제 44장: 한난의 고백
대부분의 날처럼, 싁나안이 가장 먼저 일어났다. 그는 시간 확인을 한 후 조깅을 하러 나갔다. 그가 돌아왔을 때는 겨우 7시였는데, 아달은 아직도 잠들어 있었다. 싁나안은 어떻게 그녀가 이렇게 많이 잘 수 있는지 모르겠다며 고개를 저었다. 늦게까지 자지도 않았는데, 심지어 낮잠까지 잤다.
싁나안은 샤워를 마친 후 아달을 깨우기로 했다. 그는 평소처럼 그녀를 깨우려 침대 옆으로 갔지만, 바로 옆에 와서 망설였다. 잠든 그녀의 얼굴은 약간 부어 있었고, 아기처럼 계속 잠들어 있었다.
싁나안은 침대에 앉아 "아달, 일어나"라고 말하며 그녀의 뺨을 살짝 만졌다. 아달의 눈이 그의 손가락을 느끼고 번쩍 떴다. 그녀는 그가 거기에 앉아 있는 것을 보고 급히 일어섰다.
"준비해" 싁나안은 그녀의 머리를 쓰다듬으며 말했다. 그는 일어나 준비를 시작했다. 아달은 시간을 보고 급히 침대에서 일어났다. 그녀는 여기저기 물건을 떨어뜨리며 서둘러 준비했다. 싁나안은 일정표를 확인하며 그녀의 소란스러운 소리를 들었다.
아달은 다시 빗을 바닥에 떨어뜨렸다. "뭐가 그리 급해, 천천히 해" 싁나안이 그녀를 바라보았다. 아달은 귀를 뒤로 넘기며 "아침식사... 주방에 가봐야겠어"라고 중얼거렸다.
"가정부가 알아서 할 거야. 그 사람은 아무도 챙겨주지 않아도 잘 관리해. 걱정 마" 싁나안은 고개를 저었다.
아달과 싁나안은 아래층으로 내려갔고, 말씀드린 대로 가정부가 이미 식탁을 차려 놓았다. 아달은 과도한 수면 습관 때문에 약간 당황하며 앉았다. 아침식사는 침묵 속에서 먹었고, 싁나안은 일하러 떠났다. 아달은 집 주변을 둘러보며 아침식사를 대접해 준 가정부와 이야기를 나눴다.
---
정오에 세임과 데엠 로헤로가 돌아왔을 때, 그는 거실에서 그들의 도착을 기다리고 있었다. 그의 어머니는 그에게 무슨 문제가 있는지 모르겠다며 그를 바라보았다. 왜 자꾸 시계를 보며 거기에 앉아 있는 걸까?
"다다 세인이 모두 자기 방으로 오라고 했어" 미라안이 감정을 간신히 억누르며 빈 얼굴로 말했다.
"무슨 일 있어?" 데엠 로헤로가 눈썹을 치켜세우며 물었다. 그의 조카는 이상하게 행동하고 있었고, 그는 뭔가 심상치 않은 일이 벌어지고 있다는 것을 알 수 있었다.
"응" 미라안은 더 이상 정보를 주지 않았다. 모두들 다다 세인의 방으로 갔고, 미라안도 갔지만 침대 반대편에 앉아 자신이 거기 없는 것처럼 행동했다. 다다 세인은 그의 억지스러운 무관심을 보고 미소를 지었다.
"세인 아빠, 당신이 모두를 부른 이유가 뭐야?" 세임 로헤로가 아버지에게 물었다.
"응! 미라안에 대해 이야기하고 싶어서지. 네 아들은 이미 서른이고, 이제 결혼에 대해 진지하게 생각해야 할 때야" 다다 세인이 단호한 목소리로 말했다.
세임의 얼굴에 작은 주름이 잡히며 아들을 바라보았다. 모두가 미라안이 아직 결혼하지 않았다는 것을 알고 있었다. 그는 묶이는 것을 원치 않아 계속 거절해 왔기 때문이다. "그가 누군가를 선택했나?" 세임 로헤로가 아버지에게 물었다.
