Capítulo 26

Eu soltei um grunhido com o impacto do soco. Minha bochecha começou a latejar pra caramba. Lágrimas brotaram no fundo dos meus olhos e embaçaram minha visão por um segundo antes de eu tentar regular minha respiração. Ok, você consegue. Você consegue. Eu vi a carranca de Levy e cuspi no chão quando senti o gosto metálico e amargo de sangue na minha boca. Decidi não analisar demais a expressão de Levy e foquei na luta. Eu rapidamente me movi pra frente enquanto ele estava distraído e dei um soco rápido no queixo dele. Doeu nos nós dos dedos, mas fez muito para satisfazer a frustração fervendo. A luta só está rolando há alguns minutos e, de alguma forma, eu já fiquei sem ideias de como manipular essa situação toda para ganhar uma vantagem. Eu preciso me controlar. Eu levei muito mais socos do que ele. Eu podia quase sentir a tensão irradiando do Sr. Huang. Não, eu não posso decepcioná-lo. Eu vim até ele pedir ajuda e se eu falhar em vencer essa luta, ele pode achar que eu não estou melhorando e que ele está perdendo tempo tentando me ensinar alguma coisa. Eu arrumei minha postura de novo, desta vez ficando atenta a cada movimento que eu faço. Levy demorou alguns segundos por mim e recuou, fingindo que também estava tentando recuperar o fôlego, mesmo que fosse óbvio que ele pudesse fazer isso pela próxima meia hora. Isso aparentemente enfureceu o Sr. Klovski. Ele começou a gritar a plenos pulmões sobre como Levy perdeu a janela. 'Seu idiota! Não enrole! O que você está fazendo?!" Levy não parecia se importar o suficiente para dar ouvidos aos gritos, no entanto. Ele simplesmente se curvou, com os ombros encolhidos e as mãos apoiadas nos joelhos. Eu levantei uma sobrancelha depois que recuperei a compostura e ele imediatamente endireitou. O idiota. Sempre tão horrível em atuar, era como se ele nem estivesse tentando ser convincente. Ele veio pra cima de mim de novo, com o punho mirando no meu rosto e eu rapidamente desviei com um passo lateral rápido para a minha esquerda. Eu desviei do golpe e rapidamente o agarrei e prendi meu outro braço no cotovelo interno dele. Eu corri ao redor dele e usei a mão enrolada no braço dele para agarrar um punhado da camisa dele para segurar. Eu derrubei o pé dele para fazê-lo cair de joelhos e o empurrei para o chão até que sua bochecha estivesse pressionada contra o chão, segurando a chave que eu tinha nele o tempo todo. Eu dei um tapinha mental nas minhas costas. Bryant teria orgulho. Ele me ensinou esse movimento quando eu tinha apenas 14 anos. Quando ele desistiu e começou a se contorcer de dor, eu imediatamente soltei e dei um passo para trás. Levy se levantou lentamente, girando os ombros. Eu queria poder dizer que sinto muito, mas acho que estamos mais ou menos quites agora, considerando o golpe que ele me deu. O Sr. Klovski parecia furioso, mas decidi não provocá-lo mais, não importa o quão divertido fosse. 'Vou dar uma volta, Shī Fú.' O Sr. Huang me deu permissão com um aceno de cabeça e se virou para o Sr. Klovski enquanto eu me virava para começar minha caminhada. Eu podia ouvir os gritos atrás de mim que estavam acusando Levy de se conter porque eu era uma garota. Ouvi vagamente como ele exigiu uma revanche, mas, naquele momento, eu estava longe demais para ouvir o que ele estava dizendo. De repente, houve passos pesados atrás de mim e, quando me virei, vi Levy. 'Ei, Pix! Espera!' Eu diminuí o passo, mas não parei de andar e esperei que ele me alcançasse sem parar. Senti sua presença bem ao meu lado antes de ir direto ao assunto. 'O que você quer?' 'Ah, qual é, cara, não fique brava comigo. Não é minha culpa que Klovski tenha alguma raiva estranha contra sua - bem, seja lá quem for aquele velho para você.' Eu zombetei das besteiras dele. 'Nós dois sabemos que não é por isso que estou ‘brava’. Inferno, isso é um eufemismo. Estou furiosa e certamente não por algo tão simples quanto isso.' Lev fez um som exasperado e eu revirei os olhos. Ah, ele está exasperado? 'Vocês discutiram sobre me matar ontem! Eu achei que éramos amigos, seu babaca!' Eu gritei. Eu não consegui mais reprimir. Já foi longe demais e, se eu não deixasse sair, poderia ter acabado explodindo em alguém que não merecia. Eu sei que eles não disseram exatamente que estavam planejando me matar ontem. Mas eu me senti ameaçada o suficiente para fazer essa suposição e Levy não negou. 'Ei, você é quem me nocauteou e me amarrou como um animal, então não me venha com essa merda, Case!' Eu parei de andar e me virei para ele. Eu estava cega de raiva e minha mente estava nublada e tudo o que eu podia fazer era respirar pesadamente pelo nariz. Eu parei por um segundo para refletir sobre o que ele disse. Continuei andando em direção a uma árvore à nossa frente. Algo está terrivelmente errado. Ele me chamou pelo meu nome verdadeiro.