Araw ng Sampal Para sa Hari ng Mafia
*Kinabukasan*
Lumabas si Mrinal pagkatapos maligo. Malungkot siya kasi hindi niya nakita ang asawa niya sa tabi niya paggising niya. Naisip niya, ‘Baka nasa study room niya. May importante siyang meeting ngayon kasama ang isang kumpanya sa Amerika.’ Nag-ayos siya at naghanda para i-pack ang bag niya. Pupunta muna siya sa kolehiyo at sa library para sa project nila.
Sinigurado niyang nailagay niya lahat ng kailangan sa kanyang bag. Bumaba siya at pumunta sa kusina. Sinalubong siya ng mga trabahador at binati niya rin sila. Tinanong niya sila kung may iniutos ba si Devika para sa pagluluto o wala dahil hindi pa sila nagsisimula. Alam niyang kailangan ni Abhay uminom ng gamot sa tamang oras at para doon, kailangan niya ang almusal niya sa tamang oras. Inutusan niya sila at nagsimulang magtrabaho kasama sila. Maya-maya natapos na sila sa kanilang trabaho at inayos ng mga trabahador ang mesa. Wala pa ring tao. Naisip niyang tawagan muna si Abhay dahil may importante siyang meeting. Pumunta siya sa study room niya pero naka-lock. Hindi siya nakaramdam ng maganda. Malungkot na nga siya. Agad niya itong tinawagan pero naka-off. Mas nag-alala siya. Dumiretso siya sa kwarto ni Devika.
Kumatok siya sa pinto.
‘Pasok ka na lang mamaya.’ Sagot ni Vishal mula sa loob. Akala nila may tatawag sa kanila para sa almusal.
‘Choti ma, ako ‘to, si Mrinal.’ Tawag niya.
Tumingin si Devika kay Vishal na nag-aalala rin. ‘Gawin mo ang isang bagay, Vishal, sigurado akong nag-aalala siya.’
‘Anong magagawa ko, Devi? Wala pa ring bakas ni Abhay. Nandoon ang kotse niya pero wala siya.’
‘Sabihin mo sa kanya ang totoo.’
‘Sigurado ka, Devi?’
‘Oo, Vishal, lalo na, mahahanap natin si….’ Muli nilang narinig si Mrinal ‘Choti ma, alam mo ba kung nasaan si Abhi?’
Tumayo si Vishal at binuksan ang pinto.
‘Chote papa, alam mo ba kung nasaan si Abhi? Tinawagan ko siya pero naka-off.’
Lumapit si Devika sa kanya at hinaplos ang likod niya ‘Mira, si Abhi naaksidente.’
‘ANO!!!!’
‘Relax ka lang, Mira, hindi siya ganun kahina. Okay lang siya.’ Sabi ni Vishal para pakalmahin siya.
‘Nasaan siya, chote papa? Sugatan ba siya, chote papa? Walang nangyari sa kanya, diba!!’ Umiiyak na siya ngayon.
‘Mira, ang totoo, hindi namin siya mahanap, ang kotse niya lang ang nakuha namin.’
Mababagsak na sana siya sa sahig kung hindi siya sinalo ni Devika.
‘Nasaan siya, choti ma? Please, dalhin mo ako sa kanya. Kung may nangyari sa kanya….’
‘Hindi, Mira, walang mangyayari sa kanya.’ Hindi kayang isipin ni Devika na masasaktan si Abhay.
Muling nagsimulang tumawag si Vishal sa mga tao. Hinanap na nila siya sa pent house niya. Nalaman nilang nandoon siya hanggang 4 am pero pagkatapos noon, walang balita. Hindi rin ma-contact ang telepono ni Robin. Tinawagan pa niya ang mga kalapit na ospital pero walang bakas niya. Sa huli, sinabi ni Vishal sa kanyang mga tauhan na kunin ang kotse at ang iba naman na hanapin siya malapit sa lugar na iyon. Nagsimula nang hanapin siya ng mga tauhan ni Abhay sa buong lungsod at sa labas ng lungsod.
Biglang sinabi ni Mrinal ‘Chote papa, dapat nasa pent house siya. Please, tawagan mo si Rima o si Robin, please.’
Sumagot si Devika ‘Mira, umalis siya sa pent house ng 4 am at pupunta lang siya sa mansyon. Ang kotse niya ay natagpuan sa daan papunta sa mansyon natin mula sa pent house.’
‘Kung ganun, nasaan siya? Please, sabihin mo sa kanya na pumunta na. Natatakot ako.’ Niyakap niya si Devika na niyakap rin siya pabalik.