"나는 그를 위한 여자를 선택했고, 그는 가능한 한 빨리 결혼할 거야" 다다 세인이 말했다.
"그 여자가 누구야?" 미라안의 어머니가 물었다.
"차슈만 데엠 로헤로" 다다 세인이 단호한 어조로 말하며 이의 제기를 허용하지 않았다.
"그러니까... 신랑이 직접 여자를 선택했고, 당신은 신랑을 위해 덮어 주고 있는 거네, 아빠" 데엠 로헤로가 생각에 잠겨 말했다. 미라안은 장난기 어린 미소를 지으며 고개를 들었다.
다다 세인도 모두가 이 결정에 대해 의견을 보이자 미소를 지었다.
"모두 라호르로 가서 그녀의 삼촌에게 제대로 청혼해야 해. 심지어 그녀가 우리의 딸이라도, 그녀의 삼촌이 그녀를 키웠으니 그 사람이 할 권리가 있지." 다다 세인이 말했다.
"다음 주말에 갈 수 있을까?" 세임 로헤로가 언제 쉬는 날인지 기억해 내려며 인상을 찌푸렸다.
"다음 주말?! 내일 가는 게 나을 것 같은데" 미라안이 참지 못하고 말했다. 방 안을 웃음소리가 가득 찼다.
"애를 괴롭히지 마! 내일 바로 가자" 다다 세인이 그의 어깨를 두드리며 말했다. 미라안은 감사의 미소를 보냈다.
모두가 방에서 나오기 시작했고, 미라안의 어머니는 이미 내일 미스터 세어 집에 가져갈 물건들을 생각하고 있었다. 데엠 로헤로는 미라안을 복도에서 멈추고 "그녀의 결정도인가? 아니면 그녀의 동의 없이 우리가 청혼하러 가는 건가?"라고 물었다. 그는 딸의 소원을 존중하지 않고 아무것도 진행하지 않을 생각이었다.
"나는 그녀의 허락을 받고서야 다다 세인과 이야기했어. 네가 잊고 있는 게 있는데, 그녀는 네 딸이기도 하다는 거야." 미라안이 삼촌의 팔에 손을 올리며 말했다. 그는 차슈만이 이런 삶을 원하지 않을까 봐 걱정한다는 것을 이해했다. 이 생각은 그도 약간 걱정했지만, 그는 그녀를 사랑했고, 그녀를 행복하게 할 자신이 있었다.
---
싁나안은 저녁에 돌아왔다. 그는 마침내 자신 대신 직원들에게 더 많은 일을 시켜서 완벽하게 하려고 했다. 아달과 자신을 위해 시간을 내야겠다고 마침내 진지하게 생각하기 시작했다.
아달은 그가 들어왔을 때 거실에 있었다. 싁나안이 인사를 했지만, 그녀는 조용한 대답만 했다. 싁나안은 속으로 한숨을 쉬었지만, 모든 것을 더 잘할 수 있다는 믿음으로 미소를 지었다.
싁나안은 자신의 방으로 가서 준비를 했고, 아달도 그를 따랐다. 싁나안은 그녀가 그에게 말하거나 뭔가 행동하기를 기다렸지만, 그녀의 차가움은 여전했다. 그의 행동이 그녀에게 아무 의미도 없는 것 같았다. "밖에서 저녁 먹으러 가자" 싁나안이 그녀의 주의를 끌려고 했다.
"저녁식사는 이미 준비되어 있어...." 아달이 그를 거의 쳐다보지 않으며 말했다.
싁나안은 그녀에게 다가가 어깨에 팔을 올렸다. "네가 요리한 거야?" 그의 목소리는 장난기 어린 어조로, 그는 그녀의 눈을 바라보았다.
"응... 비리야니" 아달이 부드럽게 고개를 끄덕이며 말했다. 그의 시선을 느끼자 그녀의 심장박동이 빨라졌다. 그는 매력적으로 행동하고 있었고, 아달은 어떻게 대처해야 할지 모르며 아래를 바라보았다.