Kapitel 58: Es ist keine Trennung, solange ich nicht zustimme

Benjamins ultra-harte Worte haben sich in diesem Moment wieder mal verwandelt. Sein besorgter Blick war so ehrlich, und er selbst fühlte sich ein bisschen panisch. "Martina, Martina?!" rief er mit wachsender Angst und Sorge. Benjamin hatte keine Ahnung, was mit Martina los war. Er machte sich einfach Sorgen, dass ihr was passieren könnte, nachdem er sie endlich wieder in seinem Leben hatte. Angst durchfuhr Benjamins ganzen Körper, und ließ viele der Anwesenden sprachlos zurück. Sie hörten Benjamin dringend schreien: "Was steht ihr alle so rum? Bringt sie ins Krankenhaus! Sofort!" ... Im Krankenhaus, nach einer Reihe von Untersuchungen durch den Arzt, stellte sich heraus, dass Martina einfach nur seekrank geworden war. In Kombination mit ein paar Nährstoffmängeln und dem emotionalen Schock, der sie ohnmächtig gemacht hatte, war es eine Kombination aus verschiedenen Faktoren, die zu ihrem Bewusstlosigkeitszustand geführt hatten. Zum Glück war es nicht allzu ernst, und sie brauchte nur ein bisschen Flüssigkeit. Sie würde nach einer Weile wieder zu sich kommen. Als Benjamin Martina auf dem Krankenhausbett liegen sah, endlich ruhig und ohne den üblichen Widerstand, spürte er überraschenderweise ein Gefühl der Erleichterung, das er lange nicht mehr gehabt hatte. Obwohl Benjamin kein Wort sagte, fügte er in seinem Herzen still hinzu: "Auch wenn es den Tod bedeutet, er wird sie niemals gehen lassen." Als Martina wieder ihre Augen öffnete, sah sie die bekannte, aber doch unvertraute weiße Decke. Das Krankenhaus hatte in den meisten Räumen ein ähnliches Dekor, also kein Wunder, dass sie ein seltsames Gefühl der Vertrautheit empfand. Sie bewegte ihren Körper und spürte ein leichtes Stechen von der Infusionsnadel in ihrer Hand. Sie konnte nur ihre Position anpassen und lag weiter da. Sie drehte auch ihren Kopf, um die aktuelle Situation einzuschätzen, und sobald sie das tat, bemerkte sie Benjamin, der von draußen durch die Tür kam. Er hielt eine Lunchbox in seinen Händen, und als er Martina wach sah, schienen seine Schritte kurz innezuhalten. Aber Martina, als sie Benjamin sah, drehte sofort ihr Gesicht weg. Wie konnte Benjamin ihre Reaktion nicht bemerken? Wollte sie ihn wirklich nicht sehen? Benjamin stellte die Lunchbox ab und zog einen Stuhl, um sich ans Bett zu setzen. Es war nur noch eine kleine Menge Flüssigkeit im Tropf, und Benjamin blickte hoch, um die Zeit abzuschätzen. Sein Blick veränderte sich mehrfach, aber sein Ton blieb starr und kalt, als er sprach: "Auch wenn du mich nicht sehen willst, musst du trotzdem essen." Damit öffnete er die Lunchbox und enthüllte eine einfache Hühnersuppe und eine Schüssel Congee. Da Martina die ganze Nacht geschlafen hatte, war ihr Appetit nicht gut, und selbst wenn mehr leckeres Essen zubereitet worden war, konnte sie nicht viel essen. Sie atmete tief durch, spürte, dass sich ihr Körper deutlich verbessert hatte, und dies führte zu ihrer nächsten Reaktion. Sie fixierte ihren Blick auf Benjamin, ihre Augen waren leicht rot vor Erschöpfung, aber ihr Ton blieb unglaublich ernst und eisig: "Benjamin, ich brauche deine Sorge nicht. Auch wenn ich sterbe, brauche ich sie nicht." Vielleicht war dies die sogenannte "verspätete Zuneigung ist billiger als Gras". Hätte Benjamin sie vorher so behandelt, wäre sie vielleicht tief bewegt gewesen, so bewegt, dass sie noch einmal leichtsinnig geworden wäre. Selbst wenn ihr jemand direkt vor ihren Augen ins Gesicht geschlagen hätte, hätte sie sich nicht verletzt gefühlt, weil sie glaubte, dass sich alles lohnen würde. Leider war das alles Vergangenheit. Benjamin schloss ungeduldig die Augen; er war hier und wartete darauf, dass sie aufwachte, aber nicht, um diese unangenehmen