الفصل 82 نحتاج إلى التدرب على المزيد من مشاهد التقبيل
لما مشهد القُبلات لازم يضاف، لازم يحصل على موافقة الممثلين من الطرفين.
بعد كل شيء، لسه طلاب، مش ممثلين محترفين. لو مش حبيبين في الواقع، هايحسوا بإحراج لما يضيفوا مشاهد قُبلات فجأة، وده هايدي للدراما كلها إحساس بالنقص.
بما إن قو تشينغ رونغ و زنج وافقوا على إضافة مشاهد القُبلات، إضافة مشاهد القُبلات مشيت بسلاسة.
بس فان سيسي لسه موجودة عشان تعارض. طبعًا، معارضتها بتبدأ بشكل أساسي من السيناريو كله.
"أنا مش شايفه إن مشهد القُبلات ده كويس أوي." قالت فان سيسي.
ليو يان وقف وبص لفوق وسألها، "إزاي بتقولي كده؟"
"العلاقة بين الدورين، أخ وأخت، مع إنهم مش مرتبطين بدم، بس في النهاية، أخ وأخت كبروا سوا. حسب كلام الناس، هم بيعملوا شيء حرام..."
ليو يان ضحك: "يا أختي سيسي، مش عارفة إن موضوع الدراما دي حب ممنوع؟"
"المقياس ده دلوقتي..." عيون فان سيسي جدية، "مش كويس أوي برضه؟ في النهاية، ده في حفل رأس السنة في المدرسة. الموضوع الأيدولوجي مش هايكون كويس أوي؟"
"لأ." فجأة قو تشينغ رونغ عمل صوت.
كل العيون اتجهت وراحت عليه.
شرب الكوباية بتاعته، حطها، بص عليهم بعيون بتلمع، واقترب.
"عارفين دراما *العاصفة الرعدية* اللي كتبها الكاتب كاو يو؟" سأل قو تشينغ رونغ.
ليو يان كان مليان مفاجآت: "أيوة! المسرحية دي بتدور في المجتمع الصيني حوالي سنة 1925 وبتوصف مأساة عائلة بورجوازية فيها طابع إقطاعي قوي. في المسرحية، عيلتين، تمن شخصيات، و30 سنة من الخلافات هي الخط الرئيسي، واللي بتطور سمة مختلطة بالدموع، والحب الممنوع، والأفكار الفاسدة والعنيدة للعائلات الإقطاعية. "
"أيوة." قو تشينغ رونغ وقال كان كان، "وقتها، المسرحية دي اعتبروها سخرية، بتكشف وبتعكس المشاكل الاجتماعية الأعمق في الوقت ده. الخطوط العاطفية للشخصيات في المسرحية معقدة جدًا، ومش ممكن ننكر إن بعض المشاعر دي ممنوعة ومش معترف بيها، بس ده مش بيمنع تميز المسرحية دي."
بعد ما سكت شوية، كمل، "عشان كده، لما بنتدرب على دراما *الحب الشتوي* دي، مش بس لازم نشوف الحب الممنوع اللي جواها، بس بنعبّر عنه، وده هاياثر على إدراك الكل ووجهات نظرهم. على العكس، إحنا جامعة هنا، وطلابنا ومدرسينّا كبار، عندهم القدرة على الحكم على الصح والغلط، وعندهم قدرة جمالية عالية على الثقافة. مع إن الدراما دي ليها طابع مأساوي كبير، لازم نعرض مش بس الأفكار المأساوية والإقطاعية للعلاقة دي تحت الحب الممنوع وفي الخلفية الاجتماعية في الوقت ده، بس كمان الأفكار إن الكل عنده حرية إنه يتبع مشاعره الشخصية."
شفاه الشاب بتقفل واحدة واحدة، والكلمات بتطلع من جوه، زي موسيقى الموسيقى اللي بتحرك، بتطلع بلحن على الأوتار وبتخيم على الحزمة المعلقة.
زنج مرت بهدوء ووقفت على جنب، بتسمع بعناية اللي بيقوله.
دي أول مرة أسمعه بيقول كتير كده.
اتضح إن تحت مظهر الكلمات القليلة والكلمات القليلة، قو تشينغ رونغ لسه عنده قلب يقدر الثقافة والفن وعنده فهم عميق ليها.
"أيوة! أنا شايف إن قو شيوتشانغ معاه حق. لازم نشوف مش بس السطح، بس كمان نشوف الطبيعة الداخلية للأشياء، ونشوف جوهرها، ومش ممكن يبقى عندنا بس طبقة واحدة من الفهم." ليو يان ردد.
كام ولد صغير جنبنا رددوا كمان: "يبقى، بعد إضافة مشهد القُبلات لأخ وأختنا لدراما *الحب الشتوي*، ده أضاف لمسة للطابع المأساوي للدراما كلها؟"
"أيوة!" ليو يان هز راسه.
عشان نكون صريحين، اللي قاله قو تشينغ رونغ مقنع جداً، وده بيخلي الناس لازم تضيف مشهد قُبلات لإخواتهم في الدراما دي. لو مفيش مشهد قُبلات، المسرحية هاتبقى جافة، والشخصيات هايبان إنهم ماوصلوش لأقصى حد عاطفياً، وبالتالي هايفشلوا في تحقيق التأثير ده."
بما إن الكل بيوافق على كلام قو تشينغ رونغ، فان سيسي مش بتعارض كمان.
بصت على زنج مرت جنبها وفي النهاية هزت راسها.
زنج مرت عشان تكتشف نظرتها، بس مبصتش في عينها.
من زاوية الرؤية، مرة مرت بتحس بعدم رغبة وعدم طاعة فان سيسي، طبعاً، هي مش هاتبين ده قدام الناس.
