الفصل 38 يسمى أخًا
في صباح اليوم التالي، عندما ذهبت زنج شاو وسو شياومان ورفاقهم إلى المدرسة معًا، وجدوا أن زملائهم في الدراسة يمرون بجانبها وينظرون إليها بعيون مختلفة.
"سو شياومان، هل لدي قطرات عين على وجهي اليوم؟" أمسكت زنج شاو بسو شياومان، مشيرة إلى عينيها وسألت.
"..." نظرت سو شياومان إليها وهزت رأسها.
"إذن لماذا كان الكثير من الناس يشاهدونني على طول الطريق عندما أتيت؟"
"لا أعرف." تراجعت سو شياومان قليلاً ونظرت إليها من البداية إلى النهاية. "ترتدي ملابس عادية، مكياج اليوم الخفيف عادي، الصوت عادي، الطول عادي، كل شيء طبيعي، لا مشكلة!"
مرت آن شياوتشون وقالت بوجه جامد: "أنتِ غبية. انتشر مقال الأمس عن زملائك الطلاب مع زميل قو تشينغ رونغ في جميع أنحاء العالم. هل يمكنكِ السير في الحرم الجامعي الآن دون أن يراكِ أحد؟"
شعرت بألم خفيف في جبيني.
لا، يجب حل هذا في أسرع وقت ممكن.
عندما انتهت المدرسة في الظهيرة، التقت زنج شاو بتشو فيغمينغ في طريقها لتناول العشاء.
وقف تشو فيغمينغ أمامها بوجه هادئ وسحبها بعيدًا.
"تشو فيغمينغ، ماذا تفعل؟!" صرخت زنج شاو في الخلف.
تم سحب زنج شاو إلى زاوية المبنى الخلفي للمبنى التعليمي من قبله. قبل أن تتمكن من الرد، جاء صوت تشو فيغمينغ.
"زنج شاو، هل أنتِ في حب مع قو تشينغ رونغ؟" انتقل تشو فيغمينغ مباشرة إلى النقطة.
ذهلت زنج شاو، نظرت إليه بجمود، وعبست وقالت: "هل انتشر المقال نفسه إليكِ بالأمس؟"
"الثقافة نفسها؟ أي نص؟" على العكس من ذلك، كان تشو فيغمينغ في حيرة.
"أنتِ لا تعرفين؟"
"هل يجب أن أعرف؟"
"بما أنك لا تعرف، فلماذا تسأل؟"
"لأنني رأيت قو تشينغ رونغ وفتاة على طريق المدرسة حيث ذهبت إلى الباب الخلفي للحصول على السريع بالأمس!" أصدر تشو فيغمينغ على الفور تحذيرًا، "أقول لكِ، زنج شاو، قو تشينغ رونغ قاتم للغاية وغير موثوق به!"
حدقت زنج شاو فيه. "أنت لست هو. كيف تعرف أنه غير موثوق به؟"
"أنا رجل! هل تعلمين أن الرجال يعرفون الرجال؟"
"يُسمح لك بالوقوع في حب فتيات لا حصر لهن، ولكن لا يُسمح لي بالوقوع في حب الأولاد؟"
"هذه ليست مسألة عدم السماح لك بالوقوع في الحب، ولكن عدم السماح لك بالتحدث إلى قو تشينغ رونغ."
"إذن إذا وقعت في حب أولاد آخرين، هل ستسمح لي؟"
"ليس حقًا. يعتمد الأمر على شخصية الولد. إذا استطعتِ، يمكنك التحدث عنه. إذا لم تستطيعي، فإلى اللقاء."
لم تكن زنج شاو سعيدة، نمر بوجه، "من الطفولة إلى مرحلة البلوغ، فقط لأنك هذا الرجل المزهر الحظ الوافر بجانبي، قطعت فجأة العديد من أزهار الخوخ الخاصة بي للحجب. في كل مرة تطلب مني فيها مساعدتك في مطاردة الفتيات، حتى أنني أعمل كوسطاء للحب بينكما، وأمرر رسائل الحب، وأمرر الهدايا وما إلى ذلك، هذا كل شيء. في المدرسة الثانوية، أعجب بي صبي وأراد الاعتراف لي. بعد أن عرفتِ مسبقًا، ركضتِ إلى فصل بعضكما البعض ولعبتِ مباراة كرة سلة مع بعضكما البعض. عندما خسر الطرف الآخر، قلتِ أن القوة البدنية للطرف الآخر ضعيفة جدًا بحيث لا تستحقني على الإطلاق، لذلك تحطمت الشعلة الصغيرة لحبي الأول حتى الموت."
لمس تشو فيغمينغ حاجبيه بمرارة، وكان صوته أضعف: "أنا لا أفعل ذلك من أجل مصلحتك، حتى تتمكني من الدراسة بجد وإحراز تقدم كل يوم. ترين، أنتِ التي تركزين على الدراسة ولا تقعين في الحب في المدرسة الثانوية، كم هي درجاتك جيدة، وأصبحتِ أفضل عالمة علوم في مقاطعتنا. كيف يمكن مقارنة مثل هذه الأوسمة بالوقوع في الحب؟"
أصيب بالصدمة عندما قال ذلك.
"لا تقلق، أنا لست في حب مع قو تشينغ رونغ الآن." حدقت زنج شاو فيه. "أنتِ أكبر مني بثلاثة أشهر فقط، وتتصرفين كأب كبير السن أكبر مني بجولة واحدة، ثرثارة."
قل ذلك وانتهى، استدارت وغادرت.
تنفس تشو فيغمينغ الصعداء ليعرف أنهما ليسا في حب.
بعيدًا، تذكر أنها ذكرت منذ بعض الوقت أنها تبرعت بمعظم نفقات معيشتها لـ لين زي، وهي زميلة في الدراسة تعاني من السرطان. في هذه اللحظة، كانت تعيش في فقر ولم يكن لديها حتى المال لتأكل.
لحق بها تشو فيغمينغ وسأل: "هل لا يزال لديكِ المال لتناول الطعام؟"
أدارت رأسها وسألته بينما كانت تمشي إلى الكافتيريا، "ما الأمر؟ هل ستعطيني المال؟"
"ممم."
"؟؟ حقًا؟" توقفت زنج شاو على الفور وفتحت يديها إلى الأمام بشكل طبيعي. "هيا."
"..." حدق تشو فيغمينغ فيها دون كلام وأخرج بعض فواتير المائة دولار الحمراء من جيب بنطاله. "أخشى أن تموتي جوعًا. سأعطيكِ 500 أولاً."
أشرقت العيون التي كانت زنج شاو بها على الفور، وكانت مشغولة بأخذها. قفز الصوت بفرح: "شي جي!"
"..."
عندما رآها تركض إلى الجزء الخلفي من الكافتيريا، شعر تشو فيغمينغ بالحزن.
قل الحقيقة.
في هذا الوقت، كانت على استعداد لمناداته بـ "الأخ الأكبر". في أوقات أخرى، كانت تريد قتله.
خطأ!