Kabanata 35: Dapat Kang Maging Masaya

Narinig ako ni Christine na sinabi ko 'yon, medyo natulala, tapos lumapit at nakagawian nang hinimas ang buhok ko. "Idina, masyado kang nag-iisip. Hindi ko naman gustong i-test ka, nag-aalala lang ako na sisihin mo ako, pero may pagka-makasarili rin ako na hinayaan si Maria na lumuhod dito. Palagi naman siyang may kailangang bayaran sa ginawa niya sa 'yo dati, 'di ba?" Napayuko ako at hindi siya pinansin. Niyakap niya ako at ngumiti at sinabing, "Pero ang Idina ko ay sobrang bait na hindi ko na siya hahayaan pang makita mo." "Well, ayoko na talaga siyang makita ulit." Umiiyak nang umiiyak ang baby. Sa huli, wala nang choice si Lin Sao kundi ibigay sa akin ang baby. Nakapagtataka, nang hawak ko na ang baby, kailangan pa niyang gumalaw ng ilang beses. Pagkatapos makahanap ng komportableng posisyon, tumigil na siya sa pag-iyak at nakatulog. Pakiramdam ni Sister-in-law Lin, koneksyon 'yon ng nanay at anak. Nang kinidnap ang baby, napansin ko agad 'yon, at ngayon, kailangan matulog ng baby sa mga braso ko. Natulog ako kasama ang baby ko sa mga braso ko ng ilang sandali, tapos kinuha siya ni Sister Lin at nilagay sa crib. Mahina pa kasi ang katawan ko ngayon. Nagtagal ako sa ospital ng mahigit kalahating buwan bago ako pinauwi. Sa araw na pinalabas ako sa ospital, dumating din si Harry, pero dumating lang siya para gawin ang dapat gawin, katulad ng karamihan sa mga doktor na nagbibigay ng discharge orders. Alam kong ginawa niya 'yon para gumaan ang pakiramdam ko. Nang paalis na kami sa gate ng ospital, biglang sumigaw si Harry sa amin: "Idina, dapat kang maging masaya!" Lumingon ako at tumango nang matindi sa kanya. Hindi mapigilang tumulo ang mga luha ko. Tapos niyakap ako ni Christine. Pinunasan niya ang mga luha ko gamit ang kanyang kamay at galit na sinabi, "Sa ngayon lang, Idina, hindi ko hahayaan na tumulo ang luha mo para sa ibang lalaki." Nang matapos siya, dinagdag niya, "Siyempre, hindi rin kita paiiyakin. Pagtatawanin kita araw-araw sa hinaharap." "Well," sabi ko, nakasandal sa mga braso niya, kampante at panatag ang pakiramdam. Nang pinaandar ng driver ang kotse, sumakay kami ng bus at umuwi. Pagkauwi namin, nakita namin na halos ni-renovate na ni Christine ang buong pamilya Qin, na hindi na katulad ng dati. Tiningnan niya ang naguguluhan kong itsura at humingi ng paumanhin: "Idina, marami kang masasamang alaala dito dati. Gusto ko sanang bumili ng ibang tirahan sa ibang lugar, pero pagkatapos kong pag-isipan, mas mabuti na dito na lang, kaya ni-redecorate ko ang buong pamilya Qin. Gusto mo ba?" Gusto mo ba ang huling pangungusap? Tanong niya sa mahinang boses at nakaramdam ng pagkabalisa, at ang kanyang mga mata ay nakalulugod pa rin. Medyo naaawa ako kay Christine. Tumayo ako sa may daliri at dahan-dahang hinalikan ang kanyang labi. "Gusto ko, gusto ko talaga, hindi na ako makapaghintay na makita ang kwarto natin at ang kwarto ng baby." "Good." Bumawi ng halik sa akin si Christine, at pagkatapos ay dinala ako sa ikalawang palapag. Nakita ko ang kwarto sa labas at tinakpan ko ang aking bibig sa gulat. "Christine, alam mong gusto ko ang asul." Maproud ang mukha ni Christine. "Natural lang 'yan. Marami rin akong alam na hindi mo maiisip, Idina. Sa totoo lang, noong nakilala kita sa engagement ceremony, natanto ko na matagal na kitang mahal sa loob ng maraming taon, hindi si Maria. Naloko lang ako ni Maria at akala ko gusto ko siya. Bukod pa rito, nagkamali ako ng pagkaunawa sa 'yo, at naghirap ako sa loob ng maraming taon. Sa tuwing nakikita ko na parang gusto kita, gagawa ako ng isang bagay na nakakasakit sa 'yo, dahil natatakot ako na hindi ko makontrol ang pagmamahal ko sa 'yo. Sa tingin ko mali ang pagmamahal ko sa 'yo. Dapat si Maria ang mahalin ko." Nang sinabi niya ito, marahan niyang hinaplos ang buhok ko na nakalawit sa aking tainga at ngumiti nang mapait, "Idina, tanga ako, 'di ba, hindi ako naniniwala sa puso ko? Nais kong lokohin ang sarili ko. Hindi mo alam kung gaano ako nag-alala sa buwan na nasa coma ka. Kung hindi dahil sa baby, sumama na ako sa 'yo sa kamatayan!" Mabilis kong tinakpan ang kanyang bibig. "Huwag kang magsabi ng malas na salita. Wala sa atin ang mamamatay. Magkasama tayo sa loob ng maraming taon."