*******************
*3 oras ang lumipas*
Nakaupo si Mrinal sa sofa, punong-puno ng luha ang kanyang mga mata. Walang bakas ni Abhay hanggang ngayon. Para siyang nawala na parang bula. Nandoon din sina Devika at Vishal. Umiiyak si Mrinal pero pinilit silang kumain ng kanilang almusal. Hindi niya sila kayang hayaang magkasakit.
Biglang tumunog ang telepono ni Vishal. Galing iyon sa kanyang PA sa Singh Raizada Industries. Agad niya itong sinagot at inilagay sa loudspeaker.
‘Hello, Vishal Sir?’
‘Oo, Sumit. Anong nangyari?’
‘Sir, si Abhay Sir ay narito sa conference room, may meeting. At sugatan siya.’
Tinawagan din ni Vishal ang Singh Raizada Industries kung nandoon si Abhay o wala. Kaya tinawagan siya ng kanyang PA nang makita niyang pumasok si Abhay sa opisina na may sugat sa ulo.
Sapat na iyon para kay Mrinal. Tumayo siya at sinabi ‘Choti ma at Chote papa, pupunta ako sa opisina niya. Sasama ba kayo?’
‘Oo naman, Mira. Tara na, kailangan ng batang ito ng konting sermon.’ Galit na sila ngayon sa kanya. Una, hindi siya umuwi pagkatapos masugatan at ngayon, mas mahalaga ang trabaho sa opisina.
*******************
‘Kaya pipirmahan na natin ang deal sa Singh Raizada industries. Congratulations, Mr. Singh Raizada.’ Ibinigay ni Mr. Brown ang kanyang huling desisyon pagkatapos ng dalawang presentasyon.
Ngumisi si Abhay habang nakatingin kay Rishab.
‘Salamat, Mr. Brown. Kaya sisimulan na natin ang proyekto bukas.’
‘Welcome, Mr. Singh Raizada. Masaya akong makatrabaho kayo. Worth it ang presentation niyo. At siyempre, sisimulan na natin ang trabaho bukas, Mr. Singh Raizada.’ Si Mr. Brown iyon. Nakaupo sa tabi niya ang kanyang anak. Humanga talaga siya kay Abhay. Siya ang magiging CEO ng Brown Industries ngayong buwan. Masipag siyang dalaga. Humanga siya sa taong nakipagkasundo kahit sugatan. Humanga ang lahat ng miyembro ng meeting sa trabaho ni Abhay.
Sa kabilang banda, nag-aapoy sa galit si Rishab Mehta. Ang kanyang plano ay nabigo. Sa sobrang frustrasyon, umalis siya sa meeting nang walang maayos na pagpapaalam. Naramdaman ni Abhay na parang bata.
Hindi nila ito pinansin at nagsimulang mag-usap tungkol sa negosyo. Kailan sila pupunta sa India? Dapat ngayon pa sila dumating para sa pagpirma ng deal pero nagkasakit si Mrs. Brown kaya online na lang ang meeting.
Nag-uusap sila nang biglang bumukas ang pinto ng meeting room nang malakas. Dumating ang galit na reyna, si Mrinal Chatterjee Singh Raizada. Tumingin ang lahat ng miyembro ng Brown Industries sa kanya sa pamamagitan ng screen. Literal na napalunok si Abhay habang nakatingin sa kanyang Baby. Naglakad siya papalapit sa kanya at sa susunod na segundo, isang sampal ang dumapo sa kanyang mukha. Hinawakan niya ang kwelyo nito at sumigaw ‘Paano mo nagawa ‘yon? Han!!! Nag-aalala kami sa ‘yo tapos ikaw, nagme-meeting ng walang kwenta.’
Gustung-gusto ni Abhay ang kanyang galit na reyna, parang nagliliyab. Sa totoo lang, mahal niya ito palagi. Pero ang kanyang mga luha ay nagdulot ng sakit sa kanyang puso.
‘Mira, sorry na. Hindi ko sinasadya na takutin ka.’ Sinubukan niyang punasan ang kanyang mga luha. Itinaboy niya ang kanyang kamay ‘Wag.’
Pinunasan niya ang kanyang mukha ‘Pwede ka naman tumawag sa ‘min. Kahit isang mensahe lang, pero hindi mo ginawa. Kahit pagkatapos ng 3 oras, walang balita sa ‘yo. Sa huli, a..akla ko nawala ka..na. Alam mo kung gaano kasakit sa ‘kin nung nakita ko ‘yung itsura ng kotse sa picture.’
Hindi inisip ni Abhay na ganun. Inisip niya na maayos ang lahat. Gustung-gusto niyang suntukin si Robin. Sinabi niya sa kanya na ilipat ang kotse mula sa pinagtagpuan ng aksidente papunta sa isa sa kanyang garahe pero hindi niya ginawa.
