الفصل 36
فِي مَكَانِ أُخْتِي
'هَلْ أَنْتِ مُتَأَكِّدَةٌ مِنْ أَنَّكِ لَا تُبَالَغِينَ؟' سَأَلَتْ إِيسلا بَيْنَمَا كُنَّ يَتَمَشَّيْنَ خَارِجَ المَتْجَرِ وَهُمْ فِي أَيْدِيهِمْ بَعْضُ الأَكْيَاسِ البَلَاسْتِيكِيَّةِ.
نَظَرَتْ جَايد بِتَرَقُّبٍ إِلَى فِيدِليا، وَقَدْ تَجَعَّدَ حَاجِبَاهَا فِي نَظْرَةِ تَفْكِيرٍ - غَيْرُ مُتَأَكِّدَةٍ مَا إِذَا كَانَتْ تُبَالِغُ أَمْ لَا. وَلَكِنْ، لِمَاذَا يَنْظُرُونَ إِلَيْهَا هَذِهِ النَّظْرَةَ؟ كَانَ هَذَا هُوَ الشُّعُورُ المُزْعِجُ الَّذِي لَمْ تَسْتَطِعْ فِيدِليا التَّخَلُّصَ مِنْهُ.
'رُبَّمَا أُبَالِغُ فَقَطْ.' شَخَّتْ بِكَتِفَيْهَا، وَتَرَكَتِ الأَمْرَ.
كَانَ اليَوْمُ مُسَلِّيًا وَمُضْطَرِبًا - وَلَكِنَّ الشَّمْسَ قَدْ بَدَأَتْ بِالبُدُوءِ. كَانَ لَدَى فِيدِليا، وَإِيسلا، وَجَايد حَوَالِي 45 دَقِيقَةً لِلْوُصُولِ إِلَى المَنْزِلِ قَبْلَ أَنْ يَبْدَأَ وَالِدَيْهِمْ بِالتَّذَمُّرِ.
دُونَ إِضَاعَةِ ثَانِيَةٍ أُخْرَى، انْطَلَقُوا مُسْرِعِينَ إِلَى مَوْقِفِ الحَافِلَةِ. كَانُوا مُحْظُوظِينَ لِوُجُودِ الحَافِلَةِ هُنَاكَ بالفعل عِنْدَمَا وَصَلُوا.
بِالانْضِمَامِ إِلَى الطَّابُورِ، دَخَلُوا وَاسْتَقَرُّوا عَلَى المَقْعَدِ ذِي الثَّلَاثَةِ مَقَاعِدَ بَعْدَ بَضْعِ خُطُوَاتٍ إِلَى الخَلْفِ.
بَعْدَ ثَوَانٍ قَلِيلَةٍ مِنْ اسْتِقْرَارِ الجَمِيعِ، أَسْرَعَ السَّائِقُ. لَمْ تَسْتَطِعْ فِيدِليا أَنْ تَمْنَعَ التَّشَاؤُمَ رَغْمَ تَرْكِهَا أَيَّ شَيْءٍ حَدَثَ. وَجَدَتْ نَفْسَهَا صَامِتَةً طِيلَةَ الرِّحْلَةِ إِلَى المَنْزِلِ.
'هَيَا،' هَزَّتْ إِيسلا كَتِفَهَا - بَعْدَ بَضْعِ دَقَائِقَ مِنْ الوُصُولِ إِلَى مَحَطَّتِهِم؛ مِمَّا جَعَلَ فِيدِليا تَنْظُرُ إِلَيْهَا بِخِفَّة. 'هَلْ أَنْتِ بِخَيْرٍ؟' سَأَلَتْ.
أَوْمَأَتْ فِيدِليا بِرَأْسِهَا كَاسْتِجَابَةٍ بَيْنَمَا تَشَنَّجَتْ زَوَايَا فَمِهَا فِي ابْتِسَامَةٍ مُنْحَرِفَةٍ. فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، تَوَقَّفَتِ الحَافِلَةُ عِنْدَ مَحَطَّتِهِمْ.
'هَيَّا بِنَا.' تَمْتَمَتْ إِيسلا، وَتَمَشَّيْنَ خَارِجَ الحَافِلَةِ.
كَانَتِ السَّاعَةُ تَقْرِيبًا السَّادِسَةَ مَسَاءً عِنْدَمَا وَصَلُوا إِلَى المَنْزِلِ. بِدَفْعِ البَابِ بِبُطْءٍ، دَخَلُوا لِيَجِدُوا جِيرُوم وَإِيمَا عَلَى طَاوِلَةِ العَشَاءِ - يُجَهِّزُونَ الأَشْيَاءَ لِلْعَشَاءِ.
