التدريب
كنا في السيارة بسرعة في طريقنا إلى منزل أم ماريو، كانت الرحلة بالسيارة صامتة لأننا كنا نستعد ذهنيًا لما قد يكمن في المستقبل. كان لدي موجة من المشاعر تمر بي، معظمها خوف في حالة عدم سير الأمور كما هو مخطط لها وعثر ماريو علينا هناك. لكنني أيضًا، كنت سعيدة لأنني أشعر أخيرًا أنني أفعل شيئًا بالفعل. منذ أن اختفى أبي، أشعر أنني كنت أجلس بينما يبحث عنه أشخاص آخرون. لكن الآن بفضل موافقة جاكسون على مساعدتي، يمكنني أخيرًا تلطيخ يدي!
سرعان ما انعطفنا عن الطريق الرئيسي إلى شارع، كان مكانًا يبدو عاديًا. كان الأطفال يركضون ويلعبون مع بعضهم البعض، بينما كان عدد قليل من البالغين ينظرون ليروا ما يفعلونه من وقت لآخر. في لمح البصر، يسحب جاكسون السيارة بجوار منزل يبدو مهجورًا. كان العشب خارج المنزل مفرطًا في النمو بشكل سيئ، لم يحاول أحد قصه فيما يبدو أنه سنوات. كان الجزء الخارجي من المبنى نفسه يتداعى، عندما تم صنع هذا المنزل لأول مرة، يبدو أن الطوب كان مغطى بالطلاء. لكن سنوات الإهمال تعني أن الطلاء كان يتشقق.
'المنزل يرقى إلى ما قاله لنا الجيران، كاتيا لن تظهر من هذا المنزل إلا إذا اضطرت.' يقول جاكسون قاطعًا الصمت الطويل، لكنه كان بالتأكيد يقول ما كنت أفكر فيه.
'إذن كيف نفعل هذا؟ هل نذهب فقط إلى الباب ونسأل عما إذا كان بإمكاننا الدخول؟ أعني أنني لا أعرف عنها، لكن لن تكون هناك طريقة تسمح بها لشخصين عشوائيين بالدخول إلى منزلي.' أقول وأنا أنظر إلى جاكسون الذي يبتسم فقط، أعتقد أن أسئلتي كانت مضحكة بالنسبة له!
'لدي شارة ستخبرها بأنني ضابط، أنت بالطبع ليس لديك واحدة، لذلك تحتاج فقط إلى الوقوف بجانبي وتبدو جميلة حتى تسمح لنا بالدخول.' يقول وهو يأخذ شارته ويوضحها لي، أضحك قليلاً لأنه أخبرني للتو أن أقف هناك وأبدو جميلة. 'أوه، تفصيل صغير آخر، نعرف أن كاتيا لا تتحدث إلى ابنها، ولكن يجب أن نكون حذرين للغاية حتى لا تنفضح شخصيتك المتخفية، لذلك عندما نقوم بهذا التحقيق ونتحدث إلى أي شخص، يجب أن يكون لديك اسم مزيف.' يخبرني الأمر الذي في ذهني لم يكن تفصيلاً صغيرًا، سأضطر إلى مواكبة اسم مزيف أثناء محاولة القيام بذلك.
'هل لديك أي اقتراحات بشأن ما يجب أن يكون هذا الاسم المزيف، أم أنك قررت بالفعل؟' أسأل حيث يبتسم ويوحي لي بالتفكير في واحد، وهو أمر أسهل قوله من فعله على الفور. 'حسنًا، لوسي، سيكون اسمي المزيف لوسي.' أقول وأنا أختار الاسم الأول الذي خطر ببالي، لحسن الحظ لم يكن اسمًا سيئًا.
'لوسي، أحب ذلك.' يبتسم جاكسون قبل أن يفتح بابه، وهذا مرة أخرى يجعلني أضحك عندما أنزع حزام الأمان وأرافقه خارج السيارة.
نقف هناك لبضع ثوانٍ فقط وننظر إلى المنزل الذي يقف أمامنا، لا أعرف ما كنت أتوقعه في مقابلتي الحقيقية الأولى لتحقيقنا السري. ينظر جاكسون ويرسل لي ابتسامة قبل أن يسير عبر البوابة، أتبع ذلك آخذًا نفسًا عميقًا بينما أصبح كل هذا حقيقيًا أخيرًا.
كان هناك مسار خرساني صغير يؤدي إلى الباب الأمامي، ولكن نظرًا لمدى نمو الشجيرات والعشب على جانبي المسار، فقد أثبتت صعوبة في التنقل عبره.
'هل تعتقد أن الأمير الذي أخرج تلك الأميرة من ذلك القصر كان عليه أن يتعامل مع هذا، إذا كان الأمر كذلك، فقد أراد حقًا أن يكون معها.' يقول جاكسون أثناء قتاله مع شجيرة شوك، لكن تعليقه حيرني بشأن الأميرة التي كان يتحدث عنها بينما وصلنا أخيرًا إلى الباب الأمامي.
قبل أن يتمكن جاكسون من الوصول بيده إلى الباب، تم فتحه، ووقفت امرأة تنظر إلينا. كان علي أن أوقف الصدمة التي أرادت أن تملأ وجهي لأنها أخافتني، لكننا لم نحاول حقًا أن نكون هادئين عندما كنا نسير إلى الباب إذا كنت صادقًا.