‘Mira, mahal kong asawa. Sorry na, tingnan mo, nagsosorry na ang Abhi mo.’ Hinawakan niya ito nang mahigpit at pagkatapos ay niyakap niya ito para mapawi ang sakit. Sinubukan niyang tanggalin ang kanyang mga braso pero hindi niya ito hinayaan. Tatlong pares ng mata ang humahanga sa kanila pero hindi nagustuhan ni Ms. Brown ang lahat ng ito. Inisip niya na binata ito pero ayun, may asawa na pala ang Mafia King.
‘Bitawan mo ako, masamang tao ka. Hindi mo alam kung gaano ako natakot. Kung gaano nag-alala si choti ma at chote papa sa ‘yo.’
Kinantahan niya ito ‘Shh!! Baby, sorry na. Nangangako ako, hindi na mauulit ‘to.’
Hindi siya sumagot. Nabasa ang kanyang damit pero wala siyang pakialam. Biglang naglinis ng lalamunan si Mr. Brown para makuha ang atensyon.
Sumilip si Mrinal sa kanyang balikat at nanlaki ang kanyang mga mata. Malinis na nakikita ang opisina sa kabilang panig. Ito ang kanyang bagong business partner. Nahiya siya ‘S.sory’
‘Shh!! Ok lang ‘yan.’ Tinapik niya ang kanyang ulo. Inalis niya ang yakap.
‘Mr. Singh Raizada, kaya sisimulan na natin ang proyekto bukas. At Hello sa ‘yo, Mrs. Singh Raizada. Tama ba ako?’ Sabi ni Mr. Brown na may ngiti.
Tumayo si Mrinal sa tabi ni Abhay habang nililinis ang kanyang mukha. Sumagot si Abhay nang magalang ‘Oo, sisimulan na natin bukas. At oo, siya ang asawa ko, Mrs. Mrinal Chatterjee Singh Raizada. 8 buwan pa lang kami kasal.’
Mahinang sumagot si Mrinal ‘Hello sa ‘yo, Mr. (bumulong si Abhay sa kanyang tainga ‘Mr. Brown.’) Brown.’ ‘Congratulations sa inyong dalawa. Have a nice day. At parang kayo talaga ang para sa isa’t isa.’ Sagot ni Mr. Brown na nagpapula kay Mrinal. Ngumiti si Abhay na parang tanga sa kanyang isipan.
Hindi nagustuhan ni Ms. Brown ang lahat ng ito pero wala nang magagawa ngayon.
‘Salamat, Mr. Brown. At definitely, para sa isa’t isa talaga kami.’
At tinapos nila ang tawag sa pagpapaalam.
********************
Napalunok si Abhay habang nakatingin sa kanyang Choti ma na kasing maga ang mga mata ng kanyang asawa. Walang sinasabi si Mrinal pagkatapos nilang bumalik. Sinabi ni Abhay ‘Choti ma, kausapin mo naman ako.’ sa kanyang mga mata na parang tuta.
Walang sinabi si Devika at tumayo ‘Mira, pumunta ka na at mag-aral ka.’
Sasabihin sana ni Mrinal ang isang bagay ‘Pumunta ka na at mag-aral ka, Mira. Huwag mong sayangin ang oras mo.’
Alam niyang mahigpit siya pero kailangan niyang matutunan ng kanyang anak na nasasaktan siya ng husto.
Tumakbo si Abhay sa likuran niya at niyakap siya habang nakaluhod sa sahig. Ginagamit niya ang pagyakap sa kanyang mga binti at sa mga binti ng kanyang ina noong bata pa siya.
‘Sorry na, choti ma. Sorry talaga. Suntukin mo ako, saktan mo ako, sampalin mo ako pero kausapin mo ako. Ma…ma.’
Isang sampal ang pumigil sa kanya sa pagkumpleto ng pangungusap.
‘Tigilan mo ang pagsasalita tungkol sa mga walang kwentang bagay. Alam mo kung ano ang naramdaman ko. Hindi, Abhi, pakiramdam ko mamamatay ako kung wala ka. Ang isang gasgas sa inyong dalawa (tinuro niya sina Abhi at Mira) ay parang libu-libong saksak sa aking dibdib. Huwag mo na ulit gagawin ‘to, baby boy.’ Hinaplos niya ang kanyang buhok.
Itinago niya ang kanyang mukha sa kanyang tiyan habang nakaluhod pa rin siya.