'يَجِبُ عَلَيْكُمْ الذَّهَابُ وَإِسْقَاطُ تِلْكَ الأَشْيَاءِ وَالنُّزُولِ.' تَمْتَمَتْ إِيمَا بِسُرْعَةٍ عِنْدَ رُؤْيَتِهِمْ؛ بَيْنَمَا كَانَتْ تُوَازِنُ نَظْرَتَهَا بَيْنَ مَا كَانَتْ تَفْعَلُهُ وَالأَطْفَالِ.
جِيرُوم، مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى، لَمْ يَقُلْ شَيْئًا. مِنْ تَعْبِيرَاتِهَا، اسْتَطَاعَتْ فِيدِليا أَنْ تَقْرَأَ بِوُضُوحٍ مَدَى عَدَمِ سَعَادَتِهَا بِتَحَوُّلِ الأَحْدَاثِ. كَانَتْ تَرَى مِنْ خِلَالِ كُلِّ أَفْعَالِهَا - الأَلَمَ الَّذِي كَانَتْ تَتَجَمَّعُ فِيهِ رَغْمَ عَدَمِ قَوْلِهَا أَيَّ شَيْءٍ.
نَقَرَتْ غَرِيزِيًّا بِلِسَانِهَا، وَتَشَنَّجَتْ زَوَايَا فَمِهَا بَيْنَمَا تَجَعَّدَتْ حَوَاجِبُهَا بِالقَلَقِ. دُونَ كَلِمَةٍ، ذَهَبَتْ فِي طَرِيقِهَا إِلَى أُمِّهَا، مُعَانِقَةً إِيَّاهَا مِنْ الخَلْفِ، وَقَدِ اسْتَقَرَّ ذَقْنُهَا عَلَى كَتِفِهَا.
'سَأَكُونُ بِخَيْرٍ أُمِّي -' قَالَتْ، مِمَّا جَعَلَ جِيرُوم تَتَحَوَّلُ بِبُطْءٍ لِتُوَاجِهَهَا بَيْنَمَا أَفْلَتَتْ يَدَهَا. 'لَا تَحْتَاجِينَ إِلَى القَلَقِ بِشَأْنِي.' أَضَافَتْ، نَاظِرَةً فِي عَيْنَيْ أُمِّهَا.
بِحُلُولِ هَذَا الوَقْتِ، كَانَتْ إِيسلا وَجَايد قَدْ غَادَرَا إِلَى غُرَفِهِمَا لِإِسْقَاطِ أَكْيَاسِهِمْ.
'لِمَاذَا لَا يَجِبُ عَلَيَّ عِزِيزَتِي؟' تَنَهَّدَ صَوْتُ جِيرُوم، خَائِنًا قَلَقَهَا. 'لَا نَعْرِفُ مَاذَا حَدَثَ لِأُخْتِكِ وَأَنَا هُنَا، عَلَى وَشْكِ إِسْقَاطِكِ فِي الحُفْرَةِ نَفْسِهَا. كَيْفَ لَا أَقْلَقُ بِشَأْنِ ذَلِكَ؟' تَمْتَمَتْ بِحَالَةٍ قَرِيبَةٍ مِنَ الِانْهِيَارِ.
'أَعْرِفُ أُمِّي - وَلَكِنْ عَلَيْكِ أَنْ تَثِقِي بِي.' انْفَعَلَتْ فِيدِليا. 'سَأَتَأَكَّدُ مِنْ أَنْ أَكُونَ حَذِرَةً فِيمَا أَفْعَلُهُ.' أَكَّدَتْ. تَحَدَّثَ الاثْنَانِ حَدِيثًا طَوِيلًا إِلَى حَدٍّ مَا وَلَمْ يَنْسَحِبَا مِنْ بَعْضِهِمَا إِلَّا عِنْدَمَا بَدَأَ رَانْدِي وَمَارْتِن وَالبَقِيَّةُ بِالانْضِمَامِ إِلَيْهِمْ فِي القَاعَةِ.
جَلَسُوا جَمِيعًا حَوْلَ الطَّاوِلَةِ؛ مُرَرِّينَ الوَجَبَاتِ حَوْلَهُمْ بَيْنَمَا أَخَذَ الجَمِيعُ نَصِيبَهُمْ/نَصِيبَهَا. عِنْدَمَا تَلَقَّى الجَمِيعُ أَطْبَاقَهُمْ، حَفَرُوا فِيهَا. اسْتَمَرَّتِ الدَّقَائِقُ الخَمْسُ وَالأَرْبَعُونَ التَّالِيَةُ فِي صَمْتٍ مَعَ اسْتِمْتَاعِ الجَمِيعِ بِوَجْبَتِهِمْ.
