第16章：脱出戦略

「あれは10年前のことだ。俺はまだ4歳だったんだ」とアンドレは言った。「お父さんは47歳で、お母さんは36歳だった」と彼は付け加えた。 「じゃあ、043647を入力しなきゃ。さあ！やろう！」とアヴェレイン・ハンナ・フエンテズは自信満々に言った。 アヴェレイン・ハンナ・フエンテズは、暗証番号を入力するデバイスのところへ行ったが、男の子たちはゾンビが出てくるのに気づいた。アヴェレイン・ハンナ・フエンテズがパスワードを正しく入力して走り出したので、彼らはアヴェレイン・ハンナ・フエンテズを止めることができなかった。 アヴェレイン・ハンナ・フエンテズは暗証番号を入力している間、自分に近づいてくるゾンビに注意を払うことができなかった。パスワードを正しく入力できたとき、彼女は自分の感情をコントロールできず、幸せのあまり両手を上げて飛び跳ねた。そして、ゾンビたちがやってきた。だが、彼女が彼らに囲まれる前に、横たわった。 アヴェレイン・ハンナ・フエンテズは止まり、再び死んだふりをした。彼女は息を止め、動かないことに決めた。今回は、1体だけでなく、多くのゾンビが彼女の匂いを嗅ぎつけ、近づいてきた。彼女はどれくらい息を止められるかわからないが、何が起きても、ゾンビに生け捕りにされてはいけない。 一番近いゾンビのよだれが彼女の顔に流れ続けていて、彼女はそれに気を取られた。あと数秒もすれば、叫び出すかもしれない。 「うわぁぁぁぁ！」と、隠れていた男の子たちはその光景を見て反応した。男の子たちはショックを受け、どう反応していいのかわからなかった。 「じいちゃん、アンドレ、何かしないと。今、アヴェレイン・ハンナ・フエンテズを助けたい。何分も息を止めるのがどれだけ大変かわかってる。俺が行くよ。アヴェレイン・ハンナ・フエンテズが正しいパスワードを入力したから、実験室に入ろう」とアダムは説明した。 「あと3分待とう。ゾンビは彼女を放っておいて、実験室の反対側に入るはずだ」とアンドレは話し合った。 「本当にそう思うのかい？何が起こったせいで、彼らの動きが変わるかもしれないぞ」と老人は言った。 3分後、ゾンビたちはアヴェレイン・ハンナ・フエンテズの体を離れ、実験室に向かって歩いていった。アヴェレイン・ハンナ・フエンテズはこっそり起き上がろうとした。ゾンビたちが実験室のドアの近くにいるとき、アヴェレイン・ハンナ・フエンテズはゾンビのよだれで濡れた床で滑った。彼女は自分の口をコントロールできず、「うわぁぁぁぁ！」と叫んだ。 ゾンビは振り返ったが、男の子たちはゾンビよりも速く動き、アヴェレイン・ハンナ・フエンテズの足を引っ張り、隠れている場所に引っ張った。ゾンビは夜には見えないので、彼らが何をしたのか気づかなかった。彼らの動きが変わった。彼らは実験室の反対側の部屋に入った。 「ごめんね、アヴェレイン・ハンナ・フエンテズ、そうするしかなかったんだ。大丈夫？」とアンドレは尋ねた。 「よくもそんなことしてくれたわね。うわぁ！背中が痛いわ」とアヴェレイン・ハンナ・フエンテズは答えた。「でも、命を救ってくれてありがとう！」と彼女は甘い笑顔で言った。 「今が実験室に入る絶好のタイミングだと思う。ゾンビは反対側の部屋に入った。見て！」と老人はゾンビを指差した。 「確かに！」とアダムは言った。彼は走り、ゾンビが部屋から出られないように反対側の部屋を施錠した。彼は戻ってきて言った。「みんな！ゾンビは閉じ込められたよ。実験室に行こう。アヴェレイン・ハンナ・フエンテズ、抱っこさせて。歩けないんでしょ？」と彼は付け加えた。 「ちょっと待って！そんなことしたら怒るわよ。自分で歩けるわ。いつも自分を守りなさいって言ったでしょ？」とアヴェレイン・ハンナ・フエンテズは言った。 「俺が一緒じゃないときに自分を守りなさいって言ったんだろ？俺はどこにいる？お前のそばにいるんだから、お前は何もしちゃだめだ。抱っこさせていいんだよ？だから、自分で歩けるって言うのはやめろ」とアダムは言い、しかめっ面をした。 「一人で歩けるって言ったでしょ。見てて、あなたの助けなしで歩いて見せるわ」と彼女は自慢した。 彼女は自分で起き上がろうとしたが、まだ足が弱くて、前に進むことができなかった。それでも試したが、床に倒れてしまった。彼女はそれを3回試したが、失敗した。それで、アダムは助け出し、彼女が好きでも嫌いでも、彼女を抱きかかえた。