第5章

それから、私は自分の部屋の方向に立ち上がったけど、着いたとき、自分の私物がないことを思い出したんだ。((もし彼が本当に私の仲間なら、考えればコミュニケーションできるはず))って自分で思って、彼の呼びかけについて考えて、彼の姿を想像することに集中して、まるで私のオオカミに話すみたいに話し始めたんだ。レイラム: - ねえ、友達、お願いがあるの。ここに来てくれる？信じられないことが起きた。1分も経たないうちに、彼は部屋に来たんだ。ヴィクター: 呼んだね、何が欲しいの？レイラム: - ここで暮らすことになるから、前の家から自分のものを持ってきたいんだ。ヴィクター: わかった、警備員に全部運ばせるよ。彼は私に微笑んで、手を差し伸べて優しく私の手を取って言ったんだ。- 本当に一人で暮らしてたの？レイラム: - うん。ヴィクター: - 家族はどこにいるの？レイラム: 3年前に死んだの。ヴィクター: それは気の毒だったね。どうしてそうなったの？レイラム: 言うのは辛いんだけど、話せるよ。ヴィクター: 僕の両親も4年前に亡くなったから、悲しい気持ちはわかるよ。いつでも話していいんだよ、ここにいるから。レイラム: - うん、王様。ヴィクター: - 奥さん、それ以外で僕のこと呼ばないでね。レイラム: じゃあ、なんて呼べばいいの？ヴィクター: - ただ「ヴィクター」でいいよ。レイラム: - ヴィクター、ちょっと聞きたいことがあるんだけど。ヴィクター: - どうぞ。レイラム: - 昔は自分の村をコントロールできなかったのに、今日はあなたとテレパシーを使えた。何か理由があると思う？ヴィクター: 君は僕の仲間だから、他のオオカミが僕の場所を侵害しないよに、僕の王の印をつけなきゃいけなかったんだ。君のオオカミもそれを歓迎したんだよ。レイラム: 裏切り者ね。エミー: ちょっとキスしてあげな、彼女が死んじゃう前に、一緒に死んじゃうから。ヴィクター: 君のオオカミと話すのを許してるんだよ。レイラム: どうして私が彼女と話してるってわかるの？ヴィクター: 僕は君の仲間だし、色々なことを共有してるんだよ、君は知らないかもしれないけど。彼は部屋から出て行って、まるで何かを勝ち取ったみたいに大声で笑い、私はベッドに横たわって、女の子たちがこの喜びのために準備に来るのを待っていたんだ。今のところ、全部幻みたいに感じるんだ。仲間が人狼の王様だなんて、王国のお姫様だなんて、夢にも思わなかったんだから。私の最高の願いは、普通のオオカミ人間と仲間になることだったのに、運命は違ったんだ。私は王の仲間になり、すぐに女王になる。メイドの声に、心の中で同意した。メイド: - あなたの荷物、持ってきましたよ。レイラム: - ありがとう、あなたの名前を教えてくれなかったね。メイド: - 私はマティルダです。レイラム: - いい名前ね、これからどうしましょうか？マティルダ: - 2人のメイドが、違うウェディングドレスを持ってきます。その中から2つ選んでください。レイラム: - なんで2つも？マティルダ: - 結婚式用と、披露宴用です。レイラム: - じゃあ、始めましょうか。ドレスを選び終えた後、威厳のある女性が来たんだけど、それが魔法使いのカテゴリーの人だったんだ。そんなに年取ってなくて、たくさんの化粧品が入ったバッグを持ってて、30分くらい私を見ることなく、バッグを整理して、鏡台の上に全部出してたんだ。そして、振り向いて私を見て、泣き出したんだ。レディ: - ああ、なんて美しいの、女の子、本当に人狼なの？半分の魔女じゃないよね？レイラム: そうは思わないけど、わからないわ。自分の家族のことは何も知らないの。レディ: - この世界の私の経験から言うと、あなたは人狼と魔女のハイブリッドね。オオカミに変身すると、肋骨が折れたりする？レイラム: - うん、なるの。奥様: - お母さんの名前は？レイラム: ダイアナ・カラゾン。レディ: - ああ、あなたが「カミ」に殺された、私の愛しいダイアナの娘なら！レイラム: - 母のこと知ってたの？レディは微笑んでる: - そして、北部の郊外の人狼の一人と逃げた魔女の姫を知らない人がいる？それは語るべき愛の物語だったわ。世界の王国。レイラム: - 本当に、彼女のことを教えてくれる？レディ: - 今はダメよ、ダーリン、王様が待ってるから。でも、家にきたら教えてあげるわ。これが私の住所よ。魔女は住所の書かれたカードをくれて、それから私たちはトイレに行って、準備をしたんだ。何時間もかかったけど、まるで何年も経ったみたいだった。ドレスを着て、ウェディングドレスを着て、部屋から出て、階段の始まりまで歩いたんだ。ヴィクターがそこに立ってたんだ、なんて美しいんだろう、この茶色のスーツで、背中の筋肉も身長もよくわかるんだ。私のオオカミは彼を見たとき、ほとんど遠吠えしそうになったけど、私は強く叱ったんだ。彼に近づいて、彼は私に向かって微笑んで、私は心臓がドキドキするのを感じたんだ。彼は私に手を差し伸べて掴ませようとしたけど、私を腕の中に引き寄せて、囁いたんだ。ヴィクター: 世界一の美女が目の前にいるのに、どうして待てる？君の唇の味を試すキスはした？私は幸せを隠そうとしたんだ: - 離れて、まだそんな権利はないわ。ヴィクター: - 3時間後には、君を食べてやるよ、ダーリン、サブラ。彼は私を腕の中から解放して、私の手のひらを自分の手のひらの間に挟んで満足そうにして、階段を下りて行ったんだ。彼は一番下で、私の世界中から来る色んな派閥の人たちの群衆を待っていたんだ。その中には本当に喜びの目をしている人もいたし、嫉妬の目をしている人もいた。周りのことは本当にどうでもよかったんだけど、「レベッカ」がいたんだ。そう、いつも私をいじめてた、私の部族の女の子。彼女はここに立って、私を見てて、憎しみが彼女の目を満たしてるんだ。すごく嬉しかった。オオカミの笑い声も聞こえた。私たちは彼女の横を通り過ぎて、それから、聖典を作ることを専門とする部族の裁判官の一人が座っている長方形のテーブルに向かったんだ。彼の反対側には二人がいる。その一人は王国の軍隊のリーダーで、もう一人は私の部族のリーダーだって知ってる。私たちは指定された席に座って、それから裁判官は結婚式を始めるための祝福のスピーチを始めたんだ。