بَعْدَ أَنْ أَكْمَلَ الجَمِيعُ وَجَبَتَهُ، انْسَحَبَتْ جَايد إِلَى غُرْفَتِهِ لِتَنْعِشَ نَفْسَهَا وَتُعِدَّ أَيْضًا لِلْمَدْرَسَةِ غَدًا - بَيْنَمَا سَاعَدَتْ إِيسلا وَفِيدِليا جِيرُوم وَإِيمَا عَلَى تَنْظِيفِ الطَّاوِلَةِ؛ وَغَسْلِ الأَطْبَاقِ أَيْضًا.
عِنْدَمَا قَامُوا بِتَنْظِيمِ كُلِّ شَيْءٍ، انْسَحَبُوا إِلَى غُرَفِهِمْ. انْطَلَقَتْ فِيدِليا غَرِيزِيًّا نَحْوَ خِزَانَةِ المَلَابِسِ عِنْدَ الدُّخُولِ إِلَى الغُرْفَةِ.
سَحَبَتِ البَابَ بِبُطْءٍ عِنْدَ الوُصُولِ إِلَيْهِ - وَتَحَرَّكَتْ عَيْنَاهَا مُبَاشَرَةً إِلَى تَنُّورَةِ فِيدِليا الزَّرْقَاءِ الدَّاكِنَةِ المُضَفَّرَةِ، مَقْرُونَةً بِصَدْرِيَّةِ قِطْعَةِ قُمَاشٍ بَيْضَاءَ وَسُتْرَةِ بَيَانٍ مُعَلَّقَةٍ فِي الزَّاوِيَةِ اليُمْنَى مِنَ الخِزَانَةِ.
تَنَهَّدَتْ، وَلَمَسَتْهَا تِلْقَائِيًّا بَيْنَمَا ذَهَبَ عَقْلُهَا إِلَى أُخْتِهَا.
'أَعِدُكِ يَا ديليا.' تَمْتَمَتْ، بَيْنَمَا تَلَاشَى تَعْبِيرُهَا.
********
كَانَ صَبَاحُ يَوْمِ الاثْنَيْنِ مُشْرِقًا مَعَ الغُيُومِ النَّاعِمَةِ الَّتِي كَانَتْ تَصْفُو السَّمَاءَ لِتُفْسِحَ المَجَالَ لِأَشِعَّةِ الشَّمْسِ اللَّطِيفَةِ. كَانَتْ فِيدِليا قَدْ نَهَضَتْ مُنْذُ وَقْتٍ طَوِيلٍ مِنَ الفِرَاشِ، وَهِيَ تُجَهِّزُ نَفْسَهَا لِلْمَدْرَسَةِ.
كَانَتْ هَذِهِ هِيَ المَرَّةُ الأُولَى الَّتِي سَتَعِيشُ فِيهَا كَأُخْتِهَا - وَلَمْ تَكُنْ هُنَاكَ طَرِيقَةٌ لِتُفْسِحَ المَجَالَ لِأَيِّ أَخْطَاءٍ.
كَانَتْ قَدْ تَعَلَّمَتْ مُبَكِّرًا مِنْ إِيسلا أَنَّ هُنَاكَ قَلِيلًا مِنَ الأَصْدِقَاءِ الَّذِينَ كَانَتْ تُصَاحِبُهُمْ. فِضْلًا عَنْ ذَلِكَ، كَانَتْ شَخْصِيَّةً نَشِيطَةً وَإِيجَابِيَّةً لَمْ تُفْسِحِ المَجَالَ لِلسَّلْبِيَّةِ رَغْمَ صِحَّتِهَا الرَّبْوِيَّةِ.
وَلَمْ تَكُنْ هَذِهِ مُشْكِلَةً لِفِيدِليا عَلَى الإِطَْاقِ، حَيْثُ كَانُوا مُتَشَابِهِينَ تَقْرِيبًا فِي الشَّخْصِيَّةِ إِلَّا أَنَّهَا كَانَتْ أَكْثَرَ صَرَاحَةً مِنْ فِيدِليا.
جَمْعُ شَعْرِهَا الحَرِيرِيِّ وَالمُجَعَّدِ فِي ذَيْلِ حِصَانٍ بِمُسَاعَدَةِ شَرِيطٍ أَحْمَرَ، امْتَلَكَتْ غَرِيزِيًّا حَقِيبَتَهَا مِنَ السَّرِيرِ - وَهِيَ تَدْفَعُهَا عَلَى كَتِفَيْهَا بَيْنَمَا نَظَرَتْ إِلَى نَفْسِهَا فِي المِرْآةِ لِلْمَرَّةِ الأَخِيرَةِ.
لَمْ تَكُنْ بِحَاجَةٍ إِلَى العَمَلِ كَثِيرًا عَلَى نَفْسِهَا لِتَبْدُو كَأُخْتِهَا حَيْثُ بَدَوَا مُتَشَابِهِينَ جِدًّا.
تَقَاسَمَا كُلَّ شَيْءٍ تَقْرِيبًا مُتَشَابِهًا فِي المُمَيِّزَاتِ الجَسَدِيَّةِ. أَطْلَقَتْ فِيدِليا زَفِيرًا عَمِيقًا تِلْقَائِيًّا بَعْدَ بَعْضِ الثَّوَانِي؛ وَانْطَلَقَتْ مِنَ البَابِ - وَهِيَ تُغْلِقُهُ خَلْفَهَا.
'صَبَاحُ الخَيْرِ يَا عَمَّتِي إِيمَا؟' صَرَخَتْ عِنْدَمَا نَزَلَتِ الدَّرَجَ الأَخِيرَةَ، مُتَجَوِّلَةً إِلَى عَمَّتِهَا الَّتِي كَانَتْ مَشْغُولَةً بِتَعْبِئَةِ بَعْضِ الفَطُورِ لَهُمْ.
'وَاو.' تَمْتَمَتْ إِيمَا بَيْنَمَا نَظَرَتْ بِخِفَّةٍ إِلَى فِيدِليا، وَهِيَ تُعِيدُ نَظْرَتَهَا إِلَى مَا كَانَتْ تَفْعَلُهُ. 'تَبْدُو مُشَابِهَةً لِأُخْتِكِ الآنَ. كِدْتُ أَخْطَئُكِ بِهَا.' أَضَافَتْ.
'أَعْتَقِدُ أَنِّي قُمْتُ بِعَمَلٍ جَيِّدٍ إِذًا.' تَبَسَّمَتْ فِيدِليا، وَهِيَ تَتَرَدَّدُ حَوْلَهَا وَهِيَ تَجِدُ المَنْزِلَ هَادِئًا جِدًّا عَادَةً. 'وَلَكِنْ أَيْنَ الجَمِيعُ؟' سَأَلَتْ بِنَظْرَةٍ مُتَشَكِّكَةٍ.
فَقَطْ عِنْدَمَا كَانَتْ إِيمَا عَلَى وَشْكِ الرَّدِّ، جَلَبَتِ الخُطُوَاتُ الثَّقِيلَةُ - مَقْرُونَةً بِهَمْسِ إِيسلا وَجَايد النَّازِلِينَ مِنَ الدَّرَجِ انْتِبَاهَهُمْ نَحْوَ الدَّرَجِ.
'آه، هُمْ هُنَاكَ.' تَمْتَمَتْ إِيمَا، وَهِيَ تَضَعُ الحُزْمَةَ الأَخِيرَةَ الَّتِي كَانَتْ تَعْمَلُ عَلَيْهَا - عَلَى الطَّاوِلَةِ.
'وَلَكِنْ أَيْنَ الأُمُّ وَالأَبُ؟' سَأَلَتْ فِيدِليا بِحَاجِبٍ مُجَعَّدٍ بَيْنَمَا كَانُوا يُشَاهِدُونَ إِيسلا وَجَايد يَقْتَرِبُونَ مِنْهُمْ.
'أَعْتَقِدُ أَنَّهُمْ خَرَجُوا.' أَجَابَتْ إِيمَا.
'هَذَا الصَّبَاحَ المُبَكِّرَ؟' انْفَعَلَتْ فِيدِليا بِسُرْعَةٍ.
'هَم.' تَمْتَمَتْ إِيمَا بِإِيْمَاءَةٍ، لَا تُرِيدُ أَنْ تَكْشِفَ أَيْنَ ذَهَبَ رَانْدِي وَجِيرُوم وَلَا مَاذَا ذَهَبُوا لِيَفْعَلُوا. 'أَعْتَقِدُ أَنَّهُ يَجِبُ عَلَيْكُمُ الذَّهَابُ الآنَ.' أَضَافَتْ، وَهِيَ تُسَلِّمُهُمْ عَبْوَاتِهِمْ كَمَا قَادَتْهُمْ إِلَى البَابِ.
عِنْدَمَا وَصَلُوا إِلَى البَابِ، تَمَنَّوْا لإِيمَا يَوْمًا جَيِّدًا وَانْطَلَقُوا مُسْرِعِينَ. 'لَا تُحَاوِلِي أَيَّ شَيْءٍ خَطِرٍ يَا فِيدِليا!' دَعَا صَوْتُهَا خَلْفَهُمْ، وَفِي المُقَابِلِ أَعْطَتْ فِيدِليا تَلْوِيحَةً رَافِضَةً فَوْقَ كَتِفَيْهَا.
شَاهَدَتْ إِيمَا وَهِيَ تَنْظُرُ إِلَى ظُهُورِهِمْ كَمَا تَلاشَتْ ضَحِكَاتُهُمْ عَبْرَ زَاوِيَةِ الأَرْصِفَةِ وَعَادَتْ إِلَى المَنْزِلِ.