Kabanata 17: Idina, ipinagbabawal ko sa iyong mamatay

"Idina, ano'ng pinagsasabi mo? Si Maria ba'y kung magsalita'y kung ano-ano na lang..." Pilit akong pinapaliwanagan ni Christine, pero naistorbo siya ng mga medikal na staff na nagmamadaling pumasok. Sinuri nila ang sugat ko at nakitang dahil sa pagkakadapa ko at sa mga kilos ko, nag-crack ang linya ng talim ng kutsilyo at nagdulot ng pagdurugo. Nasa masamang kalagayan ako at itinulak ako ulit sa operating room. Hindi ko alam kung makakalabas pa ako nang buhay at mahawakan ang kamay ni Christine nang mahigpit. "Christine, nakikiusap ako sa'yo, huwag mong ibigay ang anak ko kay Maria, ibibigay mo ba siya kay Harry? Kahit na magmakaawa ako sa'yo!" Namula si Christine, pero tumanggi pa rin sa aking kahilingan. "Idina, kung makalabas ka nang buhay, ibabalik ko sa'yo ang bata. Kung maglakas-loob kang mamatay, ipapalibing ko ang bata kasama mo!" Noong pinakinggan ko ang mga salita niya, halos lumuwa ang mga mata ko. Pinigilan ko ito sa mahabang panahon bago ako nakapagsabi ng isang pangungusap, "Christine, ako, si Idina, ang pinakaginagalawan kong bagay sa buhay ko ay ang makilala ka!" Pagkatapos kong magsalita, itinulak ako sa operating room, na puno ng galit kay Christine, hanggang sa marinig ko ang kanyang sigaw nang malapit nang magsara ang pintuan ng operating room. "Idina, hindi ka pwedeng mamatay! Naririnig mo ba ako, hindi kita papayagang mamatay!" Paktawa lang ang nararamdaman ko sa puso ko. Sobrang bossy talaga ni Christine. Kaya pa niyang sabihin ang ganitong bagay, parang kung ipinagbabawal niya akong mamatay, hindi ako mamamatay. Gayunpaman, medyo uminit pa rin ang puso ko dahil sa pangungusap na ito. Nagsimula akong umasa na mabuhay, hindi alam kung para sa mga bata o sa biglang pagbabago ng ugali ni Christine. Parang narinig ng Diyos ang aking panalangin. Nakalabas ako sa operating table nang buhay at ipinadala ako sa icu. Nanatili ako sa icu sa loob ng sampung araw, at bawat araw ay parang isang taon. Sa loob ng sampung araw na ito, nakita ko lang si Christine maliban sa medikal na staff. Paulit-ulit akong humiling na makita si Harry, pero tumanggi si Christine. Sa tuwing maririnig niya ang tatlong salita na Harry, nagagalit siya nang husto. "Idina, lumalakas ka talaga nang lumalakas ang loob mo. Sinasabi ko sa'yo, hindi kita papayagang makita si Harry ulit, kahit kailan!" Ang kanyang itsura ay nagkamali pa nga sa akin kung nagseselos siya, pero imposibleng isipin ito, pero bakit bigla siyang naging ganito? Kasama ang pagiging malamig kay Maria noon. Pinag-isipan ko ang kanyang isipan at humiling na makita ulit ang sanggol, pero tumanggi siya. "Idina, hindi ko dadalhin ang sanggol dito para makita ka. Kung gusto mo siyang makita, gumaling ka agad!" Hindi niya tinutupad ang bawat kahilingan ko. Lumingon ako at ayaw ko siyang tingnan. Hindi rin siya nagalit. Hinawakan niya ang kamay ko at sinabi ang ilang hindi kilalang mga salita. Hindi ko alam kung paano ko nalampasan ang sampung araw na ito. Parang isang taon. Hindi ko alam kung dapat kong pagkatiwalaan si Christine. Hindi ko alam kung ibinigay niya ang sanggol kay Maria, kaya hindi ako pinapayagang makita siya. Pero kasama ko siya araw-araw. Kung sinusubukan niya lang akong lokohin, walang pangangailangan na gawin ito. Pero ang aking pagtitiwala sa kanya ay naubos na. Hindi ko na siya mapagkakatiwalaan, at ayaw ko nang gumawa ng gulo dahil sa kanya. Pagkalipas ng sampung araw, inilipat ako sa general ward. Nagsisigaw ako na umalis sa ospital at tumanggi pa nga akong kumain. Biglang sinabi sa akin ni Christine ang isang bagay, na agad akong pinakalma. Sabi niya, "Idina, gusto mo bang makilala ang ating anak na babae?" "Anak na babae natin?" Hindi ako nakareact sandali. Nang maglaon, naisip ko na ang pinag-uusapan niya ay isang sanggol. Agad kong sinabi na sobrang excited ako. Ibig sabihin, nanganak ako ng isang anak na babae. Hindi ko alam kung medyo mas kamukha ko siya o... Nakita ni Christine ang aking reaksyon at bahagyang nagpa-evoke sa kanyang mga labi. Ang kanyang ngiti ay mainit at kaakit-akit. "Maghintay ka dito, mag-almusal ka ng maayos, ipapadala ko dito ang isang tao para dalhin siya rito." "Talaga?" "Syempre." "Parang gusto kong kumain ng isang bagay." "Idina, mabait ka nang ganito." Inabot niya ang kamay at hinawakan ang buhok ko. Hindi ako sanay na sanay. Namanhid ang buong katawan ko at gusto kong umiwas dito, pero tiniis ko ito para makita ang aking anak na babae. Kinain ko ang lahat ng pagkaing inihanda ni Christine, at pagkatapos ay tiningnan ko siya ng maliwanag na mga mata. Tumango si Christine sa taong katabi niya, at lumabas ang lalaki. Sinundan siya ng aking mga mata sa lahat ng oras, umaasa sa pagdating ng aking anak na babae.