Capítulo 53
Sarah dudó. Había considerado llamar a la policía, pero la detuvo el miedo de arriesgar su seguridad y atraer atención no deseada.
Pero Derrick, él sí veía el panorama completo. "Piénsalo, Sarah", dijo, con la voz firme. "La evidencia que tenemos puede exponer los crímenes de Bobby, proteger a T&T, y tal vez hasta limpiar tu nombre. Pero si vamos solos, y algo sale mal…"
Sus palabras flotaban en el aire, pesadas con amenazas implícitas. Sarah sabía que tenía razón. El riesgo era demasiado grande.
Derrick tristemente se dio cuenta de que no podían arriesgarse más. Se movió a un área tranquila del albergue, aferrándose con fuerza a su teléfono. Inhalando profundamente, marcó un número que había memorizado muchos años atrás, una línea directa a un detective con el que había hecho amistad durante su etapa como agente encubierto.
Una voz dura respondió al otro lado. "Detective Miller. Soy Derrick Duke", respondió Derrick, con voz baja y cautelosa. "Necesito su ayuda".
Un momento de silencio sorprendido siguió, luego una risita áspera. "¿Derrick Duke? ¿El hijo pródigo regresando finalmente? ¿En qué tipo de lío te has metido esta vez?"
"Ningún lío para mí, Detective", aclaró Derrick. "Es Bobby. Él… bueno, se volvió loco".
Explicó la situación en un torrente rápido, detallando el chantaje, la grabación incriminatoria y la caída de Bobby en la paranoia. No mencionó su propia parte en el chantaje, manteniendo la operación lo más anónima posible.
"¿Una conspiración de chantaje y un posible colapso de un pez gordo corporativo?" reflexionó el Detective Miller, con un toque de diversión en la voz. "Parece que estoy de vuelta en los viejos tiempos. Bien, Derrick, cuéntalo. ¿Qué tipo de evidencia tienes?"
Derrick explicó la grabación, las cuentas en el extranjero, los tratos turbios. También mencionó la escalofriante llamada telefónica que Bobby hizo, solicitando una reunión en un almacén abandonado.
"¿Una reunión en un almacén abandonado? Eso parece una escena sacada de una película clase B", se rió Miller. "Pero bueno, aprecio la información, chico. Este Bobby suena como una bomba de tiempo. No te preocupes, pondré a mi equipo en eso".
"Hay más", añadió Derrick, con la voz tensa. "Sarah ha estado enviando los mensajes de chantaje. Bobby podría intentar lastimarla".
"No te preocupes por Sarah", le aseguró Miller. "También pondremos un equipo en ella. Quédate quieto, Derrick. Este es territorio de la policía ahora".
Derrick colgó, con un hilo de alivio luchando contra la preocupación persistente en su interior. Sabía que la participación de la policía era necesaria, pero una parte de él deseaba que pudieran manejar todo ellos mismos. Aún así, Miller era un buen policía, alguien en quien podía confiar. Tendrían que esperar y ver cómo se desarrollaban las cosas.
Sarah, mientras tanto, estaba caminando por la habitación de la cabaña mientras su estómago se revolvía con creciente ansiedad. La inesperada llamada telefónica de Bobby la había desequilibrado. Se sentía como una apuesta desesperada, una jugada alimentada por su compostura desmoronándose.
"¿Conseguiste algo?" preguntó Derrick, entrando en la habitación.
Sarah negó con la cabeza, frunciendo el ceño. "Era Bobby. Quiere reunirse conmigo en un almacén abandonado en la Calle Elm. Solo".
La cara de Derrick se endureció. "Eso no suena bien. ¿Dijo por qué?"
"No", admitió Sarah. "Simplemente… sonaba desesperado".
"Es una trampa, Sarah", dijo Derrick, con la voz firme. "Está acorralado y podría arremeter. No puedes ir".
"¿Pero y si es la única oportunidad que tenemos para detenerlo?" argumentó Sarah, con la voz llena de aprensión. "No habría llamado si no tuviera algo que decir".
"Hay otra manera", respondió Derrick. "Acabo de llamar al Detective Miller. La policía está tras Bobby, y están preparando una operación de vigilancia. Si nos reunimos con él, podemos hacerlo bajo observación policial".
Sarah vaciló, dividida entre la necesidad de enfrentarse a Bobby y el miedo por su propia seguridad. Finalmente, asintió, con un destello de determinación en los ojos. "De acuerdo. Pero si esto es una trampa, necesitamos un plan de respaldo".
"Lo tenemos", asintió Derrick, con los ojos brillando con una determinación feroz. "Lo haremos sobre la marcha, pero una cosa es segura: el juego de Bobby está llegando a su fin. Lo que significa, que tú no vas. Él viene a nosotros".
********************
Mientras tanto, en la sede de T&T, Bobby era una bomba de tiempo. Había un nervio a flor de piel de desesperación detrás de su máscara de control, que había sido dañada por el implacable asalto de las comunicaciones de chantaje. Su puño se estrelló contra su escritorio, esparciendo papeles por toda la superficie brillante.
Su voz estaba teñida de amenaza cuando gritó: "¡Esto tiene que parar!"
Su mamá, Betty, saltó ante el repentino estallido. "¿Bobby? ¿Está todo bien?"
Bobby la miró fijamente, con los ojos ardiendo con una intensidad maníaca. "No, Betty, todo está lejos de estar bien. Hay una filtración. Alguien sabe".
