Kabanata 33: Paumanhin, Hindi Kita Mahal
“Syempre naman, ikaw ang nanay niya. Ikaw ang nagbigay ng buhay sa kanya. Syempre, naalala ka niya. Pagkalipas ng ilang panahon, tatawagin ka na niyang nanay.”
“Hindi naman ganun kabilis ‘yun. Chineck ko ‘yung mga info kanina. Kadalasan, mga pitong buwan o walong buwan pa bago tawagin ng mga baby ang mga nanay nila.” Tiningnan ko ‘yung baby at si Christine, at bigla akong napuno ng saya. Sakto namang biglang bumukas nang malakas ‘yung pinto ng ward at tumakbo si Harry na parang kidlat.
Pagpasok niya, sinuntok niya si Christine. “Ito ba ‘yung sinabi mong poprotektahan mo si Idina? Kakagising lang niya, tapos hinayaan mo siyang magdusa ng ganitong grabeng injury.”
Hindi sumagot si Christine. Nakita kong dumudugo ‘yung bibig niya, at hindi ko maiwasang maawa. Nagsimula akong magpaliwanag, “Harry, hindi naman kasalanan ni Christine. Kailangan ko munang puntahan si Maria.”
“Hindi kasalanan niya,” nag-iba ‘yung itsura ni Harry. “Binabalaan ko na siya na ahas at eskorpion si Maria. Alam niya na gaganti si Christine kapag nagbago ang isip niya, pero halatang hindi niya ako pinaniwalaan.”
Huminga ako nang malalim. Hindi pa talaga ganun kalalim ang pagkakakilala ni Christine kay Maria. Si Harry, ilang taon na niya kilala ‘yung mga kalokohan niya. Hindi naman niya kasi itinago ‘yung galit niya sa akin sa harap ni Harry.
“Tapos na ‘yun, Harry, at sigurado akong poprotektahan ako ni Christine sa hinaharap.” Nakinig sa akin si Harry, binuka niya ‘yung bibig niya at isinara ulit. Ang talino niya, ramdam niya ‘yung ibig sabihin ng mga sinabi ko at nararamdaman niyang nilalayuan ko na siya.
“Sige, okay na ‘yun. May ooperahan pa ako. Mauna na ako.” Pagkatapos niyang magsalita, lumabas na siya. Tiningnan ko ‘yung nakalulungkot niyang likod. Wala akong magawa kundi humingi ng tawad sa puso ko. Hindi ko naman siya minahal, at si Christine lang talaga ang mahal ko mula simula hanggang katapusan.
Huminto si Harry ng ilang segundo habang dumadaan kay Christine, bumulong siya ng kung ano, tapos tumango si Christine, at lumabas na siya. Hindi ko alam kung ano ‘yung sinabi niya, at wala rin akong balak alamin. Gusto ko lang na pakawalan na niya ‘yung nararamdaman niya para sa akin at hanapin na niya ‘yung sarili niyang kaligayahan.
Pagkaalis ni Harry, lumapit si Christine. Tumingin siya sa akin at sinabi na parang sumusumpa, “Idina, hindi na kita hahayaang masaktan ulit sa hinaharap.”
“Uy, hindi ba sinabi ko na nagtitiwala ako sa’yo?”
“Magpahinga ka muna at tingnan mo muna ‘yung baby. Lalabas muna ako para asikasuhin ‘yung mga bagay-bagay, tapos babalik din ako agad.”
“Sige.”
Sabi ni Christine at umalis na siya. Sa tingin ko, pupuntahan niya si Maria. Sa ugali niya, siguradong magiging miserable si Maria ngayon, hindi lang siya, pati na rin ‘yung pamilya ni Aaron, pero ayoko nang problemahin pa ‘yun.
Bigla kong naalala ‘yung pinirmahan ko noon na dokumento na naghihiwalay sa relasyon namin ni Gu Qingshan, tapos ang dami niyang sinabing kakaibang salita, na sinasabi na dapat daw maalala ni Gu Qingshan na kahit anong mangyari sa hinaharap, huwag daw akong pakiusapan.
Gusto kong yakapin ‘yung baby, pero ayaw akong payagan ni Sister Lin na humiga para asarin siya. Napakabata pa ng baby at nakatulog agad pagkatapos gumising. Nakatulog din ako habang nakahiga.
Pagkagising ko ulit, nakita kong nakaluhod si Maria sa harap ng kama ko, nakababa ‘yung mga braso niya sa hindi natural na posisyon, halatang nabugbog. May bodyguard din na nakatitig sa kanya. Kapag gumalaw siya kahit konti, sisipain siya.
Sumimangot ako nang konti at tiningnan ko ‘yung bodyguard. “Bakit mo siya dinala sa akin?”
Dapat alam ni Christine na ayoko ng ganito. Kahit ayaw ko sa kanya, hindi ko naman siya itutorture, na para akong si Maria.