Worte zu hören. Er stellte das Essen beiseite, als hätte er nicht gehört, was Martina sagte, und schälte dann gnädig einen Apfel für sie. Er schnitt ein Stück ab und steckte es Martina in den Mund, und ob absichtlich oder nicht, seine Fingerspitzen streiften ihre Lippen, was sofort gemischte Gefühle in ihm auslöste. Martinas Mund war beschäftigt, und sie wollte den Apfel nicht verschwenden. Am Ende schluckte sie das Apfelstück. Benjamin beobachtete Martinas Reaktion, und ein schwaches Lächeln erschien endlich in den Mundwinkeln. Es war, als hätte sich das Wetter von bewölkt in sonnig verwandelt, und selbst die Temperatur in diesem Raum stieg sofort an. "Willst du mehr?" Benjamins Stimme schien einen Hauch von Zärtlichkeit gewonnen zu haben. Martina schüttelte den Kopf, ihr Blick trug einen Hauch von Vorsicht, und ihre Einstellung blieb unverändert: "Benjamin, ich habe es dir klargemacht. Ich gehe nicht zurück", sagte sie ernst. "In Anbetracht dessen, dass ich all die Jahre mit dir zusammen war, können wir uns nicht im Guten trennen?" Martina konnte es nicht verstehen. Egal wie viel sie sich früher aufgeregt hatte, Benjamin war immer gleichgültig. Warum reagierte er jetzt plötzlich so heftig? Benjamin presste die Lippen zusammen und streckte unzufrieden seinen Zeigefinger aus und drückte ihn fest auf Martinas Lippen und sagte: "Hör auf zu reden. Ich will kein einziges Wort hören." Martina schwieg. Es war keine Frage, ob man unangenehme Dinge sagen sollte oder nicht. Sie waren alle erwachsen, und die Wahrheit war nicht immer angenehm zu hören. Martina atmete wieder tief durch und sagte: "Benjamin, wie oft muss ich es noch sagen? Ich will nicht mit dir zurückgehen. Wir haben uns schon getrennt!" Als er ihre Worte hörte, hatte Benjamins kalte Augen einen unergründlichen Ausdruck, und eine einschüchternde Präsenz ging von ihm aus, die die Leute auf Distanz hielt. Er senkte den Kopf und betrachtete Martina, die gerade erst erwacht war und immer noch schwach war. Wie wagte sie es, ihn direkt nach dem Aufwachen herauszufordern? Benjamin wollte dieses Thema nicht fortsetzen und änderte plötzlich die Richtung des Gesprächs. "Wenn du jetzt nicht essen willst, kannst du später essen. Es gilt nicht als Trennung, es sei denn, ich stimme der Trennung zu." Was meinte er damit, dass es "nicht als Trennung gilt, wenn er nicht zustimmt"? Martina wusste nicht, was sie sagen sollte. War das wirklich Benjamin? Obwohl sie so deutlich gesprochen hatte, wie konnte er es immer noch ertragen? Wenn es jemand wagen würde, sich so vor Benjamin zu benehmen, hätte er jetzt schon die Hälfte seines Lebens verloren. Vielleicht, weil Martina wusste, dass Benjamin, egal was sie jetzt sagte, weiterhin taub und stumm handeln würde, beschloss sie, überhaupt nichts zu sagen. Da sie wusste, dass er nicht zuhören würde, fühlte es sich sinnlos an, hier weiter Zeit zu verschwenden - es war, als würde man mit einer Ziegelmauer reden. Martina, die ihren Kopf mit der Decke bedeckte und nicht gesehen werden wollte, war wie eine gequälte Seidenraupe. Benjamin erhaschte endlich einen Blick auf ihr früheres Selbst in ihr. In diesem Moment löste sich die Aura um Benjamin, die die Leute auf Distanz hielt, allmählich auf, ersetzt durch Zärtlichkeit, die nur Martina gehörte. "Komm heute Nachmittag mit mir zurück. Nachdem ich die Angelegenheiten in der Firma in ein paar Tagen erledigt habe, nehme ich dich mit zum Spielen", sagte er sanft. "Wolltest du nicht immer nach Carlsbad? Und auch nach Korea. Ich nehme dich in naher Zukunft dorthin, einen nach dem anderen." Martina war wirklich fassungslos. Sie verstand nicht, was Benjamin meinte. Konnte es sein, dass er sie als Kind betrachtete? Gib ihr eine Ohrfeige und dann ein süßes Date, und sie wäre besänftigt?