'صباح الخير كاتيا، أنا العميل جاكسون وهذه هي شريكتي لوسي، آمل ألا نكون قد أزعجناكم.' يبتسم جاكسون وهو يسحب شارته ليظهرها لها، لم يكن لدي واحدة لأخرجها، لذلك فعلت ما قيل لي ووقفت هناك بهدوء. 'كنا نأمل أن نتمكن من الدخول وطرح بعض الأسئلة عليك؟' يبتسم جاكسون بأدب للمرأة؛ يجب أن يتمتع ببعض المهارات الجيدة في التعامل مع الناس!
'لا أعرف ما إذا كنت سأكون أي مساعدة لك، أعرف أنك لست موجودًا من أجلي لأنني أحافظ على نظافتي الآن.' تخبرنا مما أعطاني انطباعًا بأنها لا تحب وجودنا هنا، حسنًا، مع ما يفعله ابنها والحياة التي اعتادت أن تعيشها، كان الأمر منطقيًا.
'لا، نحن لسنا هنا من أجل أي شيء فعلته سيدتي، شريكتي هنا جديدة لذا فهي تخضع لبعض التدريب. نحب أن نرسلهم مع كبار العملاء في الحالات غير الطارئة حتى يتمكنوا من الحصول على فكرة عما يجب عليهم فعله، نحن نبحث في ابنك وجميع الجرائم التي ارتكبها على مر السنين. كنا نأمل أن نتمكن من الدخول وطرح بعض الأسئلة عليك، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.' قال جاكسون وهو يعمل حقًا بسحره، لكن على الأقل كان بإمكانه استخدام وجودي هنا لمساعدته.
'لا أتحدث عادة إلى أي شخص على جانبك من السياج ولكن بالنظر إلى أنه لم يتحدث معي أحد عن ابني واحتمال أن تتمكن من الإمساك به في المقام الأول ضئيل جدًا. سأتحدث إليك هذه المرة، لكن لا يمكن أن يكون طويلاً.' تخبرنا وهي توافق، كنت أتوقع منها أن تخبرنا بالخروج من حديقتها قبل أن تطرق الباب في وجهنا.
تلتفت وتسير إلى المنزل وتترك الباب مفتوحًا، شارك جاكسون وأنا نظرة دهشة قبل أن يدخل ببطء إلى المنزل. بينما ذهبنا، رأيته يضع يده على المشبك حيث كان يجلس مسدسه، كنت أعرف أنه يريد التأكد من أن ماريو لم يكن يتربص في الظل من أجلنا. بمجرد أن دخلت، توقف عن التقاط صندوق عشوائي كان على الأرض، سار إلى الباب وأغلقه ولكنه تركه مفتوحًا قليلاً. كنت على وشك أن أسأله عما كان يفعله عندما وضع الصندوق خلف الباب مباشرة مع شيء زجاجي في الأعلى، والذي لم يكن منطقيًا بالنسبة لي.
'لا يمكننا أن نرى ما إذا كان أي شخص مثل ماريو سيدخل المنزل، الآن بعد أن حصلنا على هذا، فسوف يطرق هذا الذي سيخبرنا حتى أتمكن من الاستعداد.' يهمس بمجرد أن رأى نظرتي المربكة، لكن يجب أن أسلم له مدى روعة خطته.
'اعتقدت أنك أردت أن تطرح علي بعض الأسئلة، لا يمكنني السماح باستمرار هذا لفترة طويلة لأن لدي برنامجًا أريد مشاهدته. مشاهدة هذا أكثر أهمية بالنسبة لي من الإجابة على أسئلتك، لذا أسرع!' تصرخ كاتيا من ما أعتقد أنها المطبخ، يهز جاكسون رأسه قبل أن يمسك بيدي ويسحبني إلى الغرفة.
'آسف، كما قلت إنها في التدريب، لذلك كان علي أن أعطيها لمحة سريعة عما يجب أن يحدث عندما ندخل منزلًا.' يقول جاكسون محاولًا تغطية سبب استغراقنا كل هذا الوقت، أنا سعيد لأنه كان كذلك لأنني لا أعرف!
'ما اسمك مرة أخرى؟' تسأل وهي تتجه لتنظر إلي هذه المرة، أعتقد أنها لم تحب أنني لم أنطق بكلمة واحدة منذ أن وصلنا.
'أنا لوسي سيدتي، آسفة لأنني أخرناكم هناك، لكنني ممتنة حقًا لأنكم وافقتم على الإجابة على بعض الأسئلة، إنها تساعدني حقًا.' أبتسم بينما أجلس أنا وجاكسون بجانب بعضنا البعض على الطاولة بينما تشعل سيجارة، تهز يدها في الهواء مما أخبرني أنها لا تهتم بشكري.
'مهما كان يا حبيبتي، هذا الصبي بعيد كل البعد عن كونه ابني لذا اطرحي علي أي شيء.' تقول بينما يسحب جاكسون دفتر ملاحظاته.
هذه المقابلة وحدها تقدم لنا معلومات عن ماريو أكثر مما يعرفه أي شخص.