Betty frunció el ceño con preocupación. "¿Una filtración? ¿Sobre qué?"
"Todo", escupió Bobby, caminando por la habitación como un animal enjaulado. "¡La transferencia, Briggs, todo el maldito plan! ¡Alguien está tratando de arruinarme!"
Se detuvo abruptamente, con la mirada fija en algo invisible. "Consígueme un coche", ladró, con la voz tensa. "Necesito manejar esto… personalmente".
Betty vaciló, sintiendo la energía volátil que se arremolinaba alrededor de su jefe. "Sr. Duke, tal vez debería calmarse—"
"¡No me digas qué hacer!" rugió Bobby, interrumpiéndola. "¡Haz lo que te digo!"
Betty, temiendo por su propia seguridad, salió corriendo de la oficina para cumplir su orden. Sin que Bobby lo supiera, sin embargo, su mirada preocupada se había detenido en él por un momento demasiado largo,— Bobby Duke estaba en movimiento, y era una amenaza.
************************
De vuelta en la sala principal, Sarah caminaba inquieta, con la preocupación grabada en su rostro. Derrick le contó sobre su conversación con el Detective Miller.
"¿Vigilancia policial?" preguntó Sarah, arqueando las cejas. "¿No es un poco… drástico?"
"Tal vez", admitió Derrick, "pero Bobby se está desesperando. Sus mensajes se han vuelto cada vez más erráticos, y quién sabe de lo que es capaz".
Sarah reflexionó sobre esto por un momento, luego asintió en señal de acuerdo. "Tienes razón. Tener a la policía de nuestro lado no es algo malo. Al menos tendremos algo de respaldo".
En ese momento, llamaron a la puerta. Derrick intercambió una mirada cautelosa con Sarah antes de acercarse a la entrada. Miró por el mirador y vio un par de ojos agudos y uniformados que lo miraban.
Abrió la puerta unos centímetros. "¿En qué puedo ayudarle?"
"¿Derrick Duke?" preguntó una voz de mujer. "Estamos aquí del departamento de policía. El Detective Miller nos envió".
El alivio inundó a Derrick cuando se hizo a un lado, permitiendo que los dos oficiales entraran en la cabaña. Él y Sarah les dieron a los oficiales una explicación exhaustiva de las circunstancias, dándoles tanta información como pudieron.
Un vehículo policial encubierto estacionado lejos afuera de la cabaña, su personal vigilando de cerca la vieja cabaña. El Detective Miller estaba sentado en el coche, con su auricular firmemente colocado en las actualizaciones de su equipo.
"Tenemos ojos en la oficina del sospechoso", informó un oficial. "Nada sospechoso todavía, pero lo mantendremos informado".
"Bien", dijo Miller, con una satisfacción sombría en su voz. "¿Y la residencia de Duke?"
"La unidad está en posición", confirmó otro oficial. "Todo tranquilo en ese frente".
Miller respiró hondo. Estaban asumiendo un riesgo calculado, pero la evidencia que Derrick había proporcionado pintaba una imagen clara del potencial de violencia de Bobby. No permitirían que Sarah o Derrick se convirtieran en víctimas de la rabia de un hombre desesperado.
Un silencio inquietante se apoderó de la cabaña cuando la oscuridad cayó sobre la ciudad. Bajo la atenta mirada de los oficiales de policía, Sarah y Derrick eran conscientes de que el juego había llegado a sus últimos momentos.
La desesperada llamada de Bobby había arrojado una llave inglesa en sus planes, obligándolos a enfrentarse a la posibilidad de una confrontación directa.
Tenían la evidencia, la influencia, pero también tenían una creciente sensación de inquietud. No sabían qué esperar cuando se reunieran con Bobby, y lo desconocido los atormentaba.
Una cosa era segura: la lucha por la justicia, por T&T, y por su propia seguridad, estaba a punto de llegar a su punto de ebullición.
***************************
La lujosa oficina, que alguna vez había representado el dominio de Bobby, ahora parecía una jaula dorada. Rompió un pisapapeles de cristal con el puño sobre el escritorio. El sonido demostró su creciente desesperación cuando resonó por toda la gran habitación.
"¿Otro mensaje?" ladró Bobby, con la voz ronca por la falta de sueño.
"Sí, señor", respondió su jefe de seguridad, un hombre corpulento llamado Bruno, con la voz desprovista de emoción. "Mismas amenazas veladas, misma voz distorsionada".
Bobby arrebató el teléfono de la mano de Bruno y escuchó el escalofriante mensaje repetidas veces. La voz de Sarah, distorsionada por el modulador, pareció filtrarse en su cráneo.
La voz decía: "Se te acabó el tiempo, Bobby". "Acepta tus crímenes, o la verdad sobre ti y el fraude de tu padre serán expuestos al mundo".
Tiró el teléfono al otro lado de la habitación, rompiéndolo al chocar contra la pared. Gritó: "¡¿Quién es el responsable de esto?!" con total pavor en la voz.
Bruno permaneció impasible. "Lo hemos reducido, señor. No puede ser nadie de la empresa. Las filtraciones son demasiado específicas. Tiene que ser alguien que lo conozca bien, alguien con un conocimiento íntimo de sus tratos".
La sangre de Bobby se heló. Las únicas personas que encajaban en esa descripción eran Sarah y Derrick. Sus supuestos aliados, los que había manipulado, se habían convertido en sus verdugos.