في كل الموضوع ده، لو قو تشينغ رونغ مش حبيبها بالاسم، يبقى هو متحمس جداً لإضافة مشاهد القُبلات لدرجة إنها لازم تشك في قصده.
دلوقتي، هم حبايب بالاسم. سبب قو تشينغ رونغ في القتال من أجل مشهد قُبلات منطقي، بدل ما عايز يقبلها. طبيعي، الكل مش هايفكر كده.
بس، اللي الكل تساءل عنه، إزاي فان سيسي ممكن تكون معارضة جداً لقو تشينغ رونغ و زنج إنهم يعملوا مشهد قُبلات؟
الشخص التاني واضح إنه حبيبين، يبوسوا أو لأ عادي.
على العكس، مزاج فان سيسي بان عليه شوية حماس.
طبعًا، دول واضحين جداً في عيون وقلوب زنج، وأنا عارفة ليه هي معارضة جداً.
الكل كان بيتكلم بحماس. قو تشينغ رونغ بص على الجانب اللي مرت منه وفي النهاية ثبت نظره عليها.
عقد حاجبيه شوية وناداها، "تعالي هنا."
مرة مرت رجعت للواقع، بصت له لفوق، وكمان "اه".
قو تشينغ رونغ مشي ناحيتها، مسك إيدها بضهر إيده، وقال بهدوء وحميمية، "اه، إيه؟" وسحبها على جنب.
قبل ما يتكلم، قو زي مسك زمام الأمور وقال، "قو تشينغ رونغ، هل بجد شايف إن القُبلة ضرورية للقصة؟"
اتصدم: "مش كده؟"
"كنت فاكر إنك تقصد حاجة تانية."
ضحك، مد إيده ولمس راسها، وقال، "أنا عندي مشهد قُبلات، جدًا... متوتر؟"
أحيانًا، حسيت إن قو تشينغ رونغ مش بيبان إنه ولد جاد.
كل مرة بيواجهها، أحيانًا بيتكلم بتهكم، وبيحب يجرّ نهاية كلماته، يجرّ اللحن بسحر بيخدّر.
كل مرة، هي بتخجل منه.
قال إنه جدًا صريح ومش بيعرف إزاي يتكلم مع البنات، عشان كده لسه أعزب حتى دلوقتي.
في الحقيقة، هو مايعرفش إن وشه عنده بالفعل رأس مال إنه يتكلم مع البنات الصغيرات، وأين يحتاج إنه يتكلم هو.
السبب إن البنات مش بيجرؤوا يروحوا قدام هو إنه بارد جداً ودايمًا بيبان بجدية في وش البنات التانيين.
أحيانًا، زنج مرت ومبسوطة إنه وهي مختلفين في قلبه بعد كل شيء.
"لأ، لأ." زنج مرت وطت راسها، فتحت السيناريو في إيدها واتظاهرت إنها بتقرأه.
"تمام." قو تشينغ رونغ ضحك بصوت عالي، "بكرة بليل حفل رأس السنة، والنهاردة آخر يوم من التدريب. مع إن القُبلة مش صعبة أوي، بس صعب تبوس جوة المسرحية وتخلي مشاعر الجمهور تحل محلها. لازم نتدرب أكتر مقدمًا."
بصت لفوق، بصت في عينيه، ولقت إن التلميذين الغامقين بيلمعوا بالفرحة.
*
قو تشينغ رونغ قال لو تدرب على مشاهد القُبلات أكتر، هايدربهم بجد.
بس، مشهد القُبلات ده مش بيتطلب منه إنه يبادر، بس دور "الأخت" هي اللي لازم تبادر إنها تبوسه.
في الوقت ده، الكل وقف وكانوا بيتدربوا.
كان دور زنج إنها تبوس البطل، يعني، قو تشينغ رونغ. في الوقت ده، قو تشينغ رونغ كان نايم في السرير وعيونه مقفولة.
المصباح اللي على راس السرير كان برتقالي وبيرش بلطف على السرير، بينزل على نص وش الراجل اللي على السرير.
وش الرجالة بيتقسم لوني إضاءة، نصهم مخفي في الضلمة وبيبان بشكل عام في الإضاءة. ملامح الوجه الوسيمة والمتعددة الأبعاد عميقة وواضحة.
زنج مرت وسوجدت عند راس السرير، بتبص على وشه وهي بتحرك شفايفها، بس مش ممكن تسمع إيه بتقوله.
هي بتصلي، وكمان بتصلي لربنا عشان يغفر لها، يغفر لها إنها بتحب غلطة أخوها، بتصلي لربنا إنه يغفر لها إنها بتقبل أخوها لما مش قادرة تتحكم في مشاعرها.
في الوقت ده، كل ما الإضاءة تبقى أضعف، كل ما العيون اللي مرت منها تبقى حنونة أكتر، كأن الرسمة كلها للشخص اللي على السرير اتطبعت بقوة في عقله.
في النهاية، بلعها اتدحرج، ببطء، ببطء، انحنت... وفي النهاية التصقت بشفايف قو تشينغ رونغ.
الأربعة شفاه بيلزقوا في بعض، وده حرارة حارة. بيبدأ حريق غابات فوق الحشيش الجاف. يبان إن فيه صوت طقطقة في الجو. كل ما النار تكبر أكتر وأكتر، هي بتحس إن قلبها كله مليان نار، واللي حار لخمس عظام في أطرافها وحتى بين شفايفها.
"با با با" تصفيق فجأة سمع في الوقت ده، بيسحب تمامًا الأفكار اللي مرت منها.
ده فظيع.
هي بالفعل دخلت المسرحية بعمق لدرجة إنها حست بإحساس السرقة من المسرحية... تماماً.