'
Firaun mengangkat bahu. 'Atau aku bisa saja membuangmu.'
'Kamu baru saja membuang-buang waktu. Kami akan tiba lebih cepat jika kami sudah berangkat, lagipula…Abe memberitahuku sesuatu setelah kamu pergi.'
'Siapa peduli dengan apa yang dikatakan orang tua yang delusi itu?' ejek Pakstan.
Firaun peduli karena dia memberi isyarat kepada supirnya untuk pergi. Aleksander memberiku tatapan aneh dari kursi penumpang, lalu segera menyembunyikannya. Tolong katakan padaku dia tidak curiga tentang Asher dan Gareth.
Aku mencoba untuk merasa nyaman segera setelah mobil keluar dari tempat parkir, diikuti oleh kendaraan lain yang penuh dengan pengawal Firaun dan Pakstan. Senyaman yang bisa, dengan dua pria terkemuka yang merosot di kursi belakang.
'Apa yang Abe katakan?' tanya Firaun.
'Ini tentang Pakstan,' kataku, perlahan mengukur reaksinya, tapi dia tampak sama sekali tidak tertarik. 'Tidakkah kamu ingin tahu?'
'Aku ingin tahu kenapa kamu bilang aku akan memikirkannya. Kamu ingin menjodohkanku, Rose?'
'Jika itu menguntungkan persaudaraan, kenapa tidak menetap?'
'Menetap? Kamu ini siapa, ibuku?'
'Pertama-tama, eww. Kedua, cukup ikuti saja.'
'Sama seperti kamu mengikuti pernikahanmu sendiri? Membosankan sekali jika kita semua berkorban seperti kamu, Rayenka.'
'Apa itu berarti kamu tidak akan melakukannya?'
'Aku tidak melihat mengapa aku harus.'
'Kamu tidak bisa tidak menghormati Abe seperti itu, Pakstan. Dia adalah salah satu sekutu terkuat yang bisa kita miliki.'
Firaun menyesuaikan kacamatanya. 'Dan dia akan menjadi musuh terburuk kita jika pria ini membunuh putrinya dalam salah satu episode kekerasannya.'
'Kamu menyakiti wanita?' bentakku pada Pakstan.
Dia terus menyesap dari vodkanya sebelum dia menurunkan mulutnya ke telingaku. 'Ketika mereka mendekat, ya. Kenapa? Kamu mau mengujinya?'
Aku mendorongnya, memelototi. 'Kamu akan mengendalikan sisi dirimu itu dan memperlakukan putri Abe dengan baik, dan jika aku tahu kamu menyakiti wanita mana pun, kamu akan berurusan denganku.'
Dia menyeringai. 'Apakah itu akan nakal?'
Aku akan mencungkil matanya ketika mobil berbelok dan berhenti mendadak. Kekuatannya begitu kuat sehingga aku membentur bagian belakang kursi Aleksander.
'Apa itu?' Firaun membentak pengemudinya dalam bahasa Rusia.
'Tidak tahu, Tuan. Ada sesuatu di jalan—'
Kata-katanya terpotong ketika sebuah tembakan bersarang di dadanya. Aleksander mengeluarkan senjatanya, mengutuk, tapi sudah terlambat.
Tembakan meletus dari segala arah.
Kami diserang.