Mahal Ko Siya
'Ha?'
'Wala lang,' bulong ni Mrinal.
'Pero narinig ko, Baby.' Sabi niya na iba ang tono.
'Tumahimik ka na lang. Wag na wag mo akong tawaging ganyan. Nakakainis ka,' nag-fist siya at sumigaw. ['neka' ibig sabihin tanga]
Never siyang nagsalita ng malakas maliban kay Rehan Verma nung araw na yun na may dalawang basag na kamay gawa ni Abhay Singh Raizada. Kahit sumisigaw siya, parang melodiya pa rin ang dating.
'At ang ganda-ganda mo.' Sabi niya na parang inosente.
Walang sinabi si Mrinal sa galit at lumabas ng kotse. Sinundan siya ni Abhay na parang pusang-gamot. Umupo sila sa loob ng eroplano at nagsimula ang kanilang byahe.
Walang sinabi si Mrinal kahit isang salita. Tinanggihan pa niya ng maayos nung tinanong siya kung may kailangan ba siya.
Hindi siya sinabihan ni Abhay na kumain kasi alam niya na kumain na siya ng almusal. Sabi lang niya, 'Pwede ka nang magpahinga sa kwarto.' Tinanggihan din niya ito. Hindi na siya nakipagtalo kasi ayaw niyang lalong magalit ito. Dasal lang siya ng dasal na sana safe ang pamilya niya. At isa pa, hindi pa binabalik sa kanya ng hayop yung phone niya. Nung tinanong niya, sabi nito, 'Makukuha mo rin yan sa tamang panahon.'
Kaya hindi na siya nakipagtalo. Nakadating na sila sa Kolkata agad. Nagsimula na naman silang magbyahe papunta sa bahay niya. At sinundan na naman sila ng mga bodyguard niya pero ayaw ni Mrinal. Sabi niya, 'Pwede mo bang sabihan sila na wag na kaming sundan sa bahay?'
Sumagot si Abhay, 'Hindi. Hindi pwede yun. Mahalaga sa kaligtasan mo yun.'
Sumagot si Mrinal, 'Ooo talaga. May nagkidnap sa akin kagabi, pinakasalan ako na pwersahan, Diyos ko hindi ko alam kung gaano ako kasigurado nun.'
Bago pa man makasagot si Abhay, sinabi niya, 'Makinig ka, gagawa lang yan ng gulo at hindi ako nakatira sa mansyon o palasyo kaya please sabihan mo na lang sila na huminto ng konti malayo sa bahay ko.'
Sabi ni Abhay, 'Makinig ka, titingnan natin kung sino ang gagawa ng gulo dito.'
Mrinal, 'Ooo acha acha kaya hindi kayang protektahan ng Mr. Mafia ang sarili niya at ang asawa niya na pinakasalan niya kagabi na pwersahan pa. Ngayon naiintindihan ko na kung bakit nila tayo sinusundan.' Tinukso niya ito pero kita rin ang galit.
Walang sinabi si Abhay kahit isang salita. Tinawagan niya yung isang tao at sinabi, 'Mr. Batra, hindi niyo na kailangang pumunta. Pumunta kayo sa hotel at magpahinga, mag-lunch, pwede kayong mag-sightseeing pero sagutin niyo yung tawag ko pag tumawag ako.'
Nakita siya ni Mrinal sa gilid ng kanyang mata pero walang sinabi. Sabi ni Abhay sa kanyang malambot na boses, 'Marami akong kayang gawin, BABYGIRL.' Sinabi niya yung salitang yun na mas malambot.
Muntik na siyang masuka pero sumingit yung driver ng kotse, 'Abhi baba nakarating na tayo.'
Nagulat siya na alam din ng driver ng kotse yung bahay niya at sigurado na siya na nakapunta na ito dito noon. Agad siyang bumaba ng kotse at tumakbo papunta sa bahay niya at tatlong beses nag-ring ng doorbell. Sinundan din siya ni Abhay.
Binuksan ng kanyang sona ma yung pinto. Nung binuksan niya yung pinto, muntik na siyang atakihin sa puso. Sa pagkakita kay Mrinal, hindi niya napigilan ang kanyang luha at sinabi, 'SONA MA, ayos lang kayo diba? Ayos lang kayong lahat?'
Naramdaman ni Abhay ang matinding sakit sa kanyang puso sa pagkakita sa kanya sa ganitong sitwasyon. At nagulat din ang sona ma sa pagkakita sa kanya kasama yung lalaking yun. Oo nakita nila ito sa balita. At pagkatapos nung proposal, nag-google sila tungkol sa kanya. Kaya kilala nila yung mukha nito. Pero si Mrinal kasama niya na may Mangal sutra at vermillion na ibig sabihin kasal na siya, nagulat sila. Natanggal siya sa pagkabigla dahil sa patuloy na pagyugyog kay Mrinal.
Sona ma, 'Oo Mira, ayos lang kami. Pero ikaw, okay ka lang ba?' Tanong niya na nag-aalala. Mas mahalaga sa kanila ang kaligtasan nito kaysa sa Mangal sutra at vermillion.
Mrinal, 'Oo, ayos lang ako. Nasaan yung iba?'
Biglang lumabas ang kanyang lola mula sa loob, 'Ei Amrita ke eseche re? Bell r aowach pelam.' ['Amrita, sino ang dumating? Narinig ko yung doorbell.']
Nung narinig niya yung boses ng kanyang lola, tumakbo siya papunta sa kanya. Niyakap niya ito. Sa pagkakita sa kanya na ganito, sinabi niya, 'Mira ki hoiche? Kade na sona. Ei dekho didun ache toh.' [Mira, anong nangyari? Wag ka nang umiyak. Tingnan mo si Didun nandito.] Nakaramdam siya ng ginhawa sa pagkakita kay Mrinal na lumalapit sa kanya pero nawala yung ginhawa nung narinig niya itong umiiyak ng malakas.
Nung tumingala siya, sabi ng kanyang lola, 'Ayos ka lang ba?' Mrinal, 'Ayos lang ako Didun.' sa kanyang basag na boses.
Didun, 'Kung ganun bakit ka ' Natigil yung boses niya nung nakita niya si Abhay na nakatayo sa pinto.
Tumingin siya kay Mrinal at pagkatapos kay Amrita.
Naintindihan ni Amrita yung nagtatanong na tingin niya. Kaya sinabi niya, 'Sa tingin ko maa, kasal na sila.'
Nung sinabi yun ni Amrita, tumingin sa kanya ang kanyang Didun at nagtanong, 'Kasal na ba kayo?' Hindi niya alam kung anong sasabihin. Lumabas ito sa kanyang bibig na hindi niya alam.
Kinontrol niya ang sarili niya para hindi lumabas ang katotohanan. 'Mahal ko siya. Kaya kami nagpakasal,' sabi niya na ikinabigla nila.