63
Los Angeles, Sebastian
Sunyi sepi berat je dalam udara masa aku dengan Patrick mendarat kat Los Angeles. Dah lewat malam, and lampu bandar tu bersinar malap kat bawah, lain gila dengan huru-hara yang jadi dalam hidup kitorang. Kebenaran dah keluar akhirnya, and lagi tak percaya dari apa-apa yang kitorang boleh bayangkan.
Ibu kitorang, perempuan yang besarkan kitorang, jaga kitorang, and tengok kitorang membesar, sekarang kena tahan kat balai polis, kantoi sebagai sebahagian daripada konspirasi jahat yang dah seksa Mia dengan aku lama dah. Memang menggerunkan, cerita yang dah jadi tajuk utama, sebab media terkam rakus cerita yang mengejutkan tu.
Tapi masa paparazzi dengan berita berebut nak dapatkan detail and nak bongkar setiap cerita buruk keluarga kitorang, aku rasa macam tak kisah langsung pasal dorang punya kejar. Kebenaran dah keluar, and lega tengok orang yang seksa kitorang kantoi siapa diri dorang yang sebenarnya.
Aku dengan Patrick drive ke balai polis yang dekat dalam senyap sunyi, masing-masing hilang dalam fikiran sendiri. Berat pendedahan hari tu menghempap kitorang, tinggalkan kitorang dengan rasa terasing yang pelik. Macam kitorang masuk realiti yang lain, yang mana rahsia gelap keluarga kitorang dah dibongkar.
Masa kitorang berhenti kat balai polis, aku perasan kereta Ayah aku parkir kat depan. Jarang jumpa, tengok hubungan kitorang yang tegang and jurang emosi yang dah besar antara kitorang. Aku dengan Patrick masuk dalam balai, bunyi tapak kaki kitorang bergema dalam koridor yang terang dengan lampu kalimantang.
Ayah duduk kat kawasan menunggu, dengan peguam dia kat sebelah. Ketegangan dalam bilik tu terasa, cerminan kepada huru-hara yang dah telan keluarga kitorang.
"Ayah," kitorang sapa, pengakuan yang tegang pasal ujian yang kitorang kongsi.
Dia angguk, muka dia campur pasrah dengan penat. Pemandangan yang tak biasa, yang bercakap pasal betapa seriusnya situasi ni. Lelaki yang pernah pegang kuasa dalam hidup kitorang sekarang nampak dah berubah, bayang-bayang diri dia dulu.
"Saya dah dapat taklimat," Ayah cakap, suara dia serak. "Kitorang patut teruskan dengan langkah undang-undang yang perlu. Saya akan pastikan Elena dapat wakil terbaik."
Aku dengan Patrick bertukar pandang, faham yang ini soal keperluan daripada belas kasihan. Penangkapan Ibu bukan je tamparan peribadi tapi jugak soal kepentingan awam, tengok penglibatan dia dalam seksaan yang kitorang dah alami.
"Saya setuju," aku cakap, suara aku stabil tapi takde kehangatan. "Penting sangat proses undang-undang berjalan macam mana patutnya."
Peguam Ayah angguk tanda setuju, ambil maklum keputusan kitorang.
Ketegangan dalam bilik sampai ke kemuncaknya masa Ibu aku diiring masuk. Dia masuk dengan gaya tak peduli, cara dia tak terjejas dengan betapa seriusnya situasi ni. Mata dia, takde rasa kesal, pandang aku.
Aku tak boleh tahan soalan yang dah membara dalam diri aku. "Kenapa Ibu buat macam ni?" aku tanya, suara aku campur tak percaya dengan sakit hati.
Dia pandang aku dengan perasaan terasing yang sejuk. "Saya takkan biarkan kau dengan perempuan syaitan tu," dia mendesis, kata-kata dia penuh dengan kebencian. "Saya cuma nak yang terbaik untuk kau, Sebastian."
Ayah aku, yang diam-diam memerhati, tembak dia dengan pandangan tajam. "Diam, Elena," dia nasihat, nada dia penuh dengan kekecewaan. "Kau dah kotorkan nama kitorang."
Tapi dia jauh daripada takut. Ketawa yang menggerunkan, tak kelakar terlepas daripada bibir dia. "Kotorkan? Saya? Anak kau yang kotorkan nama kitorang masa dia tidur dengan perempuan jalang tu," dia meludah, suara dia berbisa. "Sekarang dia kandungkan anak syaitan."
Bilik macam membeku masa kata-kata berbisa tu tergantung dalam udara. Tuduhan dia, serangan yang kejam and tak berasas pada Mia, buat aku marah. Aku tak boleh biarkan fitnah macam tu tak dicabar. "Kau takkan cakap macam tu pasal isteri aku!" aku mendesis, kemarahan aku susah nak dikawal. "Kau orang yang kejam. Kau syaitan!"
Ayah aku, tak boleh tahan lagi ketegangan tu, tiba-tiba campur tangan. Dengan satu gerakan, dia baling timbunan kertas atas meja depan Ibu aku. Mata dia beralih pada dokumen tu, riak muka dia campur keliru dengan tak percaya.
"Apa ni?" dia tanya, ada sedikit rasa gementar akhirnya menjalar dalam nada dia.
Ayah pandang dia dengan dingin. "Ini surat cerai, Elena," dia cakap dengan kepastian yang tegas. "Kitorang nak bercerai."
Macam dunia dah berubah paksi. Cara Ibu aku yang sombong goyah untuk seketika, diganti dengan kejutan yang tulen. Kata-kata bergema dalam bilik, pengesahan yang keluarga kitorang dah berpecah belah tak boleh dibaiki.
Pendedahan tu macam meresap masuk dalam diri dia, and banyak emosi bermain kat muka dia: tak percaya, marah, dan akhirnya, kesedaran yang jelas pasal akibat perbuatan dia. Dia dah main lebih daripada yang patut, and harga dendam dia ialah kehancuran keluarga dia.
Tapi, sifat sebenar pengkhianatan dia lebih dalam daripada surat cerai and runtuhnya keluarga kitorang. Perbuatan Ibu aku dah merobek kain kehidupan kitorang and tinggalkan parut yang akan ambil masa untuk sembuh.