‘Hindi naman ako masyadong nasugatan. Bumaba ako sa kotse nang umalis ang lalaking ‘yon. Ang tanga kong kalaban sa negosyo na si Rishab Mehta ay nagbayad ng isang tao para saktan ako para hindi ako makadalo sa meeting. Natakot ako kaya pumunta ako sa bahay ni Robin para magtago.’
Naramdaman ni Vishal ang pagnanais na suntukin siya pero itinago na naman niya ang kanyang mukha sa kanyang tiyan.
‘Huwag kang magsinungaling, Abhi. Natakot ka, haan!!’ Kinurot niya ang kanyang tainga.
‘Choti maa. Ahh. Masakit.’
‘Dapat lang.’ Sabi ni Vishal at Mrinal.
‘Ikaw, matalinong bata, pumunta ka sa bahay ni Robin at nanatili ka roon para isipin ng tanga mong kalaban na hindi ka pupunta sa meeting. At bago maitago ni Robin ang kotse ayon sa iyong utos, nakuha ni Vishal ang balita.’ Sumagot siya na may panunuya.
‘Aww!! Choti ma, napakagaling mong detective. Ahhhhh!!!’ Naputol ang kanyang paghanga nang kinurot niya ulit ang kanyang tainga.
‘Drama mong bata.’ Sabi ni Vishal na walang pag-asa.
‘Okey, sorry na, hindi na mauulit. Please, patawarin mo ako.’ Pinagsama niya ang kanyang mga kamay.
‘Okey, pinatawad na kita. Hindi ako makakapag-stay na galit sa aking baby boy. Ngayon, pumunta ka na at gamutin ni Mira ang kanyang sugat sa ulo at subukan mong maging mahigpit.’ Sumagot siya na may ngiti.
‘Choti maa!!’ Umungol si Abhay.
‘Oo naman, Choti ma. Gagamutin ko siya nang may labis na pag-aalaga.’
***********************
Ginamot ni Mrinal ang kanyang sugat nang may buong pag-aalaga. Hindi naman gaano kasakit kay Abhay. Pero hindi mapigilan ni Mrinal ang kanyang mga luha habang nakatingin sa kanyang dugo. Ang takot na mawala siya ay natakot sa kanya. Sa kabilang banda, pinakain ni Devika si Abhay ng hapunan gamit ang kanyang sariling mga kamay. Ang takot na mawala siya ay ginawang durog ang kanyang buong sarili. Nag-aalala rin si Vishal sa kanya tulad ni Mrinal at Devika. Kahit alam niyang hindi madaling talunin si Abhay Singh Raizada, natatakot pa rin siya.
Nakaupo si Mrinal sa kanyang kandungan habang nakahilig ang kanyang ulo sa kanyang dibdib.
‘Abhi, masakit ba?’
‘Hindi, baby, hindi.’
‘Huwag mo nang gawin ulit.’
‘Hindi na, Mira. Ayoko nang makatanggap ng mga sampal mula sa ‘yo at kay Choti ma ulit. Sampalan day para sa ‘kin ‘yon.’
Tumawa si Mrinal at sinabi ‘Congratulations sa tagumpay, Abhi.’
‘Hmm, hayaan mong batiin ko ang sarili ko.’ Tumingin si Mrinal sa kanya na may nagtatanong na tingin.
‘Inosenteng anghel’ sabi niya bago siya hinalikan. Namula siya habang nararamdaman niya ang kanyang mga labi sa kanya.
*Mamaya sa gabi*
Nakakuha ng tawag si Abhay mula sa kanyang PI.
‘Hello, Sir?’
‘Oo, Ariv.’
‘Sir, si Vinay Avasthi ay nagsasabi lang ng totoo. Ipa-forward ko sa ‘yo ang mga detalye sa pamamagitan ng email.’
‘Ok, good job. Ariv, makinig ka, ipadala mo ang 2 sa iyong pinakamagaling na tauhan sa Banaras. Gusto ko ang lahat ng detalye ni Ragini Mehra. At walang sinuman, inuulit ko, walang sinuman ang dapat makaalam tungkol dito maliban sa akin, sa iyo, at sa iyong mga tauhan. Siya ang malapit sa ‘kin. Tandaan mo ‘yan. At oo, hindi siya buhay. Mahigit 15 taon na siyang namatay.’
‘Ok, Sir. Isang linggo ay sapat na sa palagay ko. By the way, Sir, kumusta ang sugat mo?’
‘Wala lang ‘yon, Ariv. Ok lang ako.’
‘Ok, Sir, good night.’
‘Good night, Ariv.’
Muli siyang pumunta sa kama at humiga sa kama habang niyayakap ang kanyang Baby bago nagising sa kanyang panaginip.’
*****************************
*****************************