Kapitel 105: Kein besonderes Privileg
Leise Unterhaltungen gingen in der Menge wieder los.
"Ich glaub, die Frau ist verrückt geworden. Mag ja sein, dass sie hübsch ist, aber denkt sie wirklich, sie kann machen, was sie will?"
"Leute, die die Prinzessin der Paloma-Familie beleidigen, enden nie gut. Ich hab's selbst gesehen!"
"Egal, Miss Paloma hat ja von Anfang an absichtlich provoziert. Kann es sein, dass die beiden schon vorher Stress hatten?"
Amy würde das natürlich nicht vor anderen sagen: Sie wäre fast von jemandem geklatscht worden, und wenn sie nicht so getan hätte, als wäre sie krank, wäre sie vielleicht nicht davongekommen, ohne verprügelt zu werden.
Je mehr sie darüber nachdachte, desto genervter wurde sie. In ihren Augen war alles, was passiert war, nur Martinas Schuld. Wäre Martina nicht da, wie hätte sie so eine Scheiße durchmachen müssen? Sie war doch die kostbare Prinzessin in der Paloma-Familie!
Die Begegnung zwischen Amy und Martina glich einem Zusammenprall zweier Himmelskörper, Mars und Erde. Keiner von beiden zeigte Anzeichen dafür, die Spannung zu lockern; stattdessen waren beide auf eine alles entscheidende Auseinandersetzung vorbereitet.
Alejandro sah, wie sich die Situation zuspitzte, und fühlte sich etwas hilflos. Aber ehrlich gesagt, tief im Inneren stand er zu Martina.
Der Hintergrund einer Frau spielte eigentlich keine Rolle; selbst wenn sie aus einem ganz normalen Haus kam, na und? Solange sie entschlossen und gut genug war, war alles andere irrelevant.
Amy verließ sich nur auf ihren privilegierten Hintergrund, um sich anderen überlegen zu fühlen, aber sonst hatte sie nichts.
"Martina, übertreib's nicht! Die Leute, die hier sind, sind hochrangige Persönlichkeiten. Was bist du überhaupt wert?" Es schien, als könnte Amy sich nicht mehr zurückhalten und sprach vor so vielen Leuten ihre wahren Gedanken aus.
Alejandro konnte nicht einfach daneben stehen und trat vor und positionierte sich diskret vor Martina, um sie vor Amys feindseligem Blick zu schützen. "Miss Paloma, egal was ist, Miss Martinez ist eine Freundin unserer Rodríguez-Familie. Bitte lassen Sie sie in Ruhe. Es ist am besten, nicht unbedacht zu reden, denn Worte können Ärger bringen."
Wie konnte Amy die versteckte Drohung in diesen Worten nicht verstehen? Sie hatte nicht erwartet, dass die Dinge jetzt anders waren und dass so viele Leute ohne zu zögern bereitwillig hinter Martina stehen würden.
Aber was war an dieser Martina so toll? War sie nicht einfach eine schamlose Frau, die sich gewaltsam einen Platz erobert hatte, der ihr nicht gehörte?
Wie auch immer Amy sich fühlte, sie konnte sich wegen ihres Respekts gegenüber Alejandro nicht zu sehr blamieren. Selbst wenn sie innerlich unzufrieden war, konnte sie jetzt nur noch ihre Wut zügeln und sagen: "Versteht mich nicht falsch. Ich habe mich nur mit Miss Martinez unterhalten. Aber seht euch an, wie sie mich behandelt hat! Sie hatte die Frechheit, mich zu ohrfeigen. Egal was ist, es wirft ein schlechtes Licht auf den Ruf der Paloma-Familie. Findet ihr nicht, dass Miss Martinez Unrecht getan hat?"
Amy fasste sich an die Wange, hielt ihre Wut zurück und schaffte es, nicht in Tränen auszubrechen. Es tat wirklich weh, und es war offensichtlich, dass Martina keine Zurückhaltung gezeigt hatte.
Ohne mit der Wimper zu zucken, fragte Alejandro: "Was wollen Sie denn machen?"
Amy drückte sich unverblümt aus: "Ich will ihr natürlich die Ohrfeige zurückgeben."
"Das ist vielleicht nicht möglich. Wie ich bereits erwähnte, ist Miss Martinez eine Freundin unserer Rodríguez-Familie." Alejandro erzwang ein Lächeln, sein Gesicht wirkte unecht, und deutete auf einen Mangel an Aufrichtigkeit hin. "Außerdem ist sie die beste Freundin meiner jüngeren Schwester. Wenn ein junges Mädchen in unserer Rodríguez-Familie Ungerechtigkeit erleiden würde, wäre das meine Verantwortung."
Alejandros höfliche, aber bestimmte Haltung brachte Amy aus der Fassung.
Offensichtlich wollte Alejandro Martina unterstützen. Er verzichtete aber absichtlich darauf, Amys öffentliche Verletzung zu erwähnen. Es war offensichtlich, dass er Bevorzugung zeigte, oder?
Sogar Martina musste Elena in einem neuen Licht sehen, denn ihre eigenen Handlungen konnten als rücksichtslos angesehen werden.
Martina hoffte, diese Angelegenheit so schnell wie möglich zu Benjamin eskalieren zu können, weil sie dachte, dass es ihr helfen könnte, schneller aus der Situation herauszukommen. Wer hätte gedacht, dass Alejandro in diesem entscheidenden Moment beschließen würde, ihr zu helfen?
Nachdem Martina darüber nachgedacht hatte, erkannte sie, dass es möglicherweise auf das Prinzip "Liebe das Haus und seine Krähe" zurückzuführen war. Sie wusste genau, dass Alejandro seine Schwester immer sehr beschützt hatte. Nur war dieser Schutz nicht explizit erkennbar.
In diesem Moment verspürte auch Elena eine Erleichterung.
Sie wünschte, sie könnte ihrem Bruder jetzt den Daumen hochhalten. Gut gemacht! Das bedeutet es, ein feiner junger Mann aus ihrer Rodríguez-Familie zu sein!
Amy war so wütend, dass sich ihre Brust schnell hob. Sie spürte, dass ihr Herzleiden in diesem Moment sogar aufflammen könnte.
Elena offenbarte wieder einmal ihre sarkastische Seite. "Paloma, hör auf, dich zu verstellen. In dem kritischen Moment beim letzten Mal bist du plötzlich krank geworden, und ich fand das verdächtig."
"Aber ich habe mich einfach dafür entschieden, dich nicht bloßzustellen. Glaubst du jetzt wirklich, dass du den gleichen Trick noch einmal abziehen kannst? Hoffst du, eine Krankheit vorzutäuschen und zu entkommen, weil du weißt, dass du nicht gewinnen kannst?"
"Ich möchte dich daran erinnern, dass wir hier einen Privatarzt haben. Wenn du es wagst, eine Krankheit vorzutäuschen, wage ich es, ihn dich behandeln zu lassen!"
"Ich kann nicht garantieren, ob er dich wegen Taubheit oder Stummheit behandelt oder versehentlich Schaden anrichtet. Schließlich ist er in komplexen Zuständen nicht besonders geschickt. Er kann nur sein Bestes geben. Also, warum versuchst du es nicht?"
Ein Lächeln erschien in Alejandros Augen. Er konnte die absichtliche Verspottung seiner Schwester deutlich hören, oder?
Martinas Lippen verzogen sich zu einem leichten Lächeln. Es fühlte sich großartig an, so viele Leute an ihrer Seite zu haben, die sie beschützten.
Als Amy diese Worte hörte, wagte sie es nicht mehr, eine Krankheit vorzutäuschen. Selbst wenn sie es täte, würde es sofort bemerkt werden. Elena war wirklich verrückt!
"Gut... Gut... Ich werde mich an das erinnern, was heute passiert ist!" sagte Amy.
Alejandro durchschaute die Situation, enthüllte sie aber nicht. "Das ist gut. Es wird spät. Miss Paloma, Sie sollten sich einen Platz suchen, um sich hinzusetzen."
...
Alejandro gewährte Amy keine Sonderrechte.
Mit Alejandros Einmischung endete die Farce vorzeitig.
Martina hatte eine chaotische Szene erwartet, und sie fühlte sich etwas leid. Wer hätte gedacht, dass auch Elena und Alejandro darin verwickelt würden?
"Alejandro, es tut mir wirklich leid. Meine persönlichen Beschwerden haben euch beide mit hineingezogen", sagte Martina entschuldigend.
Elena antwortete beiläufig: "Na und? Wir sind beste Freundinnen. Es ist unnormal, wenn du mich nicht mit reinziehst."
"Ich kann Amys arrogante und herrische Art nicht ausstehen. Sie denkt, sie ist eine Prinzessin, aber was sie braucht, ist ein Arzt!" rief Elena. "Das ist das 21. Jahrhundert, und es gibt keine Prinzessinnen mehr. Nur weil sie sich selbst als Prinzessin sieht, heißt das nicht, dass es alle anderen auch tun. Ich habe ihr nur geholfen, eine Lektion